Translation of "excuse myself for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Excuse - translation : Excuse myself for - translation : Myself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll excuse myself first.
سأغادر أولا
Well, I'll excuse myself.
حسنا ، أستـئـذن
I'll excuse myself first once again.
اسمحي لي أنا مضطر للانصراف مرة أخرى
Excuse me, please. I must have expressed myself badly.
عذرا,رجاءا, ربما لم اعبر عن نفسى جيدا
The only possible excuse is that I'm not quite myself tonight.
العذر المقبول الوحيد بالنسبة لي أني إنسان آخر هذه الليلة
I'll just excuse myself and fix my drink a little bit.
سأذهب لأشرب شيئا ما
Anyone feel like that's true? Anyone know what the excuse I used was to make myself feel better?
أي شخص أشعر أن هذا صحيح أي شخص يعرف ما كان ذريعة استخدمت لجعل نفسي
Excuse me for asking.
معذرة على السؤال
Excuse you for what?
أعذرك علام
Excuse me for living.
إسمح لي للعيش.
Excuse me for talking
اعذرني للتحدث
Excuse me for a moment.
. فقط دقيقة
There's no excuse for me.
لا يوجد عذر لى,
Excuse me for bothering you.
اعذريني لإزعاجك.
Excuse us for a minute.
بالطبع , انا أسفة جدا
Excuse me for a moment.
اعذرني لحظة
Excuse me, excuse me.
شكرا لك يا سيدة سكارليت
Excuse me. Excuse me.
أعذرني أعذرني
Excuse me, excuse me.
عذرا , عذرا
For myself.
انه لي
Oh, excuse me, excuse me.
آسف عذرا !
Would you excuse me? What for?
هلا تعذريني
Here's my excuse for being late.
هذا هو مبرر تأخري
So I excuse myself, grab my phone go into the bathroom stall, kind of hiding, texting, emailing, thinking, What have I become?
لذا اعتذرت، وأخذت هاتفي وذهبت إلى الحمام، وكأنني أختبئ، وبدأت بإرسال الرسائل النصية ورسائل البريد الإلكتروني، وأخذت أفكر ماذا أصبحت
Excuse us! Excuse us! I'm sorry.
عن أذنك، عن أذنك أنا آسف
Not for myself.
لأجل (آن )
Excuse me, sir... Excuse me, but I have a note here for you. Are you sure?
استميحك عذر ا يا سيدي، عفو ا، لدي ملاحظة لك
Will you excuse me for a second?
هل من الممكن أن تعذريني للحظة
That's no excuse for behaving like this.
إن هذا ليس عذرا كي تتصرف مثل الأطفال هكذا
Would you excuse me for a minute?
هل تسمحين لى لدقيقة
Will you excuse me for a minute?
هلا عذرتموني للحظة
Excuse me for a moment, Mrs. Lampert.
أعذرينى لحظة سيدة لامبـرت
Pass around drinks. Excuse me. Excuse me.
أعذرني أعذرني ، آسفة
Excuse...
اعذرني
Excuse?
عفوا
Excuse.
بل عذرا.
Hey Seul! Let go! Excuse me, excuse me!
لماذا تفعلين هذا
You do not excuse what needs no excuse.
لا تعتذر, أنت لست بحاجة للإعتذار
Oh, oh, excuse me! Excuse me! No, no...
عفو ا، عفو ا، كلا، كلا...
For myself, of course,
و بالنسبة لي طبعا
And none for myself.
ولا لنفسي
Not for myself, Sire.
ليس لنفسى يا مولاى
I speak for myself.
انا اتحدث عن نفسى
For myself, I'm sure.
عن نفسي أنا متأكدة.
I have to think of myself, perhaps even cry for myself.
، يجب أن أفكر بنفسي . ربما ، أبكي على نفسي أيضا

 

Related searches : Excuse Myself - I Excuse Myself - Excuse Myself From - Excuse For - For Myself - An Excuse For - Please Excuse For - No Excuse For - Excuse Me For - Excuse For Delay - Excuse For That - Be For Myself - Engage Myself For