Translation of "exchange listing requirements" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Exchange - translation : Exchange listing requirements - translation : Listing - translation : Requirements - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We also think that more transparent and clearer criteria and requirements should be established for the listing and de listing of individuals and entities. | كما نرى أنه ينبغي اعتماد المزيد من الشفافية والمعايير والمتطلبات الواضحة بالنسبة لإدراج أسماء الأفراد والكيانات في القوائم وشطبها. |
Some information related to corporate governance may require immediate disclosure, and some codes and listing requirements address this issue. | 85 وقد تدعو الضرورة إلى الكشف الفوري عن بعض المعلومات المتعلقة بإدارة الشركات، ويجري تناول هذه المسألة في بعض المدو نات وشروط تسجيل الشركات في البورصة. |
The revised listing of voluntary contributions in kind in respect of budgeted requirements is shown in paragraph 14 below. | وتبين الفقرة ١٤ أدناه القائمة المنقحة للتبرعات العينية بالنسبة لﻻحتياجات المدرجة في الميزانية. |
Listing files | يسرد الملفات... |
Listing folders... | سر د. |
Listing categories. | الجلب الفئات |
For example, in Malaysia listing requirements call for immediate disclosure of a change in the management, external auditor or board structure. | ففي ماليزيا، على سبيل المثال، تقتضي شروط تسجيل الشركات في البورصة الكشف الفوري عن أي تغيير في الإدارة أو في تكوين مراجعي الحسابات الخارجيين أو في تكوين المجلس. |
At the source, capital requirements for currency mismatches in portfolios, together with margin requirements on foreign exchange derivatives, make sense. | إن فرض متطلبات رأس المال من المنبع على عدم تطابق العملات في المحافظ الاستثمارية، إلى جانب فرض متطلبات هامشية على مشتقات الصرف الأجنبي، أمر منطقي. |
Other listing issues | دال مسائل أخرى متعلقة بإدراج الأسماء في القائمة |
D. De listing | دال الشطب من القائمة |
Fetching directory listing... | تشفير دليل |
Folder Listing Unavailable | مسرد المجلد غير متوفر |
Listing recent posts. | سر د |
Transfer of company listing to the London Stock Exchange, acquisition of assets in Europe, and subsequent liberalization by the government played a key role. | وهناك دور رئيسي في هذا المجال لعبه تسجيل الشركات في بورصة لندن، وشراء الأصول في أوروبا، وما أعقب ذلك من تحرير قامت به الحكومة. |
403.14 Directory listing denied. | 403.14 نفى سرد الدليل. |
Using cached directory listing. | إستعمل دليل عرض |
Could Not Cancel Listing | تعذر إلغاء السماع |
Perform flat certificate listing | الش هادات |
Perform hierarchical certificate listing | هيكلي مفتاح قائمة |
Listing public OpenPGP certificates | شهادة المدير خطأ |
Listing private OpenPGP certificates | الش هادات |
Page 2, Documentation, final listing | الصفحة 4، الوثائق، القائمة النهائية |
A large listing of podcasts | قائمة كبيرة من النشرات |
Error While Listing Network Interfaces | خطأ أثناء عرض واجهات الشبكة |
Listing public X.509 certificates | الش هادات |
Listing private X.509 certificates | الش هادات |
listing about 12 of them. | قائمة من 12 مشكلة شبيهة. و تلك القنابل الموقوتة |
Looks as if she's listing. | انها تبدو مائلة قليلا |
(f) The listing and classification of some existing and new dangerous substances and articles and related packing methods and the revision of some packing requirements | (و) إعداد قائمة ببعض المواد والأصناف الخطرة الموجودة والجديدة وتصنيفها وإدراج أساليب تغليفها وتنقيح بعض متطلبات التغليف |
(g) Routine listing and classification, including listing of new formulations of organic peroxides and self reactive substances | )ز( وضع القوائم والتصنيف الروتينيان، بما في ذلك وضع قوائم للتركيبات الجديدة للبيروكسيدات العضوية والمواد ذاتية التفاعل |
Meaning of a United Nations listing | ألف معنى قائمة الأمم المتحدة |
Use faster directory listing via STAT | إستعمل دليل عرض |
Listing of projects proposed to date | قائمة المشاريع المقترحة حتى تاريخه |
E. Listing of chemicals in Annex III | هاء إدراج المواد الكيميائية بالمرفق الثالث |
the Conference of the Parties listing chemicals | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها إدراج مواد كيميائية في المرفقات ألف وباء أو جيم للاتفاقية |
A combo listing all the available skins. | A عرض الكل متوف ر. |
No listing, no record, no information, nothing. | لا قائمة ولا سجل ولا معلومات, لا شيء |
We believe that improving the listing and de listing procedures would be an excellent opportunity to start such a practice. | ونعتقد أن تحسين إجراءات الإدراج على القوائم والشطب منها سيكون فرصة ممتازة لبدء هذه الممارسة. |
In addition, it provides an illustrative list that explicitly prohibits local content requirements, trade balancing requirements, foreign exchange restrictions and export restrictions (domestic sales requirements) that would violate Article III 4 or XI 1 of GATT 1994. | وبالإضافة إلى ذلك فإنه يوفر قائمة توضيحية عن متطلبات المحتوى المحلي ومتطلبات التوازن التجاري والقيود المفروضة على النقد الأجنبي وقيود التصدير (متطلبات المبيعات المحلية) من شأنها أن تنتهك المادة الثالثة 4 أو الحادي عشر 1 من اتفاقية الجات عام 1994. |
Similarly, the budgetary requirements represent a euro based calculation, with a rate of exchange corresponding to 0.901 US 1. | وهنا أيضا، حسبت الاحتياجات المالية على أساس اليورو بسعر صرف قدره 0.901 يورو للدولار الواحد. |
Similarly, the budgetary requirements represent a euro based calculation, with a rate of exchange corresponding to 0.901 US 1. | وهنا أيضا، تمث ل المتطلبات من الميزانية حسابا قائما على اليورو بسعر صرف قدره 0.901 يورو مقابل دولار واحد. |
Sample table Comparison and listing of emission projections | جدول عينة مقارنة وسرد باﻹسقاطات المتعلقة باﻻنبعاثات |
A greater degree of transparency would be welcome, as would the provision of clearer guidance on listing, de listing and humanitarian exemptions. | ووجود قدر اكبر من الشفافية أمر طيب، مثله مثل تقديم توجيه أوضح بشأن إدراج الأسماء في القوائم ورفعها منها والاستثناءات الإنسانية. |
More than 50 States have mentioned the need for due process and transparency in the Committee's listing and or de listing procedures. | وأشار ما يزيد على 50 دولة إلى ضرورة مراعاة الإجراءات القانونية والشفافية في قيام اللجنة بإجراءات إدراج أسماء على القائمة و أو إزالتها منها. |
Alwash says he feels vindicated by the UNESCO listing. | يقول علوش أنه يشعر بأحقية الأهوار للانضمام لقائمة التراث العالمي. |
Related searches : Exchange Listing - Listing Requirements - Exchange Requirements - Stock Exchange Listing - Listing Stock Exchange - Stock Exchange Requirements - Exchange Control Requirements - Primary Listing - Listing Agreement - Sequence Listing - Program Listing - Listing Price - Property Listing