Translation of "everyday reality" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Everyday - translation : Everyday reality - translation : Reality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
our everyday, our reality. | يومياتنا،واقعيتنا |
In brief, the right to a dignified life remains only a right and not an everyday reality. | وباختصار، فان الحق في حياة كريمة يبقى مجرد حق وليس واقعا يوميا. |
We are participating in a reality that is different from that of the everyday life that we're used to. | إننا نشارك في واقع مختلف عن حياتنا اليومية التي اعتدنا عليها |
A gap had opened up between the letter and spirit of the human rights declarations and the reality of everyday life. | وقد أقيمت ثغرة بين روح ونص إعلانات حقوق الإنسان وواقع الحياة كل يوم. |
From enhancing audit institutions in Africa to strengthening procurement procedures in Asia, the Bank s work to combat corruption is an everyday reality. | ومن تعزيز المؤسسات الرقابية في أفريقيا إلى إحكام إجراءات تشغيل العمالية في آسيا، تشكل وظيفة البنك في محاربة الفساد واقعا يوميا . |
In taking this measure, the Dutch Government chose to adjust the letter of the law to everyday reality in order to eliminate abuse in the prostitution sector. | ولدى اتخاذ هذا الإجراء، يلاحظ أن الحكومة قد اختارت أن ت عدل نص القانون وفق الواقع اليومي، من أجل القضاء على حالات إساءة الاستخدام في قطاع البغاء. |
So most of the lines we experience in our everyday reality are actually line segments when we think of it from a pure geometrical point of view. | الخطوط التي نختبرها في حياتنا اليومية عبارة عن قطع مستقيمة عندما نفكر بها باستخدام وجهة نظر هندسية نقية. واعلم انني رسمت انحناءة بسيطة هنا، لكن هذا يفترض |
Now with that out of the way, you might say, well, where is this happening in in everyday life or in reality in some way it perform | الان , ربما تقول , جيد ما الذي يحدث في الحياه العملية أو ما الذي يحدث بالواقع |
She said Come everyday. | عندما جاء وقت ذهاب المتطوعين, قالت المدونة |
And everyday I pray | وكل يوم أدعي ... |
And everyday I pray | وكل يوم أدعي... |
We use it everyday. | نحن نستخدمها كل يوم,نحن نستخدمها في حياتنا اليومية |
There's food for everyday | هناك طعام لكل يوم |
He's so insulting everyday | فهو يشعر بعدم الإحترام كل يوم |
I learn so much everyday. | أنا أتعلم الكثير كل يوم. |
It's a normal everyday thing. | هذا شئ طبيعي ويحدث كل يوم. |
Saul Griffith on everyday inventions | شاول غريفيث حول اختراعات الحياة اليومية |
Most everyday leaders remain unheralded. | إن أغلب الأبطال المعتادين لا يحتفي بهم أحد. |
Change the everyday things, right. | التغير في الأشياء اليومية. |
For making delicious meals everyday, | لاعدادك الغداء اللذيذ كل يوم |
Breaks a new heart everyday | إجازات a كل يوم قلب الجديد |
I fed you well everyday! | ! غذ يتك جيدا كل يوم |
The key lies in whether the universe we know is part of a more complex cosmic reality, beyond the three spatial dimensions plus time that we experience in our everyday | إن مفتاح الل غز يكمن فيما إذا كان الكون الذي نعرف هو جزء من من واقع كوني أكثر تعقيد ا، فيما يتجاوز الأبعاد الفضائية الثلاثة إضافة للزمن والتي نلمسها يوميا |
There's no reality at all. Reality. | لا توجد واقعيا على الاطلاق واقعيا |
Fadil started reading Arabic newspapers everyday. | بدأ فاضل يقرأ الص حف العربي ة كل يوم. |
Details of everyday life are preserved. | قد تم الاحتفاظ بتفاصيل الحياة اليومية. |
New ones are being discovered everyday. | على الداوم نكتشف انواع جديدة من الخلايا |
Why does Sunbae get angry everyday? | لماذا تغضب سينباي يوميا |
I can give you advise everyday | سوف أعطيكي النصائح كل يوم |
I wish everyday was like today. | اتمنى كل يوم يكون كهذا |
You go to the hospital everyday? | اذا انتي كل يوم تذهبين الى المستشفى |
the optical delusion of everyday consciousness. | الخداع البصري .. للوعي اليومي |
I see you everyday like this... | أراك كل يوم كهذا |
Practice English everyday and be confident. | و كن واثقا من نفسك |
Much of the deception is everyday. | الكثير من الخداع يحصل يوميا . في الواقع, العديد من الأبحاث |
They come everyday by a dozen | يأتى منها الكثير كل يوم |
How kind We don't celebrate everyday | نحن لا نحتفل كل يوم |
Will everyday life know them again? | هل يذكرهم أهل الدنيا |
Then I'll take them off everyday. | إذن سأزيلهم كل يوم |
Confrontations are part of Fadil's everyday life. | العراك جزء من حياة فاضل اليومي ة. |
Chade Meng Tan Everyday compassion at Google | تشيد مينج تان التعاطف والتراحم اليومي في شركة جووجل |
Everyday social life is being repressively regulated. | وأصبحت الحياة الاجتماعية اليومية موضعا للرقابة القمعية. |
If we live here, we die everyday. | إذا عشنا هنا، سنموت كل يوم. |
I heard that you went there everyday. | سمعت بأنك كنت تذهبين هناك كل يوم |
A powerful spiritual process for everyday practice | عملية روحية قوية للممارسة اليومية |
Related searches : Everyday Tasks - Everyday Experience - Everyday Essentials - Everyday Objects - Everyday Situations - Everyday Products - Everyday Routine - Everyday Living - Everyday Basis - Everyday English - Everyday Speech - Everyday Needs