Translation of "everyday experience" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Everyday - translation : Everyday experience - translation : Experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

( ) The learning of solidarity is born of everyday experience, as readily admitted by most humanitarian organizations.
فالتدرب على التضامن مسألة تنشأ بالخبرة اليومية كما تقر بذلك معظم المنظمات الإنسانية.
Well this, at least, on a first cut kind of seems consistant with our everyday experience.
يبدو منسجما مع تجاربنا اليوميه. اذا دفعت بعض الاثاث
Everyday here brings a new experience, but what makes it special is that most of these experiences borderline on the Extremes.
كل يوم يجلب لك تجربة فريدة، لكن ما يجعل هذه التجارب خاصة ومميزة هو أن أغلبها يكون في حدوده القصوى.
. They should write a new blog post everyday. It can be on anything, even daily incidents they experience during this month.
يقوموا بالتدوين اليومي عن أي شيء ولو كان مواقف الحياة اليومية كما يرونها بأعينهم الخاصة طوال فترة شهر ابتداء من أول مايو 2010 (وهو بديهي ا موعد بدء الحملة).
Furthermore, focusing on the everyday experience of children has, in turn, led to an increased awareness of the role of the father.
وعﻻوة علـــى ذلك، أدى التركيــــز على التجربة اليومية لﻷطفال بدوره الى زيادة الوعي بــــدور اﻷب.
Aristotle took a different view, one that fits better with our everyday experience of failing to do what we know to be best.
أما أرسطو فقد تبنى وجهة نظر مختلفة تتلاءم بشكل أفضل مع تجاربنا اليومية مع الفشل في القيام بما نعرف أنه الأفضل.
A cultural hybrid , as he calls himself, Badawi concentrates on the everyday aspects of such intersections, highlighting the different sides of each experience.
الهجين الثقافي ، كما يسميه بنفسه، يركز بداوي على الجوانب اليومية لهذه التقاطعات، ويسلط الضوء على جوانب مختلفة من كل تجربة.
She said Come everyday.
عندما جاء وقت ذهاب المتطوعين, قالت المدونة
And everyday I pray
وكل يوم أدعي ...
And everyday I pray
وكل يوم أدعي...
our everyday, our reality.
يومياتنا،واقعيتنا
We use it everyday.
نحن نستخدمها كل يوم,نحن نستخدمها في حياتنا اليومية
There's food for everyday
هناك طعام لكل يوم
He's so insulting everyday
فهو يشعر بعدم الإحترام كل يوم
So my research has been focused more on after finding out these things that actually corresponded to my own experience, I tried to understand where in everyday life, in our normal experience do we feel really happy?
ولذلك ركز بحثي بشكل أكبر على بعد أن توصلت لهذه الأمور التي تتطابق في الواقع مع تجربتي الشخصية، حاولت حينئذ أن أفهم في أي جزء من حياتنا اليومية، في الأحداث العادية التي تحدث لنا نشعر بالسعادة حق ا
So my research has been focused more on after finding out these things that actually corresponded to my own experience, I tried to understand where in everyday life, in our normal experience do we feel really happy?
ولذلك ركز بحثي بشكل أكبر على بعد أن توصلت لهذه الأمور التي تتطابق في الواقع مع تجربتي الشخصية، حاولت حينئذ أن أفهم
I learn so much everyday.
أنا أتعلم الكثير كل يوم.
It's a normal everyday thing.
هذا شئ طبيعي ويحدث كل يوم.
Saul Griffith on everyday inventions
شاول غريفيث حول اختراعات الحياة اليومية
Most everyday leaders remain unheralded.
إن أغلب الأبطال المعتادين لا يحتفي بهم أحد.
Change the everyday things, right.
التغير في الأشياء اليومية.
For making delicious meals everyday,
لاعدادك الغداء اللذيذ كل يوم
Breaks a new heart everyday
إجازات a كل يوم قلب الجديد
I fed you well everyday!
! غذ يتك جيدا كل يوم
So most of the lines we experience in our everyday reality are actually line segments when we think of it from a pure geometrical point of view.
الخطوط التي نختبرها في حياتنا اليومية عبارة عن قطع مستقيمة عندما نفكر بها باستخدام وجهة نظر هندسية نقية. واعلم انني رسمت انحناءة بسيطة هنا، لكن هذا يفترض
Fadil started reading Arabic newspapers everyday.
بدأ فاضل يقرأ الص حف العربي ة كل يوم.
Details of everyday life are preserved.
قد تم الاحتفاظ بتفاصيل الحياة اليومية.
New ones are being discovered everyday.
على الداوم نكتشف انواع جديدة من الخلايا
Why does Sunbae get angry everyday?
لماذا تغضب سينباي يوميا
I can give you advise everyday
سوف أعطيكي النصائح كل يوم
I wish everyday was like today.
اتمنى كل يوم يكون كهذا
You go to the hospital everyday?
اذا انتي كل يوم تذهبين الى المستشفى
the optical delusion of everyday consciousness.
الخداع البصري .. للوعي اليومي
I see you everyday like this...
أراك كل يوم كهذا
Practice English everyday and be confident.
و كن واثقا من نفسك
Much of the deception is everyday.
الكثير من الخداع يحصل يوميا . في الواقع, العديد من الأبحاث
They come everyday by a dozen
يأتى منها الكثير كل يوم
How kind We don't celebrate everyday
نحن لا نحتفل كل يوم
Will everyday life know them again?
هل يذكرهم أهل الدنيا
Then I'll take them off everyday.
إذن سأزيلهم كل يوم
The key lies in whether the universe we know is part of a more complex cosmic reality, beyond the three spatial dimensions plus time that we experience in our everyday
إن مفتاح الل غز يكمن فيما إذا كان الكون الذي نعرف هو جزء من من واقع كوني أكثر تعقيد ا، فيما يتجاوز الأبعاد الفضائية الثلاثة إضافة للزمن والتي نلمسها يوميا
Confrontations are part of Fadil's everyday life.
العراك جزء من حياة فاضل اليومي ة.
Chade Meng Tan Everyday compassion at Google
تشيد مينج تان التعاطف والتراحم اليومي في شركة جووجل
Everyday social life is being repressively regulated.
وأصبحت الحياة الاجتماعية اليومية موضعا للرقابة القمعية.
If we live here, we die everyday.
إذا عشنا هنا، سنموت كل يوم.

 

Related searches : Everyday Life Experience - Experience Everyday Life - Everyday Tasks - Everyday Essentials - Everyday Objects - Everyday Situations - Everyday Products - Everyday Routine - Everyday Reality - Everyday Living - Everyday Basis - Everyday English - Everyday Speech