Translation of "evenly shaped" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Evenly - translation :

بالتساوي

Evenly shaped - translation :

شكل بالتساوي

Shaped - translation :

على شكل

Keywords : بالتساوي بانتظام متساوي موزعة بالتساوى شكلت شكّلت تشكلت تتشكل شكلها

Examples (External sources, not reviewed)

It definitely does not go in evenly.	وبالتالي فإنه ليس احد العوامل
This is a pretty evenly distributed scan.	وهذا المقطع كما ترون تكاد تكون الطاقة متوزعة بإنتظام
NEW YORK History rarely unfolds smoothly or evenly.	نيويوركـ إن التاريخ نادرا ما يتكشف بسلاسة أو على نحو متساو.
This interest is spread fairly evenly across regions.	وتتقاسم المناطق هذا الاهتمام بدرجات متساوية تقريبا .
Fisheries resources are not evenly distributed among SIDS.	وموارد مصائد اﻷسماك ليست موزعة بالتوازن فيما بين الدول الجزريــة الصغيرة النامية.
12. Thirdly, social stress is not evenly distributed.	١٢ ثالثا، إن التوتر اﻻجتماعي ليس موزعا بالتساوي.
But this excess growth has not been evenly spread.	ولكن هذا النمو الفائض لم يتوزع بالتساوي.
But progress has not been evenly distributed across Africa.	ولكن التقدم لم يكن موزعا بالتساوي في مختلف أنحاء أفريقيا.
In other words, rates have not been evenly dispersed.	وبعبارة أخرى، لم تتوزع المعدﻻت توزعا منتظما.
Then luckily for us, they don't spread out evenly.	64 00 05 24,497 amp gt 00 05 26,633 تندمج ذرات الهيدروجين بقوة
who created and shaped ,	الذي خلق فسوى مخلوقه ، جعله متناسب الأجزاء غير متفاوت .
who created and shaped ,	ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
Shaped like a rectangle.	على شكل مستطيل
It becomes kite shaped.	يصبح على شكل طائرة ورقية.
They're shaped like keyholes.	هم يشكلون مثل ثقوب المفاتيح.
The hundreds of Ilari were divided evenly among the sexes.	كما تم تقسيم المئات من الإيلاريين بالتساوي بين الجنسين.
You have a remainder, so it does not divide evenly.	لديك باقي هنا، اذا لا يقبل القسمة بدون باقي.
who has created and shaped ,	الذي خلق فسوى مخلوقه ، جعله متناسب الأجزاء غير متفاوت .
who has created and shaped ,	ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
Giant, almond shaped, unblinking eyes?	عيون لوزية لاترف
The future is already here it's just not very evenly distributed.	المستقبل بالفعل هنا إنه فقط غير موزع بالتساوي.
Yea ! WE are Able to put together evenly his finger tips .	بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
You can't have something larger than 120 dividing evenly into 120.	حيث لا يمكنك ايجاد عدد اكبر من 120 يقبل القسمة على 120
These revolutions have not been evenly distributed across continents and nations.	هذه الثورات لم تحدث بشكل متساو عبر القارات والدول.
And now I'm tightening lashes, shaped in hide as if around a ribcage, shaped like five bowstrings.	و الان أنا أشد الأسواط, أشكل الجلد كأنه حول قفص صدري في شكل خمسة أوتار.
Accident has always shaped human destiny.	كانت المصادفات تشكل مصير الإنسان دوما .
The one shaped like a fan...	التي كانت على شكل مروحة ... أوه، لقد بعت ها
On the political side, however, the two countries were not evenly matched.	ولكن على الصعيد السياسي لم يكن البلدان ندين متساويين.
I'm afraid it's quite impossible to make it hang evenly, professor Marcus.	أخشي أنه من المستحيل أن تظل معتدله ، أستاذ ماركوس
Only this time, instead of the product being shaped by the wind, it was shaped by the human body.	لكن هذه المرة بدلا من ان شكل المنتج مرتبطا بالرياح, اصبح يرتبط بجسم الانسان
VS Ramachandran The neurons that shaped civilization	راماشاندران الخلايا العصبية التي شكلت الحضارة
by the soul and Who shaped it	ونفس بمعنى نفوس وما سو اها في الخلقة وما في الثلاثة مصدرية أو بمعنى من .
Institutions are also shaped by informal networks.	8 وشكل المؤسسات تحدده أيضا الشبكات غير النظامية.
Again it's a mobile phone shaped box.	مرة أخرى هذا الجوال على شكل صندوق.
Push it and it becomes house shaped.	ادفع فيصبح مثل منزل.
None of this is surprising, because Taiwan's society is evenly and deeply polarized.	ليس في هذا مفاجأة، وذلك لأن المجتمع التايواني منقسم بطريقة متساوية إلى أبعد الحدود.
liquid, onto an incompressible fluid, that pressure is distributed evenly throughout the fluid.	غير قابل للإنضغاط فسيكون الضغط على توزيع متساوى خلال المائع
Well, 8 times 5 is 40, so it goes in nice and evenly.	حسنا، 8x5 40
The likely scenario for advanced economies is a mediocre U shaped recovery, even if we avoid a W shaped double dip.	ويتلخص السيناريو المحتمل في البلدان المتقدمة في قدر متواضع من التعافي حتى لو نجحنا في تجنب الركود المزدوج.
Tunisian identity was shaped by this specific history.	ولقد صيغت الهوية التونسية في بوتقة هذا التاريخ على وجه التحديد.
By the soul , and That which shaped it	ونفس بمعنى نفوس وما سو اها في الخلقة وما في الثلاثة مصدرية أو بمعنى من .
Okay so once again mobile phone shaped box.	حسنا ، مرة أخرى يكون الجوال على شكل صندوق.
The Netherlands was profoundly shaped by this idea.	قد تم صياغة هولندا بهذه الفكرة .
So Rome shaped its hinterland through its appetite.	لذا فإن روما شكلت مناطقها النائية عن طريق شهيتها للطعام
But her views and actions are shaped by the society in which she lives, which in turn is shaped by that history.	غير أن المجتمع الذي تعيش فيه هو الذي يصوغ آراءها وتصرفاتها، وتاريخ الحرب هو الذي صاغ ذلك المجتمع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية