Translation of "evasion techniques" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Evasion - translation :

Evasion techniques - translation :

Keywords : مراوغة المراوغة والمقاومة المراوغه التهرّب تقنيات التقنيات أساليب الأساليب تقنياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Evading Tax Evasion	مراوغة المتهربين من الضرائب
As evasion increases, governments levy additional or special duties, inciting further evasion.	ومع تزايد حالات التهرب الضريبي تفرض الحكومة رسوما إضافية أو خاصة ، الأمر الذي يحرض على المزيد من التهرب.
Now that's an evasion.	لا ... لا هذه مراوغة
Evasion of excise taxes is more contagious than evasion of taxes on profits and incomes.	إن حالات التهرب من ضرائب الإنتاج الوطني أكثر تفشيا من حالات التهرب من الضرائب على الأرباح والدخول.
Despite reasonable rates, tax evasion is widespread.	وعلى الرغم من أن أسعار الضريبة معقولة إلا أن التهرب الضريبي أمر شائع إلى حد كبير.
but my summons only increases their evasion .	فلم يزدهم دعائي إلا فرارا عن الإيمان .
ALESSANDRIA, ITALY Tax evasion is a global scourge.	الأسكندرية، إيطاليا ـ إن التهرب من الضرائب يشكل ب ـلـي ة عالمية.
Their evasion should not be allowed to outlast the Tribunal.	وينبغي عدم السماح باستمرار هروبهما إلى ما بعد انتهاء ولاية المحكمة.
In terms of reducing tax evasion, the results have been mixed.	كانت النتائج مختلطة فيما يتصل بتقلص حالات التهرب الضريبي.
Such evasion was facilitated by bank secrecy and other confidentiality laws.	ويسرت هذا النوع من التهرب سرية المصارف وغيرها من قوانين السرية.
Sampling techniques	2 تقنيات أخذ العينات
Pedagogical techniques	التقنيات البيداغوجية
Tax evasion is usually confronted in two ways audits and harsh sanctions.	تحاول الدول معالجة مسألة التهرب الضريبي بطريقتين عادة المراجعات المالية وإنزال العقوبات الرادعة. ولكن كما يوحي الارتفاع المتزايد لموجة التهرب الضريبي، فإن مثل هذه الآليات في النهاية مجرد لعبة بين القط والفأر ـ ويبدو أن الفئران تفوز في النهاية.
Tax evasion is usually confronted in two ways audits and harsh sanctions.	تحاول الدول معالجة مسألة التهرب الضريبي بطريقتين عادة المراجعات المالية وإنزال العقوبات الرادعة.
Special investigative techniques	أساليب التحري الخاصة
special investigation techniques	طرائق التحقيق المتخصصة
These techniques include	وهذه التقنيات تشمل ما يلي
Environmental monitoring techniques	تقنيات الرصد البيئي
crowd control techniques	تقنيات السيطرة على الجماهير
(c) Pedagogical techniques	)ج( اﻷساليب التربوية
Lagooning techniques	تقنيات تجميع الفضﻻت السائلة في برك
Susceptible to procrastination and evasion by both sides, the road map was stillborn.	ذلك أن خارطة الطريق ولدت جهيضة بسبب ما أحاط بها من تسويف ومراوغة من الجانبين.
Another way to reward consumers for combating tax evasion is to offer subsidies.	ثمة طريقة أخرى لمكافأة المستهلكين لمكافحتهم التهرب الضريبي، ألا وهي تقديم الإعانات المالية.
(d) New investigative techniques	(د) تقنيات جديدة للتحقيق
United Nations operating techniques	تقنيات عمل اﻷمم المتحدة
United Nations operations techniques	تقنيات عمليات اﻷمم المتحدة
transport (special driving techniques)	النقل )تقنيات خاصة لقيادة المركبات(
Import operations and techniques	عمليات اﻻستيراد وأساليبه التقنية
One characteristic of Swiss law is that it distinguishes between tax evasion and tax fraud.	من بين سمات القانون السويسري أنه يميز بين التهرب الضريبي والاحتيال الضريبي.
As noted above, money laundering techniques develop constantly and investigative techniques tend to lag behind.	34 كما لوحظ أعلاه، تتطور تقنيات غسل الأموال بشكل مستمر وتميل طرائق التحقيقات إلى التخلف في المسير.
One characteristic of Swiss law is that it distinguishes between tax evasion and tax fraud. Submitting an incomplete tax return, for example, would be tax evasion and is handled through administrative measures, including severe fines if necessary.	من بين سمات القانون السويسري أنه يميز بين التهرب الضريبي والاحتيال الضريبي. فهو على سبيل المثال يعت ب ر من يقدم تقريرا ضريبيا غير كامل متهربا من الضرائب، ويتعامل معه من خلال الإجراءات الإدارية، بما في ذلك الغرامات المشددة إذا لزم الأمر.
B. Technology based audit techniques	باء تقنيات مراجعة الحسابات المستندة إلى التكنولوجيا
Alternative non destructive assay techniques	تقنيات بديلة للتحليل غير المتلف
Application of knowledge management techniques.	تطبيق تقنيات إدارة المعارف.
Appropriate containment techniques may include	فينبغي اتباع رأي الخبير. .
Improved intelligence coverage and techniques.	2 تحسين التقنيات والتغطية الاستخباراتية.
Recombinant deoxyribonucleic acid (DNA) techniques	تقنيات تفتيت وتجميع جزئيات الحامض النووي
Economics and quantitative techniques II.	علم اﻻقتصاد والتقنيات الكمية
These techniques revolutionized this art.	هذه التقنيات أحدثت ثورة في هذا الفن
Taxes without withholding and with self reporting, such as the FairTax, can see higher evasion rates.	الضرائب دون حجب ومع الإبلاغ الذاتي، مثل ضريبة عادلة، يمكن أن نرى معدلات أعلى للتهرب.
Tax evasion and illegal export of capital are the two most common practices constituting capital flight.	وأشيع ممارستين تشكلان هروبا لرؤوس الأموال هما التهرب الضريبي وتصدير رؤوس الأموال بصورة غير قانونية.
The difficulty of including tax evasion as a predicate offence for money laundering illustrates this problem.	ومن الأمثلة التي توض ح هذه المشكلة صعوبة إدراج التهر ب من الضريبة كجريمة أصلية فيما يتعلق بغسل الأموال.
Techniques Biophysical chemists employ various techniques used in physical chemistry to probe the structure of biological systems.	ويوظف الكيميائيون أساليب ا متنوعة تستخدم في الكيمياء الفيزيائية لفحص تركيب الأنظمة البيولوجية.
14. It was reported previously that a number of companies were involved in stamp duty evasion operations.	٤١ وقد ذكر من قبل أن عددا من الشركات كان متورطا في عمليات التهرب من رسوم الطوابع.
A number of different techniques exist.	هناك عدد من التقنيات المختلفة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية