Translation of "evaluate the findings" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Evaluate - translation :

تقييم

Evaluate the findings - translation :

تقييم النتائج

Findings - translation :

الموجودات

Keywords : لتقييم تقييم نقيّم تقييمك أقيّم نتائجي نتائجك نتائجنا الاكتشافات توصلنا

Examples (External sources, not reviewed)

It considers that the author is actually requesting the Committee to re evaluate the Canadian courts' findings of fact and credibility.	وهي ترى أن صاحب البلاغ يطلب بالفعل إلى اللجنة إعادة تقييم النتائج التي خلصت إليها المحاكم الكندية من حيث حيثيات القضية والموثوقية.
(b) Verification Branch (Guatemala City). The Office would establish procedures and methods for verification and would evaluate the findings of regional offices	)ب( فرع التحقق )غواتيماﻻ سيتي( يحدد المكتب إجراءات وأساليب التحقق ويقيم النتائج التي تتوصل إليها المكاتب اﻹقليمية
Evaluate the expression	قم بتقييم العبارة التالية
Evaluate	قي م
Evaluate	تقييم
I evaluate the expression?	اقيم هذه العبارة
Evaluate Expression...	قي م تعبير.
Evaluate Expression	قي م تعبير
Evaluate Expression...	الإستخدام تعبير
Evaluate Expression	الإستخدام تعبير
Findings	ثالثا النتائج
Findings	ثانيا النتائج المستخلصة
To evaluate the situation of the world's young people is to evaluate the future of the world.	إن تقييم حالة الشباب هو تقييم لمستقبل العالم.
So if you were to evaluate this, you would evaluate what's in the parentheses first.	واذا اردنا تقييم ذلك، فسوف نقيم ما بين الاقواس اولا ، فنقول، حسنا
4.13 The State party points out that facts and evidence are for national authorities to assess, and that the Committee should not re evaluate findings of fact or review the application of national legislation.	4 13 وتذك ر الدولة الطرف بأن المحاكم الوطنية هي صاحبة الشأن في تقدير الوقائع وعناصر الإثبات وأنه لا ينبغي للجنة أن تعيد تقييم الاستنتاجات المادية أو تعيد النظر في الطريقة التي ط بق بها التشريع الوطني.
The findings are clear.	والنتائج واضحة.
The findings were negative.	وقد كانت النتائج سلبية.
Findings of the mission	ثالثا النتائج التي توصلت إليها البعثــة
Main findings	خامسا النتائج الرئيسية
Thematic findings	ثانيا النتائج الموضوعية
Key findings	أهم النتائج
Survey findings	ألف نتائج الاستقصاء
II. FINDINGS	ثانيا النتائج
Detailed findings	النتائج التفصيلية
So let's evaluate the boundaries now.	لذلك دعنا نقوم بحساب الحدود الآن
Pretty easy to evaluate.	انها سهلة التقييم
So let's evaluate it.	لذلك دعونا تقييمه.
So let's evaluate this.	لذلك دعونا تقييم هذا.
So let's evaluate them.	لذا دعونا نقيمهم
Let's evaluate this part.	لنحسب هذا الجزء.
You could evaluate this.	يمكنك حساب هذا.
Evaluate the effectiveness of the control measures.	.تقييم فعالية تدابير المكافحة.
The UNICEF findings are powerful.	إن النتائج التي توصلت إليها دراسة اليونيسيف بالغة القوة.
I. FINDINGS OF THE MISSION	أوﻻ استنتاجات البعثة
Summary of findings	باء موجز النتائج
III. DETAILED FINDINGS	ثالثا النتائج التفصيلية
summary and findings	الموجز واﻻستنتاجات
Report radar findings.	نتائج تقرير الرادار.
And so, we can evaluate the discriminant!	ولذلك، يمكننا ان نقيم التمايز
The comparison changes how we evaluate him.	المقارنة تغير كيف نقوم بتقييمه.
These all evaluate to the same thing	كلهم لهم نفس قيمة
The Commission made the following findings	وتوصلت اللجنة الى النتائج التالية
And then we evaluate it.	ومن ثم قمنا بالتعويض
Let's see, let's evaluate this.	دعونا نرى، دعونا نقيمها
And it will evaluate it.	وسيعطيه قيمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية