Translation of "enterprise it solutions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It appeared that solutions were found to several important issues, including decision making, the Enterprise and the treatment of the registered pioneer investors. | وبدا أنه تم التوصل الى حلول لبضع مسائل هامة، منها اتخاذ القرارات، والمؤسسة، ومعاملة المستثمرين الرواد المسجلين. |
The Advisory Committee was informed, upon enquiry, that Enterprise Content Management was an integrated set of solutions comprising eight core modules | وأ بلغت اللجنة لدى الاستفسار بأن نظام إدارة المضامين المؤسسية هو مجموعة متكاملة من الحلول تتألف من ثماني وحدات أساسية هي |
Inspired by the Global Compact's 2002 policy dialogue on business and sustainable development, this initiative facilitates business led enterprise solutions to poverty reduction. | وهذه المبادرة، المستوحاة من حوار السياسات الذي أجري في عام 2002 في إطار الاتفاق العالمي بشأن المؤسسات التجارية والتنمية المستدامة، من شأنه أن ييسر إيجاد حلول مشاريعية بقيادة قطاع الأعمال تستهدف الحد من الفقر. |
Enterprise | ظهور النجومDescription |
Private enterprise is increasingly recognized as a positive factor in providing solutions to problems previously thought to be the special province of public authorities. | وهناك اعتراف متزايد بأن المؤسسات الخاصة تشكل عامﻻ إيجابيا في تقديم حلول لمشاكل كان من المعتقد سابقا أنها مجال خاص للسلطات العامة. |
It was preferable to foster enterprise rather than dependence. | فرعاية مزاولة اﻷعمال الحرة أفضل من رعاية اﻻتكال. |
For instance, compromise solutions have been found for several important questions, such as those relating to decision making and to the functioning of the Enterprise. | فعلى سبيل المثــال، تم إيجاد حلول توفيقية لعدة مسائل هامــة، كتلك المتصلــة بصنع القـــرارات وأداء المشاريع. |
SUSE Linux Enterprise Server vs Desktop SUSE offers SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Linux Enterprise Desktop. | سوزي لينكس انتربرايز سيرفير (إنجليزية SUSE Linux Enterprise Server) نسخة تجارية مخصصة للخوادم. |
Enterprise Headers | ترويسات تجارية |
Enterprise Headers | مخرجات الطباعة |
Enterprise Headers | الاختصاص ترويسات |
Enterprise Features | ميزات المشروع |
First, general agreement seemed to have been reached on relatively detailed solutions on costs to States parties, the Enterprise, decision making, Review Conference and transfer of technology. | اﻷولى، أنه بدا أنه تم التوصل الى اتفاق عام بشأن حلول مفصلة نسبيا لما يلي التكاليف التي تتحملها الدول اﻷطراف، والمؤسسة، واتخاذ القرارات، ومؤتمر المراجعة، ونقل التكنولوجيا. |
But it is also about finding solutions. | ولكنه يدور أيضا حول البحث عن حلول. |
Facilitating enterprise creation | باء تيسير إنشاء المؤسسات |
Engagement in enterprise | خوض ميدان العمل الحر |
Enterprise sponsored government. | المشاريع التي ترعاها الحكومة. |
What enterprise, Popilius? | عن أي مسعى تتحدث، (بوبيليوس) |
enterprise instead. No? | مقابل أن أشاركك فيما أنت ضالع به |
And free enterprise? | والمشاريع الحرة |
It tells us nothing about causes or solutions. | فهو لا ينبئنا بأي شيء عن الأسباب أو الحلول. |
There are no short term solutions for it. | وﻻ توجد لها حلول قصيرة اﻷجل. |
It determines the number of solutions we have. | انه يحدد عدد الحلول التي لدينا |
Investment, enterprise and technology | الاستثمار والمشاريع والتكنولوجيا |
OFDI and enterprise competitiveness | الاستثمار الأجنبي المباشر المت جه إلى الخارج والقدرة التنافسية للمشاريع |
Enterprise competitiveness and development | ومن الأسباب المهمة ما يتمثل في تعزيز القدرة التنافسية للشركات. |
Enterprise competitiveness and development | سادسا خاتمــة 25 |
6720 Enterprise specific quota | 6720 حصص خاصة بالشركات |
Investment and enterprise competitiveness | 3 الاستثمار والقدرة التنافسية للمشاريع |
Small scale enterprise product | تقديم القروض للمشاريع البالغة الصغر |
ECM Enterprise Content Management | أولا عرض عام |
Employment and enterprise promotion | توفير الوظائف وإنشاء المؤسسات |
Private enterprise is encouraged. | ٥٩ وتحظى المشاريع الخاصة بالتشجيع. |
Yes, it's an enterprise. | نعم ، إنها مؤسسة. |
That's against private enterprise. | ذلك ضد العمل الحر |
Based on an enterprise, i.e., made up of workers employed in the same enterprise. | ثانيا على أساس المشروع، أي تتألف من العمال العاملين في نفس المشروع |
(a) Advisory services advice to Governments, economic integration groupings and enterprise organizations of developing countries in relation to enterprise problems and encouragement of enterprise sectors | )أ( الخدمات اﻻستشارية تقديم المشورة الى الحكومات وتجمعات التكامل اﻻقتصادي ومنظمات المشاريع التجارية في البلدان النامية بشأن مشاكل المشاريع التجارية وتشجيع قطاعات المشاريع التجارية |
Enterprise managers promoted from the shop floor were, it is said, second rate. | ويقال إن مديري المؤسسات الذين كانوا يرقون من وظائف أدنى كانوا ي ع دون من مرتبة ثانية. |
It was the 19th century that brought the professionalization of the scientific enterprise. | كان في القرن 19 الذي جاء إضفاء الطابع المهني على المؤسسة العلمية. |
It's an engineering problem and it has engineering solutions. | انه مشكلة هندسية و لها حلول هندسية |
We can do it. The technical solutions are there. | يمكننا تحقيق ذلك والحلول الفنية موجودة |
(c) Small Scale Enterprise (SSE) | (ج) تقديم الائتمانات للمشاريع صغيرة الحجم |
OFDI and enterprise competitiveness 11 | الاتجاهات الحديثة في الاستثمار الأجنبي المباشر المت جه إلى الخارج من البلدان النامية 4 |
International Enterprise Singapore (IE Singapore) | مؤسسة International Enterprise Singapore (IE Singapore) |
Commission on Enterprise, Business Facilitation | مجلس التجارة والتنمية |
Related searches : Enterprise-class Solutions - Enterprise Computing Solutions - Enterprise Mobility Solutions - Enterprise Business Solutions - It Solutions - Enterprise It Infrastructure - Enterprise It Management - It Business Solutions - It Solutions Provider - Manufacturing Enterprise - Enterprise Data - Enterprise Users - Enterprise Performance