Translation of "enterprise and industry" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Enterprise - translation :

مشروع - مغامرة

Enterprise and industry - translation :

الشركة والصناعة

Industry - translation :

صناعة

Keywords : المشروع مشروعنا المشاريع مشروعك بمشروع صناعة الصناعة الصناعات الصناعه لصناعة

Examples (External sources, not reviewed)

If there are several unions based on an enterprise, on an industry, or both, competing in the same enterprise, the collective agreement shall be concluded with the union with the greatest number of members in the enterprise	أولا إذا و ج د ت عدة نقابات أنشئت على أساس المؤسسة أو الصناعة أو كليهما وكانت تتنافس في نفس المؤسسة، يتم إبرام الاتفاق الجماعي مع الاتحاد الذي يضم أكبر عدد من الأعضاء من المؤسسة
That support increasingly involves industrial associations and chambers of commerce and industry as well as consultancy institutions in view of their strong multiplier effect and direct access to industry, in particular private enterprise.	ويشمل الدعم بشكل متزايد الرابطات الصناعية والغرف التجارية والصناعية وكذلك المؤسسات اﻻستشارية نظرا لما لها من تأثير قوي مضاعف وسبيل مباشر لوصول إلى الصناعة، وﻻ سيما المنشآت الخاصة.
SUSE Linux Enterprise Server vs Desktop SUSE offers SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Linux Enterprise Desktop.	سوزي لينكس انتربرايز سيرفير (إنجليزية SUSE Linux Enterprise Server) نسخة تجارية مخصصة للخوادم.
And free enterprise?	والمشاريع الحرة
Investment, enterprise and technology	الاستثمار والمشاريع والتكنولوجيا
OFDI and enterprise competitiveness	الاستثمار الأجنبي المباشر المت جه إلى الخارج والقدرة التنافسية للمشاريع
Enterprise competitiveness and development	ومن الأسباب المهمة ما يتمثل في تعزيز القدرة التنافسية للشركات.
Enterprise competitiveness and development	سادسا خاتمــة 25
Investment and enterprise competitiveness	3 الاستثمار والقدرة التنافسية للمشاريع
Employment and enterprise promotion	توفير الوظائف وإنشاء المؤسسات
Enterprise	ظهور النجومDescription
(a) Advisory services advice to Governments, economic integration groupings and enterprise organizations of developing countries in relation to enterprise problems and encouragement of enterprise sectors	)أ( الخدمات اﻻستشارية تقديم المشورة الى الحكومات وتجمعات التكامل اﻻقتصادي ومنظمات المشاريع التجارية في البلدان النامية بشأن مشاكل المشاريع التجارية وتشجيع قطاعات المشاريع التجارية
OFDI and enterprise competitiveness 11	الاتجاهات الحديثة في الاستثمار الأجنبي المباشر المت جه إلى الخارج من البلدان النامية 4
Job creation and enterprise promotion	تشجيع توفيـر فرص العمل وإقامة المشاريع
Industrial restructuring and enterprise development	إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات
Investment, enterprise and technology 400,900	(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
International investment and enterprise development	دال الاستثمار الدولي وتنمية المشاريع
3. Enterprise and cooperative development	٣ تنمية المؤسسات والتعاونيات
Small and medium sized enterprise	ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا
Industry Nothing more than a simple primitive industry, and food industry, including bread, sugar, flour, and the construction industry.	لا تزيد عن كونها حرفة بدائية بسيطة، وتشمل صناعة الغذاء منها الخبز، والسكر، والطحي، وصناعة البناء.
Enterprise Headers	ترويسات تجارية
Enterprise Headers	مخرجات الطباعة
Enterprise Headers	الاختصاص ترويسات
Enterprise Features	ميزات المشروع
Far from being a model of free enterprise, the pharmaceutical industry is utterly dependent on government funded research and government granted monopolies in the form of patents and exclusive marketing rights.	بعيدا عن كونها نموذجا للعمل التجاري الحر، فإن صناعة الدواء تعتمد اعتمادا كليا على البحوث ذات التمويل الحكومي وعلى الاحتكارات الممنوحة من ق ـب ل الحكومة في هيئة براءات اختراع وحقوق بيع شاملة.
Seminar (September 2004) Enterprise and Gender	حلقة دراسية (أيلول سبتمبر 2004) تحت عنوان المشروع ونوع الجنس .
(b) Small enterprise and business development	(ب) تنمية المنشآت الصناعية والتجارية الصغيرة
Facilitating enterprise creation	باء تيسير إنشاء المؤسسات
Engagement in enterprise	خوض ميدان العمل الحر
Enterprise sponsored government.	المشاريع التي ترعاها الحكومة.
What enterprise, Popilius?	عن أي مسعى تتحدث، (بوبيليوس)
enterprise instead. No?	مقابل أن أشاركك فيما أنت ضالع به
First, the informal sector needs to be defined and then subdivided into meaningful subsectors (e.g. by occupation, industry, agriculture and perhaps by enterprise size) so that targeted programmes and policies can be made effective.	فينبغي، أوﻻ تعريف القطاع غير الرسمي، ومن ثم تقسيمه الى قطاعات فرعية ذات دﻻلة )أي، على أساس الوظيفة والصناعة والزراعة وربما على أساس حجم المؤسسة( كي تصبح البرامج والسياسات الموجهة فعالة.
Free enterprise and democracy sustain each other.	وفي النهاية، يفقد مثل هذا النظام أي مظهر من مظاهر الديمقراطية أو المبادرة التجارية الحرة.
Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development	لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنميـة
Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development	اجتماع الخبراء المعني بتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development	اجتماع الخبراء المعني بتسخير تكنولوجيا المعلومات
Subprogramme 9 Industrial restructuring and enterprise development	البرنامج الفرعي 9 إعادة هيكلة الصناعة وتنمية المؤسسات
(c) Private sector development and enterprise management	)ج( تنمية القطاع الخاص وإدارة المؤسسات
The session on this topic focused on different methods of enterprise internationalization and their impact on enterprise competitiveness.	38 ركزت الجلسة المتعلقة بهذا الموضوع على الأساليب المختلفة لتمويل المشاريع وتأثير هذه الأساليب على القدرة التنافسية للمشاريع.
6720 Enterprise specific quota	6720 حصص خاصة بالشركات
Small scale enterprise product	تقديم القروض للمشاريع البالغة الصغر
ECM Enterprise Content Management	أولا عرض عام
Private enterprise is encouraged.	٥٩ وتحظى المشاريع الخاصة بالتشجيع.
Yes, it's an enterprise.	نعم ، إنها مؤسسة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية