Translation of "enhancing the visibility" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Enhancing the visibility - translation :

Visibility - translation :

Keywords : الرؤية والرؤية الرؤيه للرؤية منعدمة

Examples (External sources, not reviewed)

(i) Strengthening UNIDO's advocacy function and enhancing its visibility	(ط) تدعيم وظيفة اليونيدو في مجال المناصرة وإبرازها
Visibility	مدى الرؤية
Visibility	الرؤية
Visibility	الرؤية
Visibility	الرؤيةpublic visibility
Visibility	الرؤية
The International Maritime Organization (IMO) carried out regional sensitization seminars as a means of enhancing the visibility and impact of women in the maritime industry.	وأجرت المنظمة البحرية الدولية حلقات دراسية إقليمية للتوعية كوسيلة لتعزيز مركز وتأثير النساء في الصناعة البحرية.
Visibility level	مستوى الرؤية
Visibility level	الرؤية مستوى
Visibility Level	مستوى الرؤية
Visibility unit	وحدة الرؤية
Change visibility	الد ور التغير
Show visibility	الد ور الرؤية
Show Visibility	الد ور الرؤية
Role Visibility	الد ور الرؤية
Role A Visibility	الد ور الرؤية
Role B Visibility	الد ور الرؤية
Women gain more visibility	تمتع النساء بمزيد من الحرية
Visibility really is key.	الرؤية هي مفتاح للحل.
Transparency, accountability and visibility	ثامنا الشفافية والمساءلة وإبراز الدور
Visibility is good. Over.	الرؤية جيدة. حول
Good visibility, light breeze.	رؤية جيدة، نسمة خفيفة.
We know what the visibility is.	ونحن نعلم ما هو مدى الرية
We welcome the intention of the incoming Greek Chairmanship in Office to give impetus to the cooperation process by enhancing its political visibility and present proposals for reinforcing its institutional capacity.	ونحن نرحب باعتزام الرئاسة اليونانية القادمة إعطاء زخم لعملية التعاون عن طريق وإبراز ملامحها السياسية وتقديم مقترحات لترسيخ قدرتها المؤسسية.
Visibility, 1 1 2 miles.	الرؤية ميل ونصف.
Moreover, the measures as whole usually lack visibility.	بالإضافة إلى ذلك، تفتقر التدخلات عموما إلى رؤية واضحة.
Toggle visibility of notifications and jobs	بدل الرؤية للإشعارات و الأعمال
OIOS observed the need for more energetic and coordinated efforts in communicating accomplishments and enhancing the visibility of activities of the peacekeeping operation as a whole and of its military component benefiting the local population.	ولاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية الحاجة إلى بذل جهود أكثر فاعلية وتنسيقا في مجال الإبلاغ عن الإنجازات وزيادة وضوح أنشطة عملية حفظ السلام ككل وأنشطة عنصرها العسكري التي يستفيد منها السكان المحليون.
Impact on the visibility and profile of the organization.	(د) التأثير على وضوح رؤية المنظمة ومكانتها
You can limit the visibility to people you know.	ويمكنك أن تحد من مدى تعرف الناس عليك بأن تجعله مقصورا على أشخاص تعرفهم.
The visibility of any such disciplinary measure is limited.	أن وضوح اﻹجراء التأديبي، إن اتخذ، يظل ضعيفا.
The allied Air Force is grounded by poor visibility.	القوات الجويه الحليفه هبطت بسبب الرؤيه الغير واضحه
It was 500 feet, with poor visibility...	لقد كنت على بعد 500 قدم .... و الرؤية كانت ضعيفة
Some formations are almost at the threshold of human visibility.	بعض التشكيلات تكاد تكون على أعتاب الرؤية البشرية.
Goal 3 Communication and visibility for good practices	الهدف 3 تناقل المعلومات عن الممارسات السليمة وتسليط الضوء عليها
Describes visibility for a given field or expression.	يصف لـ a حقل أو تعبير.
We know that his visibility is 150 miles.	نحن نعلم ان مدى رؤيته هو 150 ميل
One of the avenues for moving forward involves implementation and visibility.	وأحد السبل للمضي قدما ينطوي على التنفيذ ووضوح الرؤية.
The problem Mr. Makanaky asserted is one of visibility and perception.	وأكد أن المشكلة هي مشكلة ظهور وتصور.
(e) Increased visibility and transparency of UNCDF supported institutions	(هـ) زيادة حضور وشفافية المؤسسات المدعومة من الصندوق
The High Commissioner should gain greater visibility throughout the United Nations system.	وينبغي للمفوض السامي أن يكون أكثر ظهورا في منظومة الأمم المتحدة.
Enhancing the security situation	باء تعزيز الحالة الأمنية
At that time, Assange was just gaining visibility outside the tech community.	في ذلك الوقت كان أسانج قد بدأ بالكاد يشد الانتباه خارج مجتمع التكنولوجيا.
Those statistics pointed to the growing visibility of women on the political stage.	وتشير هذه الإحصائيات إلى الظهور المتزايد للمرأة في الساحة السياسية.
The paper could be distributed at those meetings, thus giving the Institute visibility.	وقال إنه يمكن توزيع الورقة على تلك اﻻجتماعات، ﻹظهار دور المعهد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية