Translation of "enabling users" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Enabling - translation :

Enabling users - translation :

Keywords : يمكّن الشفرات العادات تفعيل تساعده المستخدمين مستخدمي مستخدم مستخدمين المستخدم

Examples (External sources, not reviewed)

We're excited to announce Google NoseBeta our flagship olfactory knowledge feature enabling users to search for smells.	يسعدنا أن نعلن عن خدمة حاسة الشم من Google في إصدارها التجريبي والتي تعد بمثابة قاعدة معلوماتية لحاسة الشم يمكن للمستخدمين من خلالها البحث عن الروائح.
Remodel and expand the capacity of WIDE to provide an online venue enabling partners and other users to interact and exchange knowledge and information	إعادة تشكيل شبكة المعلومات المتعلقة بالتنمية وتوسيع نطاق قدراتها من أجل إتاحة موقع إلكتروني يمكن الشركاء وغيرهم من المستعملين من التحاور وتبادل المعارف والمعلومات
Therefore, international organizations should be encouraged to develop common platforms, if not unified database structures, and features enabling users to carry out international analyses and comparisons.	وعليه، ينبغي تشجيع المنظمات الدولية على استحداث مناهج مشتركة، إن لم نقل هياكل وأدوات موحدة لقواعد البيانات تسهل على المستخدمين إجراء تحاليل ومقارنات دولية.
Enabling	تمكين
Enabling environments	تحسين الوضع التغذوي
Enabling environment	باء البيئة ملائمة
Enabling entry...	تمكين مدخلة...
Users	مستخدمون
Users	المستخدمين
Users	المستخدمين... of users
Users	المستخدمين
Users	المستخدمون
Users	المستخدمون
Users	مستخدمين
An update, version 6.1, focused on improvements to the conversation window, enabling users to hide the window frame and menu bar, and also the ability to change the theme color.	ثم جاء تحديث آخر، ألا وهو الإصدار 6.1، ليركز على تطوير إطار المحادثة وتمكين المستخدمين من إخفاء إطار النافذة وشريط القائمة وأيض ا القدرة على تغيير لون الخلفية.
Similarly, some file systems allow transparent compression and decompression of data, enabling users to store more files on a medium without any special knowledge some file systems encrypt files transparently.	وبالمثل، فإن بعض أنظمة الملفات تسمح بضغط الشفافية وتخفيف الضغط من البيانات، مما يمكن المستخدمين من تخزين المزيد من الملفات على وسيط وبدون أي معرفة خاصة، وبعض الملفات تشفر ملف الأنظمة بشفافية.
National enabling environment	1 بيئـة تمكينيــة وطنيـة
International enabling environment	2 تهيئـة بيئــة تمكينيـة دوليـة
Well, under this am I enabling, is Khan Academy enabling or facilitating?	حسنا ,في ظل هذا..هل موقع خان أكاديمي ي مك ن أو يسه ل
Internet users	مستخدمو شبكة إنترنت
Normal Users	مستخدمون عاديون
All users	إطبع كل المستخدمين
Domain Users	مستخدمي المجال
Sort users	أفرز المستخدمين
Selected Users	المستخدمين المختارين
Excluded Users	المستخدمين المبعدين
Setup Users	إعداد المستخدمين
Setup Users...	إعداد مستخدم..
Allowed Users	مسموح المستخدمون
Select Users	انتق المستخدمون
Select Users	انتق المستخدمون
Valid users	صالح مستخدمون
Admin users	مدير النظام مستخدمون
Invalid users	غير صحيح مستخدمون
Samba Users	سامبا المستخدمون
UNIX Users	يونيكس المستخدمون
Specified Users	محد د المستخدمون
Other users	المستعملون الآخرون
Other Users	المستعملون الآخرون
Allowed Users	المستخدمون المسموح لهم
Denied Users	المستخدمون المرفوض لهم
Denied users	المستخدمون المرفوض لهم
Allowed users	المستخدمون المسموح لهم
Internet users.	من مستخدمي الانترنت.
H. Enabling policy measures	حاء تدابير السياسات التمكينية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية