Translation of "emergency cardiac care" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cardiac - translation :

عضلات قلبية

Care - translation :

رعاية

Emergency - translation :

حالة طوارئ

Emergency cardiac care - translation :

العناية القلبية الطارئة

Keywords : القلبي القلبية للقلب لسكتة بالقلب تهتمين نهتم أبالي يهتمون أكترث طارئة الطوارئ الطارئة طوارئ طارئ

Examples (External sources, not reviewed)

I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse.	وفريق من تسعة جراحي قلب أمريكيين، ممرضة قلب، وممرضة عناية مكثفة.
His research interests include heart replacement surgery, minimally invasive cardiac surgery, and health care policy.	تشمل اهتماماته البحثيه جراحة استبدال القلب، وجراحة القلب بالحد الادنى من الغازية، وسياسة الرعاية الصحية.
We're going to do some open heart surgery. I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse.	سنقوم باجراء عملية قلب مفتوح، لقد كنت البريطاني الوحيد، وفريق من تسعة جراحي قلب أمريكيين، ممرضة قلب، وممرضة عناية مكثفة.
Emergency response and relief, care and	والرعاية واﻹعالة ١٤,٩ ٠,٧
ΙΙΙ. National Centre of Emergency SOCIAL Care	ثالثا المركز الوطني للرعاية الاجتماعية في حالات الطوارئ
EMERGENCY RESPONSE AND RELIEF, CARE AND MAINTENANCE	البرنامج الفرعي ٤ اﻻستجابة واﻻغاثة والرعاية واﻹعالة في حاﻻت الطوارئ
Cardiac transplant surgery Cardiac transplant surgery may be performed in ARVD.	زرع القلب Cardiac transplant يمكن إجراء جراحة زرع القلب لمرضى الـARVD.
Early advanced care Early advanced cardiac life support by paramedics is another critical link in the chain of survival.	دعم الحياة القلبية المتقدمة المبكر الذي يقدمه المسعفون هو حلقة حرجة أخرى في سلسلة البقاء على قيد الحياة.
We're also starting ancillary health care technology training programs training people in echocardiography, cardiac ultrasound, those kinds of things.	سنقوم أيضا بابتداء برامج تدريب رعاية صحية تكنولوجية ثانوية تدريب الأشخاص في تخطيط صدى القلب، والموجات القلبية الفوق صوتية
Therapeutic uses of cardiac glycosides primarily involve the treatment of cardiac failure.	غليكوزيد_ قلبيالاستخدامات العلاجية للغليكوزيدات القلبية تنطوي أساسا على علاج قصور القلب.
Subprogramme 4. Emergency response and relief, care and maintenance	البرنامج الفرعي ٤ اﻻستجابة واﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ والرعاية واﻹعالة
A massive cardiac arrest.	صدمة قلبية حاده .
Then it could lead to cardiac arrest. It always won't lead to cardiac arrest.	والذي يؤدي إلى توقف القلب. ولكن ليس دائما .
The States Parties have come to see emergency and continuing medical care as being emergency first aid and adequate medical care including competent surgical management.	72 أصبحت الدول الأطراف تعتبر أن الرعاية الطبية الطارئة والمستمرة تتمثل في الإسعافات الأولية الطارئة والرعاية الطبية الوافية، بما فيها المعالجة المختصة بواسطة الجراحة.
Heart attack is not cardiac arrest. Cardiac arrest is the actual dying of the heart.	فشيء يسبب شيء آخر. إن النوبة القلبية ليست هي توقف القلب. إن توقف القلب هو الموت الفعلي للقلب.
Benefits include premium free Alberta Health Care, dental care, eye care and glasses, prescriptions, essential diabetic supplies and emergency ambulance services.	وتشمل هذه الاستحقاقات الاستفادة المجانية من خدمات برنامج ألبرتا للرعاية الصحية والرعاية السنية والعينية والنظارات والوصفات الطبية واللوازم الضرورية لمرضى السكري وخدمات سيارات الإسعاف.
It's a cardiac stress test.	إنه إختبار للقلب
4.8 million suffer cardiac failure.	4.8 مليون يعانون من فشل القلب.
Low income citizens often use emergency room visits as primary care.	زيارات غرف الطوارئ كرعاية أساسية
In a medical emergency, it can impose life threatening delays in care.	وفي الطوارئ الطبية فإن هذا من شأنه أن يؤدي إلى تأخير في تقديم الرعاية يهدد حياة المرضى.
You've got a bit of cardiac stress.	لديك بعض الإجهاد في عضلة القلب
And finally, another example sudden cardiac death.	و أخيرا، مثال آخر الموت بالسكتة القلبية.
So this is cardiac magnetic resonance imaging.	إذا، هذا تصوير للقلب بالرنين المغنطيسي
In close to half the cases, post abortion emergency hospital care is required.	نصف هذا العدد تقريب ا يحتاج لرعاية صحية طارئة في المشفى لاحق ا.
The lack of emergency medical care had in some cases resulted in deaths.	وأدى في بعض الحالات عدم توفر الرعاية الطبية الطارئة إلى الوفاة.
UNPROFOR assumed responsibility for their meals and accommodation and for emergency medical care.	وقد تحملت بعثة اﻷمم المتحدة للحماية مسؤولية وجباتهم وإقامتهم وتقديم الرعاية الطبية الطارئة لهم.
By implementation of law 3163 2002, the National Centre of Emergency Social Care (E.K.A.K.V.	12 بموجب تنفيذ القانون 3163 (2002)، تم تحويل المركز القومي للرعاية الاجتماعية في حالة الطوارئ ليصبح مؤسسة مستقلة تعمل في ظل القانون العام وتتخذ مقرها في أثينا تحت إشراف ورقابة وزارة الصحة والرعاية.
The National Centre of Emergency Social Care is composed of the following organisational units	36 ويتألف المركز الوطني للرعاية الاجتماعية في حالات الطوارئ من الوحدات التنظيمية التالية
It's to check for cardiac infarction or angina.	للتأكد من عدم وجود قصور في عضلة القلب أو ذبحة صدرية
Develop women friendly district health systems providing quality women's health care from the community to first referral level including emergency obstetric care.	(ب) تطوير النظم الصحية الصديقة للمرأة في المناطق، والتي توفر الرعاية الصحية الجيدة لها ابتداء من المستوى المجتمعي وحتى مستوى الأول للإحالة بما في ذلك العناية في حالات الولادة الطارئة
They are the general guidelines for the organization and standardization of emergency obstetric care (2000), the protocol for obstetric and paediatric care (2001) and the abortion care protocol (2002).	وهذه الوثائق هي إرشادات عامة لتنظيم وتطبيع العناية في حالات الطوارئ المتصلة بالتوليد ، الصادرة في 2000، و بروتوكول للعناية بحالات الولادة والمواليد الصادر في 2001، و بروتوكول لتنظيم حالات الإجهاض ، الصادر في 2002.
Health care financing The Law On Medical Treatment of June 12, 1997, states that anyone has the right to receive emergency medical care.	426 ينص قانون العلاج الطبي الصادر في 12 حزيران يونيه 1997 على أن كل شخص له الحق في الحصول على الرعاية الطبية في الحالات العاجلة.
I found myself in a hospital in an intensive care ward, recuperating from emergency surgery.	وجدت نفسي في مستشفى في العناية المركزة، أتعافى من عملية جراحية طارئة.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.	إنهار قلبها خلال بضع دقائق.
All the cardiac doctors tried to shut him down.	حتما كل الاطباء المختصين في القلب حاولوا ردعه
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.	و مراقبة المؤشرات الحيوية للوقاية من الوفاة الفجئية بالسكتة القلبية.
He has a cardiac condition. Let's call it X.	ان لديه مرضا في القلب فلنطلق عليه
In 2004, Mozambique introduced a new health care initiative to train midwives in emergency obstetric care in an attempt to guarantee access to quality medical care during pregnancy and childbirth.	في عام 2004 ،قدمت موزمبيق مبادرة جديدة للرعاية الصحية لتدريب القابلات في خدمات الرعاية التوليدية الطارئة في محاولة لضمان الحصول على الرعاية الطبية الجيدة أثناء الحمل والولادة.
We're also starting ancillary health care technology training programs training people in echocardiography, cardiac ultrasound, those kinds of things. Now, with that kind of training, it gives people motivation.	سنقوم أيضا بابتداء برامج تدريب رعاية صحية تكنولوجية ثانوية تدريب الأشخاص في تخطيط صدى القلب، والموجات القلبية الفوق صوتية هذا النوع من الأشياء. مع هذا النوع من التدريب تعطي الدافع للناس
Rural women have the right to free emergency medical services and care, including information and counselling.	وللمرأة الريفية الحق في الحصول مجانا على الخدمات والرعاية الطبية الطارئة، ومنها المعلومات والمشورة.
31. The emergency assistance programme was converted into a care and maintenance programme in April 1993.	٣١ حولت المفوضية برنامج المساعدة الطارئة إلى برنامج للرعاية واﻹعالة في نيسان أبريل ٣٩٩١.
With respect to the Goal on maternal health, all women should have access to skilled care during childbirth, as well as to emergency obstetric care.	وفيما يتصل بالهدف الإنمائي للألفية المتعلق بصحة الأم، ينبغي أن يكون بمقدور جميع النساء أثناء الولادة الحصول على الرعاية الصحية المدربة، وعلى الرعاية في حالات الولادة الطارئة.
This pain is secondary to ischemia of the cardiac tissue.	ويكون هذا الألم تابع ا لـ إقفار الأنسجة القلبية.
25 percent of us are unemployed. Low income citizens often use emergency room visits as primary care.	25 في المائة من بيننا لا يعملون. غالبا ما يستخدم المواطنون ذوي الدخل المنخفض زيارات غرف الطوارئ كرعاية أساسية
The projects are grouped according to two types of assistance, namely emergency assistance, and care and maintenance.	وتصنف هذه المشاريع حسب نوع المساعدة، فمنها مشاريع المساعدة في حالات الطوارئ، ومنها مشاريع الرعاية والإعالة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية