Translation of "embroidered cloth" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Cloth - translation : Embroidered - translation : Embroidered cloth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bring me an embroidered robe
أحضر لى رداء مطرز
Had I the heavens' embroidered cloths,
لو كانت لي السماوات ملابس مطرزة
I've embroidered it with gold thread.
لقد طرزته بخيوط الذهب.
Like those stars embroidered in my eyes
مثل تلك النجوم مط رز في عيوني
You got cloth?
تريد القماش
Like those stars embroidered in my eyes Look at you.
إنظر لنفسك
You got cloth ears?
ألديكما شيء في أذنكما
Multicolor handprints on white cloth.
بصمات أيدي متعددة الألوان على قماش أبيض.
Gently squeeze the cheese cloth.
واعصر برفق قماش تغطية الجبن
That's the cloth coming off.
هذا هو القماش يزاح عنه
Put the cloth back on.
اعيديه ثانية .
My coat of silver cloth!
ردائى من الفضه
I'll get a face cloth
للحصول على أقنعة للوجه
Throw that cloth over me.
ارم هذا الثوب علي
A man of the cloth?
رجل الله
It was Moses' swaddling cloth.
كانت هذه من قماطة موسى
A piece of Hebrew cloth!
! قطعه من ثياب يهودى
Nice cloth you've bought, Khuki
لقد إشتريت قماش لطيف ، خوكي
The walls were covered with tapestry with a forest scene embroidered on it.
كانت الجدران مغطاة مع نسيج بمشهد الغابات المطرزة على ذلك.
I embroidered this case for her myself, and I keep it here always.
لقد طرزت لها هذة الحقيبة بنفسى وأضعها هنا دائما
Where did you get the cloth?
أرسلته لى سيدة من تشارلستون
It's only a piece of cloth.
قطعة قماش.
I don't belong in your office, not with that embroidered sign on the wall.
لم يعد لي مكان في مكتبك وليس مع تلك اللوحة المطرزة على الجدار
Cut your coat according to your cloth.
على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءا عرف قدر نفسه.
Clean the window with a damp cloth.
نظف زجاج النافذة بقطعة قماش مبلولة.
Nor a piece of cloth to wear.
ولا حتي ملابس ترتديها
Air doesn't penetrate cloth soaked with water.
الهواء لا يخترق القماش المنق ع بالماء.
It's nothin' but a lousy piece of cloth.
انه مجرد قطعه من الملابس
Do you see me simply smothered in cloth?
هل تروني ببساطة مخنوقة في الملابس
And he was rubbing it with a cloth.
يمسحها بقطعة قماش
It must be the cloth that is dirty.
الملابس التى تكون قذرة
Leastways, this be good sea cloth. Like enough.
قد نكون قريبين من الكنز
Do you know the pattern of this cloth?
أتعرفين نوعية ملابسه
I have brought you a cloth more revealing.
لقد أحضرت لك أقمشة مكشوفة أكثر ...
Rome shall know him in cloth of gold.
و ستعرفه روما كلها فى رداء ذهبى
Rome will know him in cloth of gold.
ستعرفه روما فى رداء ذهبى
Sang jun, I love this. Like those stars embroidered in my eyes I will love you forever
سانغ يون أنا أحب هذا
What I would really like is a Nile green corset with rococo roses embroidered on the garters.
ما أريده حقا هو مشد أخضر كلون النيل مع ورود (روكوكو) مطرزة على رباطه
We are all cut from the same genetic cloth.
أننا جميعا من فصيلة جينية واحدة
Sounds like throwing the table cloth about, said Hall.
يبدو وكأنه رمي قطعة قماش حول الطاولة ، وقال هول.
Why are you holding that cloth the entire day?
لماذا تمسك القماش طوال اليوم
(narrator) You are a twelve year old cloth worker.
انت عامل نسيج تبلغ من العمر 12 سنة
I can afford a piece of cloth I think!
أستطيع أنه يمكننى شراء قطعة قماش
Moisten the cloth, and squeeze it between his lips.
بلل قطعة القماش و ا عتصرها بين شفتيه
It is the Levite cloth of a Hebrew slave.
ملكى .. إنها ملابس عبد يهودى

 

Related searches : Embroidered Logo - Embroidered Edge - Embroidered Badge - Embroidered Patches - Embroidered Emblem - Muslin Cloth - Carbon Cloth - Cotton Cloth - Glass Cloth - Pilot Cloth - Sponge Cloth