Translation of "embrace a lifestyle" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Embrace - translation : Embrace a lifestyle - translation : Lifestyle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Today s Italian Catholic political leaders often embrace such a lifestyle.
واليوم كثيرا ما يتبنى الزعماء السياسيون الكاثوليك في إيطاليا هذا النمط في الحياة.
This requires a lifestyle change one that governments should begin encouraging employers and workers to embrace.
وهذا يتطلب تغيير أسلوب الحياة إلى هيئة جديدة ينبغي على الحكومات أن تبدأ في تشجيع أصحاب العمل والموظفين على تبنيها.
And again, when you start seeing that kind of embrace, and you start looking at them leading their rural lifestyle with a very, very small footprint and moving into an urban lifestyle with a much higher footprint, it starts to become very sobering.
و مرة أخرى عندما تبدأ برؤية هذا النوع من الاحتضان وتنظر اليهم على أنهم يعيشون حياتهم الريفية تاركين ورائهم اثرا صغيرا جدا لينتقلوا الى الحياة المدنية ذات الأثر الكبير ، فإن ذلك الواقع المؤلم.
And again, when you start seeing that kind of embrace, and you start looking at them leading their rural lifestyle with a very, very small footprint and moving into an urban lifestyle with a much higher footprint, it starts to become very sobering.
و مرة أخرى عندما تبدأ برؤية هذا النوع من الاحتضان وتنظر اليهم على أنهم يعيشون حياتهم الريفية تاركين ورائهم اثرا صغيرا جدا لينتقلوا الى الحياة المدنية
No, that's a lifestyle change.
هذا تغيير لنمط الحياة. لا تغير نمط حياتي رجاء
living a very sedentary lifestyle.
اعيش حياة خاملة
Christine has a certain lifestyle.
كريستين) لديها نمط حياة معين)
Now, I'm sitting here trying to figure out the gay lifestyle, the gay lifestyle, and I keep hearing this word over and over and over again lifestyle, lifestyle, lifestyle.
والآن ، إنني أجلس هنا محاولا معرفة أسلوب حياة مثليي الجنس ، أسلوب حياة مثليي الجنس وأسمع باستمرار هذه الكلمة مرارا وتكرارا أسلوب الحياة ، أسلوب الحياة ، أسلوب الحياة.
A secret embrace
لقد أخبرت (بن) بالتحدث معه فقط ايفيلين)، (ايفيلين) )
Embrace fear. Embrace risk.
احتضان الخوف. احتضان الخطر
Sami lived a very dangerous lifestyle.
كان سامي يعيش نمط حياة خطير جد ا.
We live a very traditional lifestyle.
نحن نعيش حياة تقليدية للغاية.
(a) It would embrace
)أ( أن يتضمن
Or is it like a lifestyle business?
أو هو مثل المشروع النمطي
It's games that fit into a healthy lifestyle.
أضاف ألعاب تناسب الحياة الصحية
Genetics, lifestyle and environment.
الجينات، أسلوب الحياة والبيئة.
And maybe a little bit less of a lavish lifestyle.
ربما ان تقلل من أسلوب الحياة الرغدة
Here are the guides Vegetables and Fruit Grain Products Milk and Alternatives Meat and Alternatives Healthy lifestyle A healthy lifestyle is not based solely around eating right exercise and diet work together to maintain a healthy lifestyle.
وهنا الأدل ة Vegetables and FruitGrain ProductsMilk and AlternativesMeat and Alternativesلا يستند أسلوب الحياة الصحي فقط حول تناول الطعام الصحيح، ممارسة التمارين الرياضية واتباع نظام غذائي تعمل معا للحفاظ على نمط حياة صحي.
Layla loved the country lifestyle.
كانت ليلى تحب نمط الحياة الر يفية.
Sami enjoyed the country lifestyle.
أ عجب سامي بنمط الحياة في الر يف.
This is the gay lifestyle.
هذا هو أسلوب حياة مثلي الجنس.
Don't change my lifestyle, please.
لذا، حسنا ، ربما ن غويها بركوب القطار
Embrace the shake.
اعتنق الهز ة.
Artists embrace difficulty.
يتبنى الفنانون الصعوبات
Jane Chen A warm embrace that saves lives
جين تشين حضن دافئ ينقذ الأرواح
There's a fourth embrace, and it's the hardest.
وهناك متبنى رابع ،وهو الأصعب.
Kiss me with your eyes a secret embrace
استمر فقط إذا فزت مرة
Layla soon embraced the country lifestyle.
لم تلبث ليلى و أن تبن ت الحياة الر يفي ة.
More visible are changes in lifestyle.
فهناك التغييرات الأكثر وضوحا في نمط الحياة.
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.
جفت الغابات مرة اخرى. الذهاب مستقيما أصبح إسلوب الحياة.
And to that extent if what you like doing is lying on a beach in a nice place, it's a wonderful lifestyle, but it is not a lifestyle that is secure.
فإذا كان ما تحب فعله هو الجلوس على الشاطئ، فهذا نظام عظيم للحياة و لكنه ليس نظام حياة آمن
And as death opened his cloak to embrace the knight in a ghastly embrace, I heard Mr. Teszler's tremulous voice
وفتح الموت عبائته ليحتضن الفارس في احتضان مروع . سمعت صوت السيد تسزلر المرتعش
Embrace your inner child.
أطلق العنان للطفل في داخلك
EMC presents Embrace Transparency.
إي إم سي يعرض عناق الشفافية .
She can embrace you.
سوف تحضننك
Regimen, commonly called dietetics, prescribed a lifestyle designed to keep people healthy.
وكان النظام الغذائي، الذي يطلق عليه علم النظم الغذائية عادة، ينص على نمط حياة مصمم للحفاظ على الناس أصحاء البدن.
It's providing 1,500 households with the option of a more urban lifestyle.
انها توفر 1500 مسكن مع خيار أسلوب حياة أكثر من تحضرا.
I've tried it. It works. Some people call it a lifestyle change.
أنا جربت ذلك. إنه يعمل. بعض الناس سيطلقون عليه تغيير نمط الحياة
I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle.
أن التشرد هو سلوك، وليس أسلوب حياة.
So I think we have to embrace a different metaphor.
لذلك أعتقد أنه علينا أن نتبنى مجازا مختلفا.
Kirby Ferguson Embrace the remix
كيربي فيرغسون تبني الريمكس
China s Measured Embrace of India
الصين واحتضان الهند المدروس
The fire of her embrace.
ونار عناقها
Three I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle.
ثالثا فشلت في تصديق أن التشرد هو سلوك، وليس أسلوب حياة.
After all, the ruling communist oligarchs have grown accustomed to a comfortable lifestyle.
فقد اعتادت الق ـلة الشيوعية الحاكمة على حياة الترف على أية حال.

 

Related searches : A Lifestyle - Embrace A Change - A Warm Embrace - Embrace A Challenge - Embrace A Concept - Embrace A Role - Embrace A Culture - Embrace A System - Embrace A Task - Embrace A Model - Embrace A Mission - Embrace A Legacy