Translation of "else than" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Else - translation : Else than - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No more than anyone else.
ليس أكثر من أي شخص عادي
Useless, more than anything else.
لا فائدة منه, أكثر من أي شيء ا خر
They're more American than anything else.
فهي أمريكية أكثر من أي شيء آخر.
There is nowhere else than here.
لا يوجد مكان آخر مما هو هنا.
It's no stranger than anything else.
لا غرابة في ذلك
She likes music better than anything else.
تحب الموسيقى أكثر من أي شيء آخر.
They are more American than anything else.
فهي أمريكية أكثر من أي شيء آخر.
And he owns more than everyone else.
و هو يمتلك أكثر من أي شخص آخر
live 10 years longer than everyone else.
يعيشون أطول بعشر سنوات مما سواهم.
How can anyone else better than me?
كيف يمكنني تعليمك افضل من هذا
More than anything else in the world.
أكثر من أي شيء آخر في العالم .
He's more certainly there, than anywhere else.
أنه موجود هناك أكثر من أى مكان آخر
I fear peace more than anything else.
أخاف السلام أكثر من أي شئ.
They spot something else other than the moon.
انهم ينظرون إلى شيء آخر غير القمر.
but I was getting younger than everybody else?
لكنني بدأت أصبح شابا أكثر من أي شخص آخر
... No one is better than any one else.
وقد تعاملت في هذا الألبوم مع الفنان تمبلند.
A little bit more than anybody else does.
القليل أكثر من أي شخص اخر يعرف
We can't all be better than everyone else.
لا يمكن أن يكون جميعنا أفضل من كل الأفراد الأخرين.
I've had less to drink than everybody else,
بأن ك تناولت كحولا أقل من الآخرين،
Anything else other than that will not work.
وأي شيء آخر عدا ذلك لن يعمل.
Computers get better faster than anything else ever.
تتحسن أجهزة الكمبيوتر أسرع من أي شيء آخر من أي وقت مضى.
You need a stronger heart than anyone else.
يجب أن يكون قلبك أقوى من أي شخص آخر.
We are both smarter than everyone else here.
فكلانا أذكي من بقية الناس هنا
Why for him more than for anyone else?
لماذا له أكثر من أى فرد آخر
That teased my suspicions more than anything else.
والذى أثار شك ي أكثر من أى شيىء آخر.
They need, much more than anything else, your acceptance.
وأكثر شيء يحتاجونه منكم هو قبولكم ..
But more than anything else, he s an Iraqi citizen.
ولكن قبل ذلك، هو مواطن عراقي.
This is naught else than speech of mortal man .
ما إن هذا إلا قول البشر كما قالوا إنما يعلمه بشر .
This is naught else than a reminder unto creation ,
إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن .
This is naught else than a reminder unto creation ,
فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
You are prettier than anything else in the world!
أنت أجمل من أي شيء آخر في العالم!
Are we smarter than anybody else? I'm not sure.
هل نحن أذكى من الجميع لست متأكدا.
Who else can have these qualities more than children?
ومن غير الأطفال يتوفر على هذه الخصائص
No one else can do it better than you.
لا أحد غيرك يستطيع القيام بهذا
Europe is not yet much richer than anywhere else.
اوروبا ليست حتى الان اغنى كثيرا من اى منطقة اخرى
It looks more filled with nitrogen than anything else.
فهو يبدو مليء بالنيتروجين أكثر من أي شيء اخر
I'm going to have more power than anybody else.
سأمتلك قوة أكثر من أي أحد.
More than anyone else in this here chain gang.
اكثر من اى شخص اخر فى هذا السجن
Little more than anyone else in this wretched valley.
مثل كل شخص بهذا الوادي
Sleep will do you more good than anything else.
سوف النوم هل لأكثر من جيدة من أي شيء آخر.
It is cheaper than anything else weve looked at.
إنها أرخص شقة عاين اها
I don't think you're any fouer than anybody else.
أنت لست أكثر جنونا من أي شخص أخر
But he knows than, other than to my daughter, I've nowhere else to go.
لكنه يعرف, آننى ليس لدى آى مكان آذهب آليه عدا آبنتى
She can sing better than anybody else in her class.
غناءها أجمل من غناء أيا من زملائها في الصف.
This essay, more than anything else, defined Putin s second term.
ولقد أبرز هذا المقال قبل كل شيء الولاية الثانية للرئيس بوتن .

 

Related searches : Than Else - Who Else Than - Than Anybody Else - Something Else Than - Nobody Else Than - Than Anyone Else - Than Anywhere Else - Than Anything Else - Everything Else Than - Somewhere Else Than - Nothing Else Than - Nowhere Else Than - When Else