Translation of "egalitarian values" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Egalitarian - translation : Egalitarian values - translation : Values - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In the framework of a mixture of races, we have a society characterized by egalitarian values. | ومجتمعنا يتحلى، في إطار خليطه المؤلف من أعراق مختلفة، بقيم المساواة بين البشر. |
They are often quite egalitarian. | فإنها تتساوى في العدد والكم |
In fact, entire countries have a built in egalitarian streak. | والحقيقة أن دولا بالكامل لديها أنظمة ذاتية لتحقيق التكافؤ بين الناس. |
Naturally, all existing societies fall somewhere between these two extremes, with relatively egalitarian countries like Denmark at around 0.25, and less egalitarian countries like the US and Turkey closer to 0.4. | وبطبيعة الحال، تقع كل المجتمعات القائمة في مكان ما بين هذين النقيضين، فتأتي الدول التي تتمتع بالمساواة نسبيا مثل الدنمرك عند مستوى 0,25 تقريبا، والدول الأقل مساواة مثل الولايات المتحدة وتركيا عند مستوى 0,4. |
It is not necessary to share egalitarian ideologies to arrive at this conclusion. | وليس هناك ما يدعو إلى مشاطرة أيديولوجيات المساواة للتوصل إلى هذا الاستنتاج. |
Moreover, an egalitarian climate does not promote innovation and a sense of dynamic development. | فضلا عن ذلك فإن مناخ المساواة والتكافؤ لا يشجع الإبداع والرغبة في التنمية المتواصلة. |
It's perfectly possible to create these social pressures which lead to more egalitarian societies. | ومن السهل جدا إنشاء مثل هذه الضغوط الإجتماعية والتي تدفع لمجتمعات متساوية أكثر |
Kurds have a much more egalitarian view of gender relations than either Sunnis or Shi ites. | فقد كانت وجهات نظر الأكراد أكثر من السنة والشيعة تركيزا على المساواة بين الجنسين. |
Background The EPLF was an egalitarian movement in which 30 of the fighters were women. | شكلت النساء 30 من عدد المقاتلين في صفوف الجبهة الشعبية مما جعلها حركة مساواة . |
The provisions of the interim constitution embrace the attributes of a free and egalitarian society. | وتضم أحكام الدستور اﻻنتقالي صفات المجتمع الحر القائم على المساواة التامة بين البشر. |
These are not simply American values or Western values they are universal values. | هذه ليست مجرد القيم الأمريكية أو القيم الغربية فهي قيم عالمية. |
Floating point values or range of values | القيم الكسرية الحقيقية أو مدى القيم |
Values! Big time on values, respect, morals. | القيم! يهتمون بالقيم كثيرا وبالاحترام والاخلاقيات |
Of x values and of y values. | يحتوي على قيم x وقيم y |
They also participate successfully in a market economy while seeking to preserve an egalitarian social model. | هذا فضلا عن مشاركتهم الناجحة في اقتصاد السوق وسعيهم في ذات الوقت إلى الحفاظ على النموذج الاجتماعي القائم على العدالة والمساواة. |
These are ways of doing self organization of doing entrepreneurship that are gentle, that are egalitarian. | انها طرق للقيام بالتنظيم الذاتي القيام المشاريع معتدلة, فيها من المساواة. |
Values | القيم |
Values | قيمname of the encoding target |
Values... | قيمname of the generated data |
Values | القيم |
Values | قيم |
Far worse for Europe would be to avoid serious reform and lapse into egalitarian and genteel decline. | والأسوأ من هذا كثيرا بالنسبة لأوروبا أن تتجنب الإصلاح الجاد وتنزلق إلى نوع أنيق من الانحدار يتسم بالمساواة. |
This relationship provides a model for women to take responsibility in making all of their relationships egalitarian. | وتقدم هذه العلاقة نموذج ا للمرأة من أجل تحمل مسؤولية جعل جميع علاقاتها متساوية. |
Let me draw some y values, positive y values. | دعوني احدد بعض قيم y، قيم y الموجبة |
These are the x values, these are y values. | هذه هي قيم x، وهذه قيم y |
Chinese Values? | قيم صينية |
Map values | قيم الخريطة |
Timeout Values | قيم المهلة |
Illogical Values | غير منطقي القيم |
Volume Values | افصل |
Default Values | افتراضي |
Show values | أظهر القيم |
Default Values | افتراضي القيمNAME OF TRANSLATORS |
Zero values | القيمة الأساسية |
Present values | القيم الحاضرة |
Boolean values | قيم منطقية |
String values | قيم السلسلة النصية |
Cell Values | قيم الخلية |
Insert Values | أدرج قيما |
Set Values | قص الكائن |
Detected Values | مكتشف القيم |
Realized values | القيم المحققة |
These more egalitarian countries have also achieved comparatively stable, inclusive economic growth and a high standard of living. | كما تمكنت هذه الدول الأكثر مساواة من تحقيق نمو اقتصادي أكثر استقرارا وشمولا ومستويات معيشة أعلى نسبيا. |
The Jellineks belong to an egalitarian synagogue in Berlin where men and women participate equally in the services. | تنتمي عائلة جيلنك إلى كنيس يهودي محافظ في برلين حيث يشارك الرجال والنساء مع ا في آداء الطقوس. |
These constraints are due not to the absence of egalitarian provisions but to the weight of social expectations. | ولا تعزى هذه الصعوبات إلى انعدام الأحكام المكرسة للمساواة بينها وبين الرجل وإنما هي صعوبات مرتبطة بقوى التجاذب الاجتماعية. |
Related searches : More Egalitarian - Egalitarian Ideals - Egalitarian Ethos - Egalitarian Society - Individual Values - Values For - Traditional Values - Basic Values - Community Values - These Values - Life Values - Live Values