Translation of "easterly winds" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The lake has sizeable waves driven by the easterly winds blowing west to the Pacific Ocean. | وتدفع الرياح الشرقية التي تهب غرب المحيط الأطلنطي إلى إحداث موجات كبيرة في البحيرة. |
The high pressure in the center is due to the westerly winds on the northern side of the gyre and easterly trade winds on the southern side. | ويحدث الضغط العالي بالمركز نتيجة الرياح الغربية على الجانب الشمالي من الدوامة والرياح التجارية الشرقية على الجانب الجنوبي للدوامة. |
The balmy easterly breeze will join our song | هذا النسيم الشرقي المعتدل |
The Pequod beat an easterly course toward the whaling grounds off the Azores. | اتخذت سفينة (الباقوطة) مسارا شرقيا نحو مكامن صيد الحيتان قرب جزر (الأزور) |
Solar Winds | رياح شمسية |
Sudden Winds | مفاجئ الرياح |
Because Joppa, the modern Jaffa, shipmates, is on the most easterly coast of the | لأن يافا ، ويافا الحديثة ، وزملاء الملاح ، على الساحل الشرقي أكثر من |
Winds of Vanity | رياح الغرور |
And mention in the Book Mary , when she withdrew from her family to an easterly place . | واذكر في الكتاب القرآن مريم أي خبرها إذ حين انتبذت من أهلها مكانا شرقيا أي اعتزلت في مكان نحو الشرق من الدار . |
And mention in the Book Mary , when she withdrew from her family to an easterly place . | واذكر أيها الرسول في هذا القرآن خبر مريم إذ تباعدت عن أهلها ، فاتخذت لها مكان ا مما يلي الشرق عنهم . |
So how is it that there are no winds where the winds are born? | لذا كيف هي بأنه ليس هناك رياح حيث الرياح ولدت |
Puerto Rico is the most easterly and smallest island of the Greater Antilles, in the Caribbean Sea. | 2 تقع بورتوريكو في أقصى شرق جزر الأنتيل الكبرى في البحر الكاريبي وهي أصغر تلك الجزر. |
By the spreading winds spreading . | والناشرات نشرا الرياح تنشر المطر . |
and the rain spreading winds , | والناشرات نشرا الرياح تنشر المطر . |
Whip yourself, winds of heaven! | دوامات ورياح |
The Cave of the Winds. | كهف الرياح |
Long before the winds announce | تبقى قبل أن تعلن الرياح |
Even the winds welcome you! | حتى الرياح تر حب بك! |
The winds of destruction blow. | و رياح الدمار تهب |
East Africa or Eastern Africa is the easterly region of the African continent, variably defined by geography or geopolitics. | شرق أفريقيا أو أفريقيا الشرقية هي المنطقة الشرقية من قارة أفريقيا، والمتمثلة في الدول التالية |
That bottle winds up getting burned. | ان تلك العبوة .. يتم حرقها .. |
mid burning winds and boiling waters | في سموم ريح جارة من النار تنفذ في المسام وحميم ماء شديد الحرارة . |
By the dipersing winds that disperse . | والذاريات الرياح تذرو التراب وغيره ذروا مصدر ، وي قال تذريه ذريا تهب به . |
By ( the winds ) that scatter dust . | والذاريات الرياح تذرو التراب وغيره ذروا مصدر ، وي قال تذريه ذريا تهب به . |
By the winds which scatter dust , | والذاريات الرياح تذرو التراب وغيره ذروا مصدر ، وي قال تذريه ذريا تهب به . |
By those winds scattering dust dispersing | والذاريات الرياح تذرو التراب وغيره ذروا مصدر ، وي قال تذريه ذريا تهب به . |
And the winds that blow violently | فالعاصفات عصفا الرياح الشديدة . |
By the ( Winds ) that scatter broadcast | والذاريات الرياح تذرو التراب وغيره ذروا مصدر ، وي قال تذريه ذريا تهب به . |
mid burning winds and boiling waters | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
It really winds around like that. | هذا متعرج بقوه مثل هذه |
That bottle winds up getting burned. | يتم حرقها .. |
Nature's winds are always savagely unpredictable. | رياح الطبيعة دائما متقل بة بشكل وحشي. |
And the wintry winds so blow | و عاصفة الشتاء تهب |
The winds did begin to blow | بدأت الرياح بالهبوب |
There's the stallion. That's War Winds. | ذلك هـو الحصان، إنـه (ريـاح الحـرب) |
Summer corn kissed by the winds... | بحبات ذرة الصيف تقبلها الرياح |
Strong north east winds blow from October until April from May until October south and west winds prevail. | تهب رياح قوية شمالية شرقية من أبريل حتى أكتوبر، ومن مايو حتى أكتوبر تسود الرياح الجنوبية غربية. |
By the winds sent forth with beneficence . | والمرسلات ع رفا أي الرياح متتابعة كعرف الفرس يتلو بعضه بعضا ونصبه على الحال . |
And by the winds that blow violently , | فالعاصفات عصفا الرياح الشديدة . |
By those winds sent forth in gusts | والمرسلات ع رفا أي الرياح متتابعة كعرف الفرس يتلو بعضه بعضا ونصبه على الحال . |
And by the winds that spread clouds | والناشرات نشرا الرياح تنشر المطر . |
By the winds which carry dust particles , | والذاريات الرياح تذرو التراب وغيره ذروا مصدر ، وي قال تذريه ذريا تهب به . |
By the winds that scatter the dust , | والذاريات الرياح تذرو التراب وغيره ذروا مصدر ، وي قال تذريه ذريا تهب به . |
By the winds that pluck out vehemently | والنازعات الملائكة تنزع أرواح الكفار غرقا نزعا بشدة . |
So, they are using the same winds. | إذا ، هي تستخدم الرياح نفسها. |
Related searches : Easterly Course - Easterly Flow - Fair Winds - Winds Down - Severe Winds - Adverse Winds - Four Winds - Winds Aloft - Sustained Winds - Trade Winds - High Winds - Winds Up - Excessive Winds