Translation of "earthquake" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Earthquake - translation :

Keywords : زلزال الزلزال هزة أرضية الزلازل

Examples (External sources, not reviewed)

Earthquake?	زلزال
The last major earthquake was the 1990 Luzon earthquake.	ضرب آخر زلزال كبير في لوزون عام 1990.
The earthquake	الزلزال
An earthquake? !	هـل هي هزة أرضيـة
So if you're measuring the earthquake, maybe on the seismograph, so this is before the earthquake, then the earthquake hits, and then the earthquake stops and then you measure the amplitude of this earthquake.	اذا كنت تقيس هزات الارضية، ربما على السيسموغراف، وهذا قبل وقوع الهزة الارضية، ثم تضرب الهزة الارضية ومن ثم تتوقف الهزة الارضية وبعدها تقيس مقدار الهزة
1556 The Shaanxi Earthquake in China is history's deadliest known earthquake.	1556 زلزال شانكسي في الصين الذي يعتبر أخطر الزلازل المعروفة في التاريخ.
Israel s Political Earthquake	زلزال سياسي في إسرائيل
The Hamas Earthquake	زلزال حماس
Earthquake response exercises	باء العمليات المضطلع بها في مجال الاستجابة للزلازل
EARTHQUAKE IN INDIA	الزلزال في الهند
Earthquake in Algeria	الزلزال في الجزائر
So massive earthquake.	هزة ارضية هائلة
Earthquake and tsunami activity has been high since the 2004 Indian Ocean earthquake.	والمنطقة نشطة زلزاليا ويشهد موجات تسونامي متكررة منذ زلزال وتسونامي المحيط الهندي 2004.
And then in 2011 an very unfortunate earthquake in japan, the tohoku earthquake,	ثم في 2011 حدثت هزة ارضية مفاجئة في اليابان، زلزال طوكيو
Was it an earthquake?	هل كان ذلك زلزالا
Japan s Coming Political Earthquake	الزلزال السياسي المقبل في اليابان
Earthquake hits Kathmandu, Nepal.	زلزال كاتمندو، نيبال.
Iran Bam earthquake 2004	زلزال بام في إيران عام 2004
Isn't it an earthquake?	اليس هذا زلزال
We started an earthquake.	لقد تسببنا في زلزال.
In 1833, the region was hit with an earthquake, possibly similar in size to the 2004 Indian Ocean earthquake another large earthquake struck in 1797.	في عام 1833، تعرضت المنطقة لزلزال، وربما مماثل في حجمه لزلزال المحيط الهندي عام 2004، إضافة لزلزال كبير ضربها في عام 1797.
Another earthquake is the 1920 Haiyuan earthquake in Gansu Province, which killed an estimated 235,000.	وهناك زلزال آخر وهو زلزال هايوان 1920 في مقاطعة قانسو، والذي أدى إلى وفاة حوالي 235.000 نسمة.
The earthquake damaged the clinic.	ألحق الز لزال ضررا بالعيادة.
An Earthquake in Chinese Politics?	زلزال في السياسية الصينية
Fortunately, just after the earthquake,	لحسن الحظ، تماما بعد الزلزال،
She experienced the Tokyo Earthquake.	(لقد شاهدت زلزال(طوكيو
Later that day, the magnitude 7.1 1989 Loma Prieta earthquake, or World Series earthquake, hit California.	وفي وقت لاحق من نفس اليوم، ضرب زلزال لوما بريتا عام 1989 بقوة 7.1، أو ما يطلق عليه اسم زلزال السلسلة العالمية، كاليفورنيا.
The earthquake was felt throughout central Italy 308 people are known to have died, making this the deadliest earthquake to hit Italy since the 1980 Irpinia earthquake.	كان تأثير الزلزال في كامل وسط إيطاليا لقي 308 شخص حتفهم مما يجعله أعنف زلزال يضرب إيطاليا منذ زلزال إربينيا 1980.
The house collapsed in an earthquake.	البيت انهدم في هزة أرضية.
II. THE IMPACT OF THE EARTHQUAKE	ثانيا أثر الزلزال
What's happening? The ground's cracking! Earthquake!	ماذا يحدث الأرض تتصدع انه زلزال
So that earthquake was a 7.	دعونا نفعل ذلك بلون يمكنكم رؤيته. اذا تلك هي الهزة الارضية والتي كانت 7
But no mermaid nor an earthquake	ولكن لا حورية بحر ولا زلزال
It's an earthquake of unusual magnitude!	إنه زلزال ذو قيمة غير عادية!
It was partially destroyed by the 1928 Talca earthquake and the 2010 Chile earthquake, being rebuilt both times.	دمرت جزئيا في زلزال تالكا ١٩٢٨ و زلزال تشيلي ٢٠١٠، وكان يجري بناؤها في كل مرة.
Sami's clinic was destroyed by an earthquake.	دم ر زلزال عيادة سامي.
Big Brother, Tibet, and the Sichuan Earthquake	الأخ الأكبر، والتيبت، وزلزال سشوان
The earthquake killed up to 200,000 people.	لقد قتل الزلزال ما يقرب من مائتي ألف شخص.
EARTHQUAKE IN THE UNITED STATES OF AMERICA	الزلزال في الوﻻيات المتحدة اﻻمريكية
That's a Haiti earthquake every eight days.	وهو ما يماثل زلزال هايتي متكررا مرة كل ثمانية أيام.
Loma Prieta earthquake was 16 times stronger.	زلزال لوما بريتا كان 16 الاقوى
Now let's think about the japanese earthquake.	الآن دعونا نفكر بالهزة الارضية اليابانية
In 1999, in Turkey, the big earthquake,	وفي عام 1999، في تركيا حين حدث زلزال كبير،
War, earthquake, winds, fire, famine, the plague...	الحرب و الزلزال و الرياح و النار و المجاعة و الطاعون
Earthquake and tsunami In 1755, the earthquake struck on the morning of 1 November, the holiday of All Saints' Day.	زلزال لشبونة عام 1755 ويسمى أيضا زلزال لشبونة الكبير وقع في 1 نوفمبر 1755، يوم عطلة عيد جميع القديسين، في 9 40 صباحا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية