Translation of "earned the distinction" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Distinction - translation :

تميز

Earned - translation :

حصل

Earned the distinction - translation :

حصل على التمييز

Keywords : تمييز التمييز إمتياز بإمتياز بامتياز كسبت استحققت استحقيت كسبته كسبتها

Examples (External sources, not reviewed)

She graduated with distinction from Zhukovskiy Military Air Academy in 1969, and earned a doctorate in engineering in 1977.	وتخرجت بتقدير امتياز من أكاديمية زخكوفسكي للطيران الجوي العسكري في العام 1969، وحض رت الدكتوراه في الهندسة عام 1977.
Distinction	التفرقة
Earned Degrees	ألف الدرجات الدراسية
The distinction is clear.	الفرق واضح.
Distinction Discrimination	التفريق التمييز
(ii) Distinction	2 مبدأ التفرقة
Class distinction?	تفرقة فى الفئات
They've earned the final victory.	إنهم يستحقون الإنتصار النهائي
You've earned it.	أنت ربحتها.
You earned it.	انت تستحقينها
You earned it.	أنت تستحقه
You've earned it.	أقدر هذا ربحت هذا
I earned it.	لقد كسبته
We've earned it.	نحن نستحق الراحة
The Charter makes no distinction.	فالميثاق ﻻ يميز بينهما.
Principle of distinction	مبدأ التمييز
proportionality, and distinction.	4 والتمييز.
Never surrender the future you earned.	لا تتخلى عن المستقبل الذي إستحققته
The kid has earned her way.	كسب الطفل طريقها.
I earned the money for it.	جنيت المال لأجله
Sami earned good money.	كان سامي يربح الكثير من المال.
He earned his A.B.	هو مكتشف كوكب .
You totally earned them.	(تصفيق)
I've earned every cent	كسبت كل سنت
Because I earned it.	لأنني حصلت عليه
Well, he earned it.	لقد استحق ذلك.
I've earned my happiness.	كسبت سعادتي
The primary secondary quality distinction is a conceptual distinction in epistemology and metaphysics, concerning the nature of reality.	تمييز الخصائص الأولية الثانوية هو تمييز مفاهيمي في نظرية المعرفة وما وراء الطبيعة يختص بدراسة طبيعة الواقع.
This distinction is dubious.	إن هذا التمييز يشتمل على قدر كبير من الالتباس.
Distinction and indiscriminate attacks	مبدأ التفرقة والهجمات العشوائية
That distinction is crucial.	إن هذا التمييز مهم.
He graduated with distinction from Yale University at age 18, served in the U.S. Army, earned his Master's degree from the University of Chicago, and completed his Ph.D. at Harvard University where he began teaching at age 23.	تخرج بامتياز من جامعة ييل في سن الـ 18، وخدم في الجيش الأمريكي، حصل على درجة الماجستير من جامعة شيكاغو، وعلى الدكتوراه من جامعة هارفارد حيث بدأ التدريس فيها ولم يتجاوز عمره الـ 23.
Taking the lead in October 2007, when it issued a 750 million Eurobond with an 8.5 coupon rate, Ghana earned the distinction of being the first Sub Saharan country other than South Africa to issue bonds in 30 years.	واكتسبت غانا، التي حملت لواء الريادة في أكتوبر تشرين الأول 2007 عندما أصدرت سندات أوروبية بقيمة750 مليون دولار بمعدل عائد للقسيمة 8,5 ، اكتسبت التميز لكونها أول دولة في المنطقة الواقعة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا ــ غير جنوب أفريقيا ــ تصدر سندات في ثلاثين عاما.
You've earned the enmity of your people.	لقد ربحت عداوة شعبك
The law makes no such distinction, Sire!	ا ن القانون لا يفرق فى شئ من هذا القبيل يا مولاى
You finally earned my respect!	كسبتإحتراميأخيرا !
No. I've earned honestly dice.	لا, لم اسرق احدا لقد ربحتها بأمانة
Go on, you've earned it.	هيا, انت تستحقها
I earned my college degree	ونلت شهادة جامعية
I earned four million lira.	ربحت أربع مليون ليرا
This is an important distinction.	إن التمييز هنا بين القضيتين أمر في غاية الأهمية.
Lucas Secondary School with distinction.	Lucas الثانوية بإمتياز.
This is an unfair distinction !	تلك إذا قسمة ضيزى جائزة من ضازه يضيزه إذا ظلمه وجار عليه .
Distinction between loans and deposits	التمييز بين القروض وعمليات الإيداع
It really goes beyond distinction.	وهذا حقا يتجاوز الفوارق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية