Translation of "each a user" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Each - translation :

كل

Each a user - translation :

كل مستخدم

User - translation :

المستعمل

Keywords : ببعضنا نحب لبعضنا بعضكما بعضكم المستخدم مستخدم المُستخدم المستخدمين المستعمل

Examples (External sources, not reviewed)

User password on each connect forced.	إستورد كلمة المرور
In the words of Calderon, There is a media war, and each citizen, each computer user, is a soldier.	هل هذا منزل رؤية قوات الدفاع الإسرائيلية
In 2005, Google began personalizing search results for each user.	في عام 2005 بدأت مجموعات تخصيص نتائج البحث لكل مستخدم.
The separate applications in a suite usually have a user interface that has some commonality making it easier for the user to learn and use each application.	تطبيقات منفصلة في جناح وعادة ما يكون على واجهة المستخدم الذي لديه بعض السمات المشتركة مما يسهل على المستخدم لمعرفة واستخدام كل تطبيق.
Software is provided on each machine on the basis of user need.	ويزود كل جهاز حاسوب بالبرمجيات حسب حاجة المستعمل.
Software is provided on each machine on the basis of user need.	وتوفر البرامج على كل آلة على أساس احتياج المستعمل.
The responsibility for transition management must be passed to each user organizational section.	ومن الواجب أن يضطلع القسم التنظيمي لدى كل مستعمل بمسؤولية إدارة عملية اﻻنتقال.
And the average Facebook user is creating 90 pieces of content each month.	ومستخدم الفيسبوك العادي ينشئ 90 قطعة من المحتويات في الشهر.
a user	مستخدم
When the user wants to do a search, the client sends the request to each actively connected node.	وعندما يريد المستخدم البحث فإن العميل يرسل الطلب لكل عقدة متصلة بنشاط.
What s called into question is the need for a change in the way information is received by each user.	يجب أن نبدأ في التساؤل عن حاجتنا لتغيير أسلوب تلقينا للمعلومات.
Select a user	اختر مستخدما
The user would not simply click a single button, but would have to select the right button for each question.	أي أن المستخدم لن ينقر زرا منفردا ببساطة، بل إه سوف يضطر إلى اختيار الزر المناسب عن كل سؤال.
A Facebook user commented	وعل ق أحد مستخدمي فيسبوك
The provision of training to this user community should also be the responsibility of each country.	وينبغي أن تقع على عاتق كل بلد أيضا المسؤولية عن توفير التدريب لهذه الأوساط من المستعملين.
Citizens helping each other and still smiling despite the flood during Cyclone Giovanna by Twitter user aKoloina	يساعد المواطنون بعضهم البعض والابتسامة على وجوههم رغم فيضان المياه بسبب إعصار جيوفانا.
Each node is a regular computer user as such, they are constantly connecting and disconnecting, so the network is never completely stable.	إن كل عقدة عبارة عن مستخدم كمبيوتر منتظم وهكذا فإنهم يتصلون باستمرار ويقطعون الاتصال باستمرار أيضا، ومن ثم فإن الشبكة لا تكون مستقرة كلية أبدا.
In contrast, in interactive machine translation the system produces a new translation hypothesis each time the user interacts with the system, i.e.	وفي المقابل، في الترجمة الآلية التفاعلية النظام تنتج فرضية جديدة لترجمة كل الوقت يتفاعل المستخدم مع النظام، أي بعد أن تم إدخال كل كلمة (أو رسالة).
In step scanning , the user controls each movement (or step) of the scanning indicator through its preset pattern by hitting a switch.	في المسح الضوئي التدريجي ، يتحكم المستخدم في كل حركة (أو خطوة) من مؤشر المسح عبر النمط المحدد مسبق ا وذلك بالضغط على المفتاح.
A user friendly IRC client	زبون IRC سهل الاستعمال
Run as a different user	نف ذ كمستخدم مختلف
Run as a different user	شغل بهوية مستخدم أخر
Run as a different user	شغل كمستعمل آخر
It should imagine a user.	يجب أن ي تخيل مستخدم لذلك الشيء،
It should cast that user in a story starring the user and the object.	ويجب أن يوضع الم ستخدم والشيء المصمم في قالب قصصي يحكيهما،
Tutorial A tutorial approach is considered the most useful for a new user, in which they are guided through each step of accomplishing particular tasks.	البرنامج التعليمي Tutorial يعتبر البرنامج التعليمي الأسهل والأكثر إفادة للمستخدمين الجدد، حيث يتم إرشادهم من خلال الخطوات التي يشرحها لإنجاز مهمة معينة2.
The user name of the current user.	اسم المستخدم للمستخدم الحالي. Lesson Name
Enter a last. fm user name	أدخل اسم الفنان
Please enter a unique user name	الرجاء أدخل اسم مستخدم فريد
The user started making a connection	بدأ المستخدم بتشكيل اتصالComment
User	اسم المستخدم
User	المستخدم
User	المستخدم
User	المستخدم
User	المستعمل
User	المستخدم
User	المستخدم
Start a parallel session as a different user	ابدأ جلسة موازية كمستخدم آخر
Starts a new session as a different user	تبدأ جلسة جديدة كمستخدم مختلف
The user then can buy extra up to 6 GB (by a package 2, 4 or 6 GB) for 12NIS (about 3.5 ) for each 2GB!	بإمكان المستخدم شراء كميات إضافية تصل إلى 6 جيجا بايت (من مجموعة 2 أو 4 أو 6 جيجا بايت) مقابل حوالي 3.
Each country should assume responsibility for determining data needs, consolidating the data and making them available to the user community.	وينبغي أن يضطلع كل بلد بالمسؤولية عن تحديد احتياجاته إلى البيانات، ودمج البيانات وإتاحتها لأوساط المستعملين.
In this post a Facebook user criticizes another user for writing posts stupidly for likes and comments .	في هذا المنشور تنتقد إحدى مستخدمات فيسبوك مستخدم ا آخر لكتابته منشورات لحصد الإعجابات والتعليفات.
A photoshopped image by Twitter user Kunshou.	يالها من لحظة تاريخية!
The user needs to insert a medium	الـ مستخدم إلى أدرج a متوسطName
A user or channel mode was changed	A مستخدم أو القناة نمط تغيرName

عرض هذه الصفحة باللغة العربية