Translation of "e learning portal" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(e) The Department of Peacekeeping Operations portal ( 225,000).
(هـ) بوابة إدارة عمليات حفظ السلام على الشبكة (000 225 دولار).
(e) The sustainability of the network and the information portal should be considered in advance.
(ه ) ينبغي النظر مسبقا في مسألة استمرار الشبكة وبوابة المعلومات
e. Expansion of portal to online information services covering subjects of current interest to the Organization
هـ توسيع منفذ الخدمات الإعلامية على الإنترنت الذي ي غطي موضوعات تحظى باهتمام المنظمة حاليا
Six new e learning courses are planned for 2005.
ويخطط البرنامج لتنفيذ ست دورات جديدة للتعلم الإلكتروني في عام 2005.
While most clients will focus only on the website that acts as a retail e commerce portal or destination marketing portal, other ICT infrastructures are needed and are equally important.
ومن الأمثلة على ذلك نمو مواقع التجارة الإلكترونية فيما بين المؤسسات التجارية لمنتجي الخدمات السياحية المحلية والإقليمية.
Web portal
بوابة الشبكة
Such services may include informal ICT based training and specific applications in areas such as e health, e business, e government and e learning.
وقد تشمل هذه الخدمات التدريب غير الرسمي القائم على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والتطبيقات الخاصة في مجالات من قبيل الصحة الإلكترونية، والأعمال التجارية الإلكترونية، والحكومة الإلكترونية، والتعلم الإلكتروني.
OIOS therefore suggests that both distance learning and e learning, alternative approaches offered by many universities, become eligible for reimbursement.
وبالتالي يقترح المكتب أحقية استرداد تكاليف التعليم من بعد والتعليم بالوسائل الإلكترونية، اللذين يعتبران بمثابة نهج بديل تتيحه العديد من الجامعات.
The digital portal for the civil society of Maghreb e Joussour.net explains in an article published on March 2, 2011
تشرح بوابة 111 الإلكترونية للتجمع المدني للمغرب جسور e joussour.
In addition, an e learning programme for OIOS staff has been implemented.
وإضافة إلى ذلك، ن فذ برنامج للتعلم الإلكتروني لموظفي مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
The Children's Rights Portal reports
تقرير بوابة حقوق الطفل
You've opened heaven 's portal
انت فتحت ابواب الجنة
Modern concepts of learning, such as distance education and e learning , have opened up a new dimension of learning to better ensure that no child or youth is left out.
وقد فتحت المفاهيم الحديثة للتعليم، مثل التعليم عن بعد و التعليم الإلكتروني ، آفاقا جديدة لزيادة ضمان ألا ي ترك أي طفل أو شاب بدون تعليم.
One of the sections of the portal provides an e GP Roadmap, in which the posting of procurement plans is addressed (p. 32).
ويوفر أحد أجزاء المدخل خريطة طريق للاشتراء الحكومي الالكتروني، ت نشر فيها خطط الاشتراء (الصفحة 32).
See http www.chilecompra.cl portal centro_informaciones fr_ley_compras.html.
انظر الموقع التالي http www.chilecompra.cl portal centro_informaciones fr_ley_compras.html.
The benefits of the portal include
وتشمل فوائد تلك البوابة ما يلي
(b) Preparation of a prototype web portal
(ب) إعداد نموذج بوابة على الشبكة
Title Important Past Portal sites I used.
العنوان المنتديات التي يجب ان اتركها
Can we open a portal to the past ...
هل يمكننا فتح بوابة للماضي
International cooperation, exemplified by the mutual learning implicit in the E 9 exercise, is also being tapped.
كما تعمل الهند أيضا على استغلال فرص التعاون الدولي، والتي تجسدت في ممارسة التعليم المتبادل في إطار مجموعة ئي 9 .
According to Polytechnic University of the Philippines, 73 of the students of e learning have got jobs.
وتشير جامعة البوليتكنيك في الفليبين إلى أن 73 في المائة من طلاب التعلم الإلكتروني حصلوا على وظائف.
The secretariat was also preparing guidelines on best practices in e commerce legislation and a distance learning version of the Legal Aspects of E Commerce course.
وتقوم الأمانة أيضا بإعداد مبادئ توجيهية بشأن أفضل الممارسات في مجال تشريعات التجارة الإلكترونية، وبإعداد نسخة من الدورة الدراسية المعنونة الجوانب القانونية للتجارة الإلكترونية وذلك من أجل التعل م عن ب عد.
In the year 2004, UNITAR trained over 950 debt and finance managers using the e learning training approach.
واستطاع اليونيتار في عام 2004 تدريب أكثر من 950 من مديري الديون والشؤون المالية باستخدام نهج التعلم الإلكتروني.
The program is expected to be offered through nine Ontario colleges (including one French) and also through e learning.
ومن المرتقب تقديم البرنامج بواسطة تسع كليات في أونتاريو (بما فيها واحدة فرنسية) وكذلك من خلال التعليم الإلكتروني.
(f) The host organization for the portal should be identified.
(و) ينبغي تحديد المنظمة المستضيفة للبوابة
Formal learning learning typically provided by an education or training institution, structured (in terms of learning objectives, learning time or learning support) and leading to certification.
التعلم الرسمي هو التعلم الذي تقدمه عادة مؤسسة تعليمية أو تدريبية، ويكون منظم ا (من حيث أهداف التعلم أو وقته أو دعمه) وينتج عنه الحصول على شهادة.
It is, however, structured (in terms of learning objectives, learning time or learning support).
لكنه، مع ذلك، منظم (من حيث أهداف التعلم أو وقته أو دعمه).
Besides capacity building, training activities are growing steadily. Close to 10,000 participants benefit from UNITAR workshops and seminars each year, while close to 17,000 persons follow the Institute's distance learning and e learning programmes.
وإلى جانب بناء القدرات، تنمو أنشطة التدريب باطراد حيث يستفيد حوالي 000 10 مشترك من حلقات العمل والحلقات الدراسية التي يقيمها اليونيتار كل سنة، في حين يتابع حوالي 000 17 شخص برامج المعهد للتعلم من ب عد وللتعلم عن طريق الإنترنت.
This article was originally published in Greek on the portal StasiNews.
المادة نشرت بالأصل باللغة اليونانية على منصة ستاسي نيوز.
The Regulation is available in Spanish at https www.chilecompra.cl Portal InicioPortal.aspx.
واللائحة متاحة باللغة الاسبانية على الموقع https www.chilecompra.cl Portal InicioPortal.aspx.
One of the greatest games, Portal, is actually about 70 tutorial.
واحدة من أعظم الألعاب، هي لعبة البوابة و حوالي 70 منها مقدمة تعليمية لها
The use of technology for collaborative work practices, knowledge sharing, documentation management and e learning will support and promote organizational priorities.
وسيدعم استخدام التكنولوجيا في مجال ممارسات العمل التعاونية، وتبادل المعارف، وإدارة الوثائق، والتعلم الإلكتروني الأولويات التنظيمية ويعززها.
A mandatory community level e learning gender sensitivity training course has been developed, accompanied by a message from the new Administrator.
10 وطورت دورة تدريبية إلزامية في مجال مراعاة المنظور الجنساني على مستوى المجتمعات المحلية باستخدام طريقة التعلم الإلكتروني، رافقتها رسالة من المدير الجديد للبرنامج.
The Staff College could monitor and evaluate the cost effectiveness of the e learning programmes currently offered by United Nations agencies.
ويمكن أن تقوم كلية الموظفين برصد وتقييم فعالية تكاليف برامج التعلم الإلكتروني التي توفرها وكالات الأمم المتحدة حاليا.
UNITAR has been in contact with the United Nations University and the United Nations System Staff College to discuss e learning.
نظر مجلس الأمناء مرة أخرى في هذه المسألة خلال آخر دوراته.
Transforming Assessment has a rage of examples of e assessment in web 2.0 and virtual world learning environments (Based at the University of Adelaide, Australia) e assessment section at JISC, UK.
Transforming Assessment يتضمن مجموعة من أمثلة التقييم الإلكتروني في شبكة 2.0 وبيئات التعلم في العالم الافتراضي (مقرها جامعة أديليد، أستراليا) e assessment section at JISC, UK.
Thus far, 450 e learning centres had been opened throughout the country, providing training opportunities to students in rural and urban areas.
وإنه قد افتتح حتى الآن 145 مركزا للتعلم الإلكتروني في جميع أنحاء البلد، تتيح فرصا تدريبية للطلبة في المناطق الحضرية والريفية.
For e Training or distance learning, training material that does not require the simultaneous presence of the trainees and trainers is developed.
وبالنسبة للتدريب الإلكتروني أو التعل م عن بعد، ت ستحدث مواد تدريبية لا تستلزم حضور المتدربين والمدربين في آن واحد.
The portal Nova energija ( New Energy ) published an overview of the hype
نشر موقع الطاقة الجديدة لمحة عن الموضوع
The Portal also offers profiles of 80 disarmament related NGOs in Africa.
وتقدم صفحة المدخل أيضا عرضا موجزا عن 80 من المنظمات غير الحكومية ذات الصلة بشؤون نزع السلاح والعاملة في أفريقيا.
Sina.com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers.
sina.com بوابة الأخبار الرئيسية ، وحدها لديها أكثر من 140 مليون مدون .
An e authentication system, which enables the Office of Human Resources Management to provide information from IMIS to staff members accessing the My UN portal, was deployed in the first quarter of 2005.
وفي الربع الأول من عام 2005، ع مم نظام E Authentication (التصديق إلكترونيا )، الذي يتيح لمكتب إدارة الموارد البشرية تزويد الموظفين الذين يزورون صفحة My UN بالمعلومات المستمدة من نظام المعلومات الإدارية المتكامل.
Organizational learning
دال التعلم على نطاق المنظمة
Organizational learning
3 التعليم التنظيمي
learning limits.
ابدأ تعلم الحدود دائما .

 

Related searches : E-learning Portal - Learning Portal - E-learning Course - E-learning Platform - E-learning Training - E-learning Program - E-learning Session - E-learning Module - E-learning Content - E-learning Resources - E-learning Materials - European E-justice Portal - E Flat - E Sharp