Translation of "dwell on this" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Dwell - translation : Dwell on this - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I will dwell in this land. | سوف أبقى فى هذه الأرض |
But I'm not going to dwell on that too much in this presentation. | لكنني لن اركز عليها كثيرا في هذا العرض |
Don't dwell on your past mistakes! | لا تتذكر دائما أخطاء ماضيك. |
Let me dwell on the first point. | اسمحوا لي أن أشرح النقطة اﻷولى. |
It is not the intention of my delegation to dwell on details at this stage. | وليس في نية وفد بلدي اﻻستطراد في هذا الموضوع في هذه المرحلة. |
But this afternoon there is no need to dwell on these and other legal arguments. | ولكننا، عصر اليوم، لسنا بحاجة الى اﻹسهاب في هذه الحجج القانونية. |
I won't dwell on the pricing at all. | لن أطيل الحديث عن السعر مطلقا . |
In this context, I should like to dwell on the problem of nuclear weapons on the territory of Ukraine. | وفي هذا السياق، أود أن أسهب في الكﻻم على مشكلة اﻷسلحة النووية الموجودة على أراضي أوكرانيا. |
This is the most important slide of my talk, so I'll dwell on it a little bit. | هذه هي أهم شريحة في حديثي, لذلك سوف أسهب بها قليلا . |
Listen, try not to dwell on that idea, please... | اسمعي,حاولي ألا تفكري كثيرا بهذه الفكرة رجاءا |
On this occasion, I will not dwell in detail on the processes of United Nations reform and the strengthening of the Organization. | في هذه المناسبة لن أخوض في تفاصيل عملية إصلاح الأمم المتحدة وتعزيز المنظمة. |
Why leap ye, ye high hills? this is the hill which God desireth to dwell in yea, the LORD will dwell in it for ever. | لماذا ايتها الجبال المسنمة ترصدن الجبل الذي اشتهاه الله لسكنه. بل الرب يسكن فيه الى الابد . |
Focus your gaze on what is good and positive never dwell on the negative. | رك ز نظرك على ما هو جيد و إيجابي و لا تمعن النظر في السلبيات |
Perhaps the forthcoming World Summit for Social Development will dwell upon this issue. | ولعل مؤتمر القمة القادم للتنمية اﻻجتماعية يمعن النظر في هذه القضية. |
My Lord King, this woman Leah and I dwell within the same house. | سيدى الملك ، هذه المرأة ليا تسكن معى فى البيت نفسه |
shall dwell in Paradise . | فإن الجنة هي المأوى وحاصل الجواب فالعاصي في النار والمطيع في الجنة . |
shall dwell in Paradise . | وأم ا م ن خاف القيام بين يدي الله للحساب ، ونهى النفس عن الأهواء الفاسدة ، فإن الجنة هي مسكنه . |
we cannot tell if this bodes evil to those who dwell on earth or whether their Lord intends to guide them . | وأنا لا ندري أشر أ ريد بعد استراق السمع بمن في الأرض أم أراد بهم ربهم رشدا خيرا . |
we cannot tell if this bodes evil to those who dwell on earth or whether their Lord intends to guide them . | وأننا معشر الجن لا نعلم أشر ا أراد الله أن ينزله بأهل الأرض ، أم أراد بهم خير ا وهدى |
I do not wish to dwell now on the economic and financial obstacles and difficulties we are facing at this stage. | وﻻ أريد هنا أن أدخل في تفصيل العقبات والمشاكل اﻻقتصادية والمالية التي يمر بها بلدي خﻻل هذه الفترة. |
And used to dwell on evil matters with those who think evilly . | وكنا نخوض في الباطل مع الخائضين . |
I should like to dwell briefly on the present day situation in Ukraine. | وأود أن أتناول بايجاز الحالة الراهنة في أوكرانيا. |
For obvious reasons, I should like to dwell on the crisis in Rwanda. | وﻷسباب واضحة، أود أن أفيض في الحديث عن اﻷزمة في رواندا. |
Those who dwell on the earth rejoice over them, and they will be glad. They will give gifts to one another, because these two prophets tormented those who dwell on the earth. | ويشمت بهما الساكنون على الارض ويتهللون ويرسلون هدايا بعضهم لبعض لان هذين النبيين كانا قد عذبا الساكنين على الارض. |
Men will dwell therein, and there will be no more curse but Jerusalem will dwell safely. | فيسكنون فيها ولا يكون بعد لعن فتعمر اورشليم بالأمن |
Ye shall dwell in booths seven days all that are Israelites born shall dwell in booths | في مظال تسكنون سبعة ايام. كل الوطنيين في اسرائيل يسكنون في المظال. |
I will not dwell on the question of the need for the enlargement of the Council, since this is already a consensual view. | لـن أسهب فـي أمـر الحاجة الى توسيع المجلس، حيث أنها أصبحت بالفعل موضع توافــــق آراء. |
This is my rest for ever here will I dwell for I have desired it. | هذه هي راحتي الى الابد ههنا اسكن لاني اشتهيتها . |
Truly , the God fearing will dwell on that Day in gardens and in bliss , | إن المتقين في جنات ونعيم . |
Truly , the God fearing will dwell on that Day in gardens and in bliss , | إن المتقين في جنات ونعيم عظيم ، يتفكهون بما آتاهم الله من النعيم من أصناف الملاذ المختلفة ، ونج اهم الله من عذاب النار . |
Those shall dwell in Gardens , honoured . | أولئك في جنات مكرمون . |
These will dwell in Gardens , honoured . | أولئك في جنات مكرمون . |
Indeed the faithless dwell in denial , | بل الذين كفروا في تكذيب بما ذكر . |
the virtuous will dwell in bliss , | إن الأبرار المؤمنين الصادقين في إيمانهم لفي نعيم جنة . |
They will dwell therein for ages . | لابثين حال مقدرة ، أي مقد را لبثهم فيها أحقابا دهورا لا نهاية لها جمع حقب بضم أوله . |
the virtuous will dwell in bliss , | إن الأتقياء القائمين بحقوق الله وحقوق عباده لفي نعيم . |
13. Because the view of the Republic of Cuba on the anachronistic and unjust quot veto quot is well known, we shall not dwell excessively on this topic. | ١٣ وﻷن رأي جمهورية كوبا معروف جيدا بالنسبة إلى quot حق النقض quot المجحف الذي تجاوزه الزمن، فلن نقف مليا عند هــذا الموضوع. |
You shall dwell in booths seven days. All who are native born in Israel shall dwell in booths, | في مظال تسكنون سبعة ايام. كل الوطنيين في اسرائيل يسكنون في المظال. |
Except the way of Hell , to dwell therein forever , and this is ever easy for Allah . | إلا طريق جهنم أي الطريق المؤدي إليها خالدين مقدرين الخلود فيها إذا دخلوها أبدا وكان ذلك على الله يسيرا هينا . |
Except the way of Hell , to dwell therein for ever . And this to Allah is easy . | إلا طريق جهنم أي الطريق المؤدي إليها خالدين مقدرين الخلود فيها إذا دخلوها أبدا وكان ذلك على الله يسيرا هينا . |
Except the way of Hell , to dwell therein forever , and this is ever easy for Allah . | إلا طريق جهنم ماكثين فيها أبد ا ، وكان ذلك على الله يسير ا ، فلا يعجزه شيء . |
Except the way of Hell , to dwell therein for ever . And this to Allah is easy . | إلا طريق جهنم ماكثين فيها أبد ا ، وكان ذلك على الله يسير ا ، فلا يعجزه شيء . |
But I took a liking to them because they dwell on the fringes of society. | لكني أعجبت بهم لأنهم يحيون علي هامش المجتمع. |
For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth. | لانه كالفخ يأتي على جميع الجالسين على وجه كل الارض. |
For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. | لانه كالفخ يأتي على جميع الجالسين على وجه كل الارض. |
Related searches : Dwell On - Dwell On Thoughts - Not Dwell On - Dwell On Things - Dwell On Sth - Dwell On Something - Dwell On Details - Dwell Upon - Dwell Period - Gas Dwell - Sine Dwell - Dwell Within - Dwell Test