Translation of "during daily business" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Daily - translation :

اليومي

During - translation :

أثناء

During daily business - translation :

خلال الأعمال اليومية

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال اليومية اليومي يومية يوميا يومياً اثناء النهار الفترة أثناء عملية

Examples (External sources, not reviewed)

The Internet undercut the business model of many daily newspapers.	وقلل الإنترنت من النموذج التجاري للعديد من الصحف اليومية.
Indeed, Belarus s last independent daily newspaper recently went out of business.	وتأكيدا لهذا، فقد توقفت آخر صحيفة يومية مستقلة في بيلاروسيا عن الصدور مؤخرا .
It's woven into the fabric of our daily and our business lives.	إنها منسوجة في نسيج حياتنا اليومية، وحياتنا العملية.
b Cm highest average daily concentration during a month.	وضع س ج ل يبي ن الملو ثات، والقيام بالرصد المستمر
Acting PM Praises Women for Business Skills (Vanuatu Daily Post, 4 9.04, p. 4)	جوي شيرلي، رئيس الوزراء بالنيابة يمتدح النساء إزاء مهارتهن في الأعمال التجارية ، (Vanuatu Daily Post, 4 9, p.4).
Odagiri, how dare you, during business hours?	(أوداغيري) كيف تجرؤين على ذلك أثناء ساعات العمل
The business plan indicated that UNCDF would develop a comprehensive business development strategy during 2005.	13 أوضحت خطة الأعمال أن صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية سيضع استراتيجية شاملة لتنمية أعماله خلال عام 2005. وستتضمن هذا الأسلوب.
The IMF s Executive Board, which consists exclusively of representatives of member countries, currently runs the Fund s daily business.	إن المجلس التنفيذي لصندوق النقد الدولي، والذي يتألف بالكامل من ممثلين عن البلدان الأعضاء، يتولى حاليا إدارة الأعمال اليومية للصندوق.
During particularly severe fast days, the number of daily meals was also reduced to one.	و خلال أيام الصوم شديدة على وجه الخصوص، تم تخفيض عدد الوجبات اليومية أيضا إلى وجبة واحدة.
Most cells in the human body just go about their business on a daily basis in a fairly respectable way.	معظم الخلايا في الجسم البشري تعمل بشكل يومي بشكل معتبر
But it's not just business that's affected by this, it's actually pressed down into the daily activities of ordinary people.	لكن، ليس العمل فقط هو الذي يتأثر بهذا. في الحقيقة، يحتشد هذا المثال في الأنشطة اليومية لأناس عاديين.
A number of troops did not avail themselves of their entitlement for daily allowance during this period.	ولم يتمتع عدد من أفراد القوات باستحقاقاتهم المتعلقة بالبدل اليومي خﻻل هذه الفترة.
During the interview the Palestinian claimant provided detailed answers regarding the business activities.	وفي أثناء المقابلة، قدم صاحب المطالبة الفلسطيني أجوبة تفصيلية بشأن أنشطة المشروع التجاري.
During the period, the Financial Centre had incorporated 23 new international business companies.	وخﻻل هذه الفترة، انضمت الى المركز المالي ٢٣ شركة تجارية دولية جديدة.
Daily	تصفح...
Daily	يوميا
Daily	يوميا
Daily	يوميا event recurs by weeks
Number of Daily rate Daily rate Total cost	المعــدل اليومي جنيهـات المملكة المتحدة التكلفة اﻹجمالية
During its first year of business, the company was run without any formal funding.	تم تشغيل السنة الأولى للشركة من دون أي تمويل رسمي.
During his 50 years in show business, Campbell has released more than 70 albums.	وخلال خمسين عاما من مسيرته الفنية، أصدرت كامبل أكثر من 70 ألبوما.
73 Daily News Bulletin, 25 April 1994, Permanent Mission of South Africa to the United Nations, Electoral Assistance Activities of the United Nations System during April 1994, p. 3 Business Day (Johannesburg), 15 February 1994 The New York Times, 12 April 1994.	)٧٣( Daily News Bulletin، ٢٥ نيسان أبريل ١٩٩٤، البعثة الدائمة لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحـــدة، quot أنشطة المساعدة اﻻنتخابية المقدمـــة من منظومة اﻷمم المتحدة في نيسان ابريل ١٩٩٤ quot ، صفحة ٣ من النص اﻻصلي Business Day )جوهانسبرغ(، ١٥ شباط فبراير ١٩٩٤، The New York Times، ١٢ نيسان ابريل ١٩٩٤.
BTS Sky Trains run daily from 6 a.m. to midnight, with frequent service throughout the day, especially during rush hours.	وتعمل قطارات سكاي التابعة لشركة بانكوك ماس ترانزيت سيستيم يوميا من الساعة 00 6 إلى منتصف الليل، بخدمة متواترة طوال اليوم، ولا سيما أثناء ساعات الذروة.
Elaboration During this defining phase, the critical business processes are decomposed to critical use cases.	وخلال هذه المرحلة الحاسمة، يتم تحليل العمليات التجارية الحرجة إلى حالات الاستخدام الحرجة.
Daily rate	المعدل اليومي
Daily allowance	بدل اﻹقامة
Daily rates	المعدﻻت اليومية
Daily a	يوميــا)أ(
Daily allowance	بدل اﻹقامة المخصص للبعثة
Daily Battles.	معارك يومية
Daily Special.	طبق اليوم
Daily News?	الاخبار اليوميه
. They should write a new blog post everyday. It can be on anything, even daily incidents they experience during this month.	يقوموا بالتدوين اليومي عن أي شيء ولو كان مواقف الحياة اليومية كما يرونها بأعينهم الخاصة طوال فترة شهر ابتداء من أول مايو 2010 (وهو بديهي ا موعد بدء الحملة).
This was more than 3 times the average daily wage of an Egyptian worker during the Roman period, about 3.75 kg.	كان هذا أكثر من 3 أضعاف متوسط الأجر اليومي للعامل مصري خلال الفترة الرومانية، حوالى 3.75 كجم.
4. Allowance was made for payment of the daily allowance of 1.28 for the troops actually present during the mandate period.	٤ رصدت مخصصات لدفع بدل يومي مقداره ١,٢٨ دوﻻر للقوات المتواجدة فعليا خﻻل فترة الوﻻية.
Daily programmes of UNTV are webcast live daily at www.un.org webcast.	الخدمات التي تقدمها شبكة مراكز الأمم المتحدة للإعلام
In gratitude, the Bolshevik government allowed Aschberg to do business with Soviet Union during the 1920s.	وكرد للجميل سمحت الحكومة البلشفية لأشبرغ بالقيام بأعمال تجارية مع الاتحاد السوفييتي خلال العشرينات.
During the International Year, the Coordinator welcomed support for indigenous peoples from all sectors, including business.	وخﻻل السنة الدولية، أعرب المنسق عن ترحيبه بدعم السكان اﻷصليين من جميع القطاعات، بما في ذلك رجال اﻷعمال.
China Daily commented	94 مليون دولار).
Daily allowance 265.9	البدل اليومي ٢٦٥,٩
Clear daily statistics	أمحي الإحصائيات اليومية
(vi) Daily allowance	apos ٦ apos البدل اليومي
(d) Daily allowance	)د( البدل اليومي
(iv) Daily allowance	٤ apos بدل اﻻقامة اليومي
(iv) Daily allowance	٤ البدل اليومي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية