Translation of "drive their business" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Business - translation : Drive - translation : Drive their business - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You'll drive me out of business!
! سأخسر العمل بسببك
By restricting their demand, consumers can actually align their values with their spending, and drive capitalism and business to not just be about more, but be about better.
بتقليل الطلب، يستطيع المستهلكون أن يجعلوا مبادئهم متماشيه مع إنفاقهم، و أن يجعلوا الرأسمالية والأعمال، ليست فقط منتعلقة بالكثرة، و لكن بالجودة.
By restricting their demand, consumers can actually align their values with their spending, and drive capitalism and business to not just be about more, but be about better.
بتقليل الطلب، يستطيع المستهلكون أن يجعلوا مبادئهم متماشيه مع إنفاقهم، و أن يجعلوا الرأسمالية والأعمال،
Their questions will drive the night.
عدد 28 من غيرالمنشغلين بمنطقة نيويورك. بأسئلتهم ستدار مجريات الليلة. أن هدفي اليوم
It is an important business function as net sales through the sale of products and services and resulting profit drive most commercial business.
وهي وظيفة هامة في التجارة لأن صافي المبيعات خلال بيع المنتجات والخدمات وينتج عنها ربح وتحفز غالبية الأعمال التجارية.
Their clatter would drive me to distraction.
إن قعقعتهم تربكنى
Shoot over their heads! Drive them back.
اطلقوا فوق رؤسهم . اجعلوهم يتراجعون
Their well being defines development. Their energy and initiative drive development.
ورفاهتهم هي التي تحدد تعريف التنمية، ومن طاقتهم ومبادراتهم تستمد التنمية قوة اندفاعها.
Ah, I suppose they'll drive you out of business, or else the two of you'll get together and drive all the rest of us off of the streets!
أعتقد أنهم سيدفعون بك خارج العمل و إلا ستتفقان كلاكما و تدفعان بنا خارج الطريق
The people who ran big business were often unscrupulous, and in some cases used their dominant market position to drive out their competitors enabling the surviving firms subsequently to restrict supply and raise prices.
ذلك أن الأشخاص الذين أداروا الشركات الضخمة كانوا في كثير من الأحيان مجردين من المبادئ أو الضمير، وفي بعض الحالات كانوا يستغلون موقفهم المهيمن على السوق لإخراج خصومهم من المنافسة ـ الأمر الذي سمح للشركات الناجية بتقييد العرض ورفع الأسعار.
Mr. Driver, please drive before they change their minds.
ايها السائق ارجو ان تستمر قبل ان يغيروا رايهم
Their idea is to drive on through, into India.
ماليزبا , بانكوك , رانجون فكرتهم هى إيجاد مدخل إلى الهند
Their business trajectory would change.
وكيف غير ذلك من مسار عملهم بصورة كبيرة
Their main interest is in their own business.
بل إن اهتمامهم الرئيسي ينصب على أعمالهم الخاصة.
The wind will move feathers on their back, which will drive their feet.
الرياح ستحرك الريش على ظهرها، والتي ستحرك أرجلها
Education and values will drive local innovation, alter lifestyles, and shift social norms. They will also affect business behavior via choices by customers and employees, including business leaders.
ويعمل التعليم والقيم على تحريك الإبداع المحلي، وتغيير أنماط الحياة، وتبديل القواعد الاجتماعية، هذا فضلا على التأثير على سلوكيات العمل من خلال التأثير على اختيارات العملاء والموظفين، بما في ذلك كبار رجال الأعمال.
Now, drive. Drive on!
الآن ، استمر فى القيادة
Thus did We drive them out of their gardens and springs
قال تعالى فأخرجناهم أي فرعون وقومه من مصر ليلحقوا موسى وقومه من جنات بساتين كانت على جانبي النيل وعيون أنهار جارية في الدور من النيل .
Thus did We drive them out of their gardens and springs
فأخرج الله فرعون وقومه من أرض مصر ذات البساتين وعيون الماء وخزائن المال والمنازل الحسان . وكما أخرجناهم ، جعلنا هذه الديار من بعدهم لبني إسرائيل .
They drop in, do their business, disappear.
يأتون لأرض المعركة, يقومون بعملهم, ثم يختفون.
There they were in their business suits,
لقد استلقوا ببدلاتهم الرسمية
Invest in their organizations, or in business.
إستثمر فيهم. إستثمر في منظماتهم.
That's their business. I never ask them.
ذلك هو شأنهم لا اسألهم عنه قط
Can I drive? Can I drive?
هل يمكنني القيادة هل يمكنني القيادة
I will drive. I will drive.
و قلت سأقود . سأقود
I'll drive. I'll drive one too.
ـ سأفعل ـ سأقود واحدة أيضا
The secret to high performance isn't rewards and punishments, but that unseen intrinsic drive the drive to do things for their own sake.
ليس هو المحفزات والعقوبات، لكنه القوى الذاتية غير المرئية. الدافع لفعل الأشياء لذاتها هي.
How do you use games to drive traffic and business to local businesses, to something that is very key to the economy?
هي كيف لك أن تستخدم الألعاب لتحفيز الناس و تحفيز الأعمال للأعمال التجارية المحلية إنه مفتاح للإقتصاد
Drive faster, yes, drive faster, faster, good.
قد بسرعه، أجل أسرع، أسرع، جيـــــــد
Delta wants to wear Oakleys, that's their business.
تفضل.
So they were just minding their own business.
لذا كانوا بالكاد يتدبروا أمرهم
Maybe with guys who don't know their business.
ربما مع الرجال الذين لا يعرفون عملهم
What they are is possibly their own business.
ما هما عليه هو أمر خاص بهما
Three The secret to high performance isn't rewards and punishments, but that unseen intrinsic drive the drive to do things for their own sake.
ثالثا سر الأداء العالي ليس هو المحفزات والعقوبات، لكنه القوى الذاتية غير المرئية. الدافع لفعل الأشياء لذاتها هي.
One of the things that we work on at SCVNGR is how do you use games to drive traffic and drive business to local businesses, to sort of something that is very key to the economy.
واحدة من الأشياء التي عملنا عليها في سكفنجر هي كيف لك أن تستخدم الألعاب لتحفيز الناس و تحفيز الأعمال للأعمال التجارية المحلية إنه مفتاح للإقتصاد
Their secretiveness, maintains the US, betrays the regime s drive to develop nuclear weapons.
بيد أن الولايات المتحدة تزعم أن السرية التي يحرص عليها قادة إيران تنم عن رغبة النظام الإيراني في إنتاج الأسلحة النووية.
Did you drive out to their house with her before you came here?
هل ذهبت إلى بيتها قبل أن تعود إلى هنا
Members and staffers and bureaucrats have an increasingly common business model in their head, a business model focused on their life after government, their life as lobbyists.
الأعضاء والعاملين والبيروقراطيين لديهم نفس نموذج الحياة في عقولهم, نموذج حول طريقة حياتهم بعد الحكومة
Drive
مشغ لQFileDialog
Drive!
! تحركي
Drive...
قد ...
It's a drive, it's a basic mating drive.
هو محرك، ودافع أساسي لأي علاقة
Make him drive that break, drive it hard.
ويتدرب عليها ، دربه بكل قوة
By keeping the deal making business separate, banks may have focused more on their traditional core business.
ومن خلال الإبقاء على ممارسة عقد الصفقات منفصلة، فربما كانت البنوك لتركز بشكل أكبر على أعمالها الأساسية التقليدية.
Their plantations produce tons of sugarcane, hugely profitable business.
مزارعها تنتج أطنان ا من قصب السكر عمل ينتج أرباح ا هائلة

 

Related searches : Drive Business - Their Business - Drive Business Innovation - Drive On Business - Drive Business Value - Drive Business Performance - Drive Business Results - Drive Business Growth - Drive Your Business - Drive New Business - Drive Business Success - Drive A Business - Drive Our Business - Drive More Business