Translation of "drive away customers" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Away - translation :

بعيدا

Customers - translation :

الزبائن

Drive - translation :

قيادة

Drive away customers - translation :

طرد العملاء

Keywords : بعيدًا إبتعد الفور هرب الهرب الزبائن زبائن زبائني زبائننا زبائنك سأقود اقود قرص القرص الصلب

Examples (External sources, not reviewed)

Therefor the beggar drive not away ,	وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
Therefor the beggar drive not away ,	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
And drive far away from it...	و أبعد عنا
Nor to drive away the Turks.	سوف يأتى
Customer centric organizations help customers make better decisions and it also helps drive profitability.	تساعد المنظمات التي تركز على العملاء العملاء على اتخاذ قرارات أفضل ويساعد أيضا محرك الربحية.
So, if we're using accounting to drive accountability, but all of our accounting depends on having a long operating history and a lot of customers, how do we drive accountability if there's no customers yet?	لذا، إذا أننا نستخدم المحاسبة للمساءلة محرك الأقراص، ولكن كل منا المحاسبة يعتمد على وجود تاريخ تشغيل الطويل وكثير من العملاء، كيف ونحن محرك المساءلة إذا لم يكن هناك لا من العملاء حتى الآن
And do not drive the beggar away ,	وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
I would not drive away the believers	وما أنا بطارد المؤمنين .
I will not drive away the faithful .	وما أنا بطارد المؤمنين .
I will not drive away the believers .	وما أنا بطارد المؤمنين .
nor drive away the one who asks .	وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
I do not drive away the believers .	وما أنا بطارد المؤمنين .
Then those who drive away with reproof ,	فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
And do not drive the beggar away ,	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
I would not drive away the believers	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
I will not drive away the faithful .	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
I will not drive away the believers .	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
nor drive away the one who asks .	فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
I do not drive away the believers .	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
We drive away again, we learn nothing.	فنخرج من البلدة مرة أخرى دون أن نعرف أي شيء.
Don't try to drive your troubles away.	لا تحاولي أن تبعدي همومك بالقيادة
All you do is loaf around and scare away the customers.	كل ما تفعلونه هو التسكع وإخافة الزبائن
And I am not to drive away the believers .	وما أنا بطارد المؤمنين .
And those who drive away ( the wicked ) with reproof	فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
I am not going to drive away any believers .	وما أنا بطارد المؤمنين .
and those who drive away the wicked with reproof	فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
And I am not to drive away the believers .	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
I am not going to drive away any believers .	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
You must stay in the car and drive away.	وأنت ستبقى فى السيارة وترحل
You can't drive me away this time with indifference.	لن تبعدني هذه المرة بلا مبالاتك
I am certainly not one to drive away the believers .	وما أنا بطارد المؤمنين .
And I am not going to drive away the believers .	وما أنا بطارد المؤمنين .
And I am not about to drive away the believers .	وما أنا بطارد المؤمنين .
And I am not one to drive away the believers .	وما أنا بطارد المؤمنين .
And I am not going to drive away the believers	وما أنا بطارد المؤمنين .
I am not one to drive away those who believe .	وما أنا بطارد المؤمنين .
I am certainly not one to drive away the believers .	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
And I am not going to drive away the believers .	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
And I am not about to drive away the believers .	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
And I am not one to drive away the believers .	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
And I am not going to drive away the believers	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
I am not one to drive away those who believe .	وما أنا بطارد الذين يؤمنون بدعوتي ، مهما تكن حالهم تلبية لرغبتكم كي تؤمنوا بي . ما أنا إلا نذير بي ن الإنذار .
The stink would drive away a pig. Which it did.	رائحة النتانة تنفر الخنزير وهذا ما فعلته
Just drive away and leave me... as I leave you.	قد السيارة فقط وأرحل كما سأرحل انا عنك
Get out. I'll get your father to drive you away.	اخرج سأحضر والدك ليخرجك من هنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية