Translation of "drinking water source" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It is the main source of the city's drinking water.
و تعتبر المصدر الرئيسي لمياه الشرب في المدينة.
In the Andes, this glacier is the source of drinking water for this city.
في الأنديز، النهر هو مصدر مياة الشرب لهذه المدينة.
leaving our drinking water for drinking.
و بذلك نترك مياهنا الصالحة للشرب للشرب فقط
Drinking water quality
2 نوعية مياه الشرب
Even when the water source itself is safe, water used for drinking and cooking is often contaminated because of poor water handling practices and unsafe storage.
وحتى حينما يكون ينبوع الماء نفسه نظيف فغالبا ما تكون المياه المستخدمة للشرب أو الطهو ملوثة بسبب سوء ممارسات تداولها أو خزنها بطريقة غير سليمة.
The landfill is located over Guam apos s aquifer, the Territory apos s sole source of drinking water.
ويقع مدفن النفايات هذا فوق مستودع المياه الجوفية لغوام، وهو المصدر الوحيد لمياه الشرب في اﻹقليم.
This isn't drinking water.
هذه المياه غير صالحة للشرب.
This isn't drinking water.
هذه المياه ليست للشرب.
Sami was drinking water.
كان سامي يشرب الماء.
(ii) Drinking water safety
'2 مأمونية مياه الشرب
12.3 Safe Drinking Water
12 3 مياه الشرب الآمنة
Measures taken to improve drinking water facilities included establishing the drinking water supply through a network of piped systems, installing a water reservoir, providing mobile and fixed water tanks and testing drinking water.
وشملت التدابير التي اتخذت لتحسين مرافق مياه الشرب والإمداد بمياه الشرب عن طريق إنشاء شبكة من الأنابيب، وبناء خزان مياه، وإتاحة صهاريج مياه متحركة وثابتة واختبار مياه الشرب.
Tom is drinking some water.
توم يشرب قليلا من الماء.
12.8.2 Sanitation and drinking water
12 8 2 المرافق الصحية ومياه الشرب
I'd start drinking water again.
سأعود لشرب الماء مرة أخرى
Oh, Mister. is drinking water.
السيد هو الماء
Improving access to drinking water supply
5 تيسير الوصول إلى الماء
We were drinking that rain water.
وكنا نشرب مياه اﻷمطار تلك.
And this is pure drinking water.
وهي مياه نقي ة صالحة للشرب .
That is safe, sterile drinking water.
هذا مأمون، مياة شرب معقمة.
Our drinking water safe we make.
وها هو مائنا نظيف قد غدا
Assistance with the formulation of drinking water standards through the application of its guidelines on drinking water quality.
المساعــدة علــى وضع المعايير المتعلقة بمياه الشرب مــن خﻻل تطبيــق مبادئها التـــوجيهية الخاصة بجودة مياه الشرب.
Water is one of our most valuable resources. (less than 2 of drinking water is used for drinking)
ت ع د المياه من اثمن و أهم الموارد لدينا (أقل من 2 من مياه الشرب تستخدم للشرب)
It's able to generate a thousand liters of clean drinking water a day out of any source saltwater, polluted water, latrine at less than two cents a liter.
قادرة على توليد ألف لتر من الماء النظيف الصالح للشرب يوميا من اي مصدر ماء مالح، ماء ملوث، مرحاض
The quality of drinking water The quality of drinking water in Latvia is supervised by the Public Health Agency.
436 تشرف وكالة الصحة العامة على نوعية مياه الشرب في لاتفيا.
Enjoy drinking the quality drinking water from HomePure and experience its tremendous benefits.
تمتع بشرب مياه عالية الجودة من HomePure واكتشف بنفسك مزاياه الرائعة.
This is a glass for drinking water.
هذا كأس لشرب الماء.
Seven people died from drinking contaminated water.
قتل سبعة اشخاص من شرب مياه ملوثة.
There are facilities of clean drinking water.
وهناك مرافق لمياه الشرب النقية.
Improving access to drinking water supply 7
5 تيسير الوصول إلى الماء 7
The right to drinking water and sanitation
الحق في الحصول على مياه الشرب وخدمات المرافق الصحية
Running your drinking water over the disc
تمرير مياه الشرب على القرص
It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water.
هو الملوث الاول للمياه الجوفية, مياه الشرب, ومياه الامطار
WHO is assisting with the formulation of drinking water standards through the application of its guidelines on drinking water quality.
كما تساعد المنظمة في وضع المعايير المتعلقة بمياه الشرب من خﻻل تطبيق مبادئها التوجيهية الخاصة بجودة مياه الشرب.
In 1938, while searching for a drinking water source for Mechernich, the workers encountered the feed line for the aqueduct from this area.
في عام 1938، وفى أثناء البحث عن مصدر مياه للشرب تغذى منطقة Mechernich ، واجه العمال خط تغذية للقناة من هذه المنطقة.
In Republika Srpska, 51.4 per cent of households are linked to city water supply, 27.7 per cent to local water supply, while wells are the drinking water source for 13.45 per cent of households.
467 وفي جمهورية صربيا ترتبط 51.4 في المائة من الأسر المعيشية بشبكات إمداد المياه في المدن، و27.7 في المائة بالشبكات المحلية للإمداد بالمياه، بينما تشكل الآبار مصدر المياه لنحو 13.45 في المائة من الأسر.
In rural areas, only 40 per cent of the population has access to traditional wells, the main drinking water source, while most water pumps are in a state of disrepair.
ففي المناطق الريفية، يتمتع 40 في المائة فقط من السكان بإمكانية الوصول إلى الآبار التقليدية، وهي المصدر الرئيسي لمياه الشرب، بينما يحتاج معظم مضخات المياه إلى إصلاح.
By using treated and filtered recycled water we could help supply the city of Sydney's non drinking water needs (Over 50 of our non drinking water)
س ي مك ننا استخدام المياه المعالجة و المصفاة و المعاد تدويرها إلى المساعدة في امداد مدينة سيدني من احتياجاتها من المياه الغير صالحة للشرب (أكثر من 50 من مياهنا الغير صالحة للشرب)
Water supply problems are being resolved in regional Drinking Water 2010 programmes.
ويجري حل مشاكل الإمداد بالماء في إطار برامج 2010 الإقليمية لمياه الشرب.
The green water is not suitable for drinking.
المياه الخضراء غير مناسبة للشرب
They also have sanitation and safe drinking water.
وهم يتمتعون أيضا بصرف صحي ومياه شرب مأمونة.
Improved access to drinking water, wells and pumps.
تحسين حصول المرأة على مياه الشرب والآبار والحفر والمضخات
Safe drinking water was now also universally supplied.
وثمة إمداد شامل، في الوقت الراهن، لمياه الشرب المأمونة.
Drinking water is provided for under rations above.
١١١ يتم توفير مياه الشرب في إطار بند حصص اﻹعاشة السالف الذكر.
(c) International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
)ج( العقد الدولي لتوفير مياه الشرب والمرافق الصحية

 

Related searches : Drinking Water - Source Water - Water Source - Drinking Water Regulations - Drinking Water Production - Drinking Water Network - Drinking Water Tanks - Drinking Water Purification - Drinking Water Quality - Drinking Water Intake - Drinking Water Demand - Drinking Water Pump - Municipal Drinking Water - Drinking Water Reservoir