Translation of "draw on knowledge" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Their knowledge of local conditions is an asset on which the United Nations can and should draw.
فمعرفتها باﻷوضاع المحلية تشكل رصيدا يمكن بل وينبغي أن تستعين اﻷمم المتحدة به.
(c) Consult with the secretariat and draw upon its experience and knowledge base.
(ج) وتتشاور مع الأمانة وتستفيد من قاعدة خبراتها ومعارفها.
Training will draw upon expert knowledge from scholars and practitioners of dispute resolution.
وسيستفيد التدريب من معارف العلماء والممارسين في تسوية المنازعات.
Come on. Draw!
هيا أشهر سلاحك!
We draw these parables for mankind but no one grasps them except those who have knowledge .
وتلك الأمثال في القرآن نضربها نجعلها للناس وما يعقلها أي يفهمها إلا العالمون المتدبرون .
We draw these parables for mankind but no one grasps them except those who have knowledge .
وهذه الأمثال نضربها للناس لينتفعوا بها ويتعلموا منها ، وما يعقلها إلا العالمون بالله وآياته وشرعه .
The potential for staff colleges around the world to draw on a common body of knowledge in training their key officers should be considered.
وينبغي أن تدرس إمكانية أن تستقي كليات اﻷركان في شتى أنحاء العالم من تعيين مشترك من المعرفة في تدريب كبار ضباطها.
Conventional wisdom says hire battery experts, seasoned professionals, who can draw upon their vast experience and knowledge.
تقول الحكمة التقليدية بأن علينا تشغيل خبراء في صناعة البطاريات، متخصصين متمرسين،
Come on Morgan, draw!
هيا يا مورجان أشهر سلاحك
To this end they draw on the wisdom and knowledge of older persons, which is once again appreciated after having been devalued by formal educators.
ولهذا الغرض، يعتمدون على حكمة ومعارف الشعوب الأصلية التي أخذت اليوم تستعيد قدرا من هيبتها بعد أن استخف بها المدرسون في إطار النظام العادي.
Draw The draw took place on 11 November 2013 in Doha, Qatar.
أجريت القرعة يوم 11 نوفمبر 2013 بفندق انتركونتيننتال في الدوحة، قطر.
Passing on knowledge.
بفضل نقل الحكمة والمعرفة.
These global projects draw on the country based experience and knowledge of the policy specialists and bring the most current development thinking to their policy advisory support.
وتستند هذه المشاريع العالمية إلى الخبرات والمعارف القطرية لاختصاصيي السياسات وتغني خدمات الدعم الاستشاري التي يقدمونها في مجال السياسات بآخر ما جاد به الفكر في مجال التنمية.
You boys ever draw on anybody?
هل سبق وان اطلقتما عل انسان
On how well you draw maps.
مدي رسمك للخرائط
Sciences that guide arts and draw on the philosophical knowledge of nature may produce practical results, but these subsidiary sciences (e.g., architecture or medicine) go beyond natural philosophy.
فالعلوم التي ت لهم الآداب وتعتمد على المعرفة الفلسفية للطبيعية يمكن أن تؤدي إلى نتائج عملية إلا أن هذه العلوم الفرعية (مثل الهندسة والطب) تتجاوز نطاق الفلسفة الطبيعية.
The draw took place on 21 September.
القرعة تم إجرائها في 21 سبتمبر 2010.
This discussion draw heavily on Pradhan (2005).
(4) تستند هذه المناقشة أساسا إلى ما جاء في بحث برادان (2005).
Draw small caption bubbles on active windows
ارسم فقاعات تعليق صغيرة على النوافذ النشطة
Let's draw this on the number line.
دعونا نرسم هذا على خط الاعداد
Let me draw that on this graph.
دعوني ارسم هذا بيانيا
They draw with crayons on the wall.
يرسمون بالطبشور على الجدران.
I'm delivering Americanstyle quick on the draw.
أنا أقوم بالتوصيل على الطريقة الأميريكية، الطريقة الأسرع.
He was fast, fast on the draw.
كان سريعا سريعا بسحب مسدسه
Draw it right here on the ground.
ارسم ذلك هنا على الأرض
There are ongoing and past projects from which to draw practical experience on how to proceed with the proposed method of filling the gap between expert and community based knowledge.
36 ثمة مشاريع يجري تنفيذها ومشاريع قديمة يمكن أن تستمد منها الخبرة العملية في كيفية استعمال المنهجيات المقترحة لسد الثغرات الموجودة بين معرفة الخبراء والمعرفة السائدة في المجتمعات.
There is an enormous amount of road safety activity around the world and a great deal of accumulated knowledge to draw upon.
فهناك في العالم قدر هائل من أنشطة تحقيق السلامة على الطرق وقدر كبير من المعرفة المتراكمة للاستفادة منها.
Draw The official draw for the World Cup was held in Bangkok, Thailand on 24 August 2012.
القرعة أجريت القرعة الرسمية لكأس العالم في بانكوك، تايلاند يوم 24 أغسطس 2012.
The draw was held on 20 October 2010.
القرعة كانت قد أجريت في 20 أكتوبر 2010.
The draw was held on 30 March 2011.
القرعة عقدت يوم 30 مارس 2011.
The draw took place on 3 December 2010.
القرعة أخذت مكانها يوم 3 ديسمبر 2010.
The draw was made on October 20, 2010.
القرعة عقدت في 20 أكتوبر، 2010.
Allows you to draw lines on the desktop
يتيح لك رسم خطوط على سطح المكتبName
let's actually draw that on the number line.
دعونا درسم ذلك على خط الأعداد
So depending on let me draw some dividing
ما لدينا. حيث يعتمد واسمحوا لي أن رسم بعض تقسيم
So let's draw if I were to draw this on an Argand diagram on an Argand diagram, it would look like this.
لنرسم هذا على رسم أرجاند البياني وسيبدو بهذا الشكل
The Alaska Native Knowledge Network is developing a school curriculum based on aboriginal knowledge.
56 وشرعت شبكة المعارف التقليدية للشعوب الأصلية في ألاسكا في وضع منهج دراسي يقوم على معارف الشعوب الأصلية.
Knowledge, knowledge.
المعرفة، والمعرفة.
Use logic to draw conclusions based on accepted statements.
استخدام المنطق لاستخلاص استنتاجات بالاستناد الى جمل مقبولة.
Use logic to draw conclusions based on accepted statements.
استخدم المنطق لاستخلاص استنتاجات بالاستناد الى جمل مقبولة . .
Am I going to draw it on the computer?
هل سوف أرسمها على الكمبيوتر
But that's me. I'll draw. Let's draw.
سأسحب دعونا نسحب
Ms. ARBOUR (United Nations High Commissioner for Human Rights) said that the reform process would be as transparent as possible, and would draw extensively on the knowledge and experience of the treaty bodies.
20 السيدة آربور (المفوضة السامية لحقوق الإنسان) قالت إن عملية الإصلاح ستكون شفافة بقدر الإمكان، وإنها ستستفيد بشكل مكثف من معارف وتجارب الهيئات التعاهدية.
Political and Ethical Knowledge on Economic Activities
الجمعية الدولية لطب الإدمان
Draw
رسم

 

Related searches : Draw On - Draw On Budget - Draw On Research - I Draw On - Draw On Sources - Draw On Theories - We Draw On - Can Draw On - Draw On Expertise - Draw On Data - Draw On Resources - Draw On Funds - Draw On Sth - Draw On Evidence