Translation of "does not pertain" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Although he does not specifically invoke article 26 of the Covenant, the author apos s allegations also pertain to this provision. | وعلى الرغم من أنه ﻻ يستند بالتخصيص إلى المادة ٢٦ من العهد، فإن ادعاءات صاحب البﻻغ تتصل أيضا بأحكام هذه المادة. |
The other two do not clearly show which court they pertain to. | ولا يبين التقريران الآخران بوضوح الجهة التي أصدرتهما. |
Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life? | ألستم تعلمون اننا سندين ملائكة فبالأولى امور هذه الحياة. |
But the girl does not budge, does not smile, does not frown. | لكن الفتاة لا تتزحزح، لا تبتسم، لا تعبس. |
They pertain to better cooperation on a global level, not the country specific lists of requests for more assistance. | وهي تتعلق بتحسين التعاون على الصعيد العالمي، ﻻ بالقوائم الخاصة ببلدان محددة والمتعلقة بطلبات زيادة المساعدة. |
102. These changes pertain to the legislative and institutional sphere. | ١٠٢ وهـذه التغييرات تجري في المجال القاعــدي والمؤسسي. |
(Collections recorded according to periods to which they pertain and | )اﻷموال المحصﱠلة حسب الفترات المتصلة بها ﻻ حسب زمن تحصيلها بالفعل( |
Music does not describe. Music does not narrate. | الموسيقى لا تعطي وصفا ، أو محاكاة |
It does not show that penicillin does not work. | ولكنها لم تظهر أن البنسلين لا يعمل. |
It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense. | وهذا أمر غير منطقي من الناحية السياسية وغير منطقي من الناحية الاقتصادية وغير منطقي من الناحية الأخلاقية. |
Senegal does not produce nuclear weapons, does not have a nuclear industry and does not import related materials. | ويجدر التأكيد أن السنغال لا تنتج أسلحة نووية، وليس لديها صناعة نووية، ولا تستورد مواد ذات صلة بها. |
It does not. | هذا ليس مبررا بأي حال من الأحوال. |
Does Not Contain | لا يحتوي |
Does Not Equal | يعمل لا يساوي |
does not contain | لا يحتوي على |
Does Not Contain | لا يحوي |
Does not rise | يعمل ليس |
does not rise | ليس هناك طلوع |
Does not move | يعمل ليس انقل |
Does Not Contain | لا تحتوي |
does not contain | لا يحتوي |
does not equal | لا يساوي |
Does NOT Contain | ليسلا يحويلا يحتوي |
does not exist | غير موجود |
Does not matter. | الامر على ما يرام لا ليس كذلك. |
Does it not? | حقا |
Does he not know that Allah does see ? | ألم يعلم بأن الله يرى ما صدر منه ، أي يعلمه فيجازيه عليه ، أي اعجب منه يا مخاطب من حيث نهيه عن الصلاة ومن حيث أن المنهي على الهدى آمر بالتقوى ومن حيث أن الناهي مكذب متول عن الإيمان . |
First, China does not export revolution second, it does not export famine and poverty and, third, it does not mess around with you. | فأولا الصين لا تصدر الثورة وهي ثانيا لا تصدر المجاعة والفقر وهي ثالثا لا تتحرش بك. |
These data pertain to Radio Novi Sad the central station for the Vojvodina area. | وتتعلق هذه البيانات براديو نوفي ساد وهي المحطة اﻻذاعية المركزية في منطقة فويوفودينا. |
33 percent of all of our regrets pertain to decisions we made about education. | إذ أن 33 من ندمنا ترجع إلى قرارات إتخذناها في حقل التعليم |
And most of those pertain to the cost of implementing these best management practices. | أنهم يريدون أن عنوان. ومعظم تلك التي تتعلق بتكلفة تنفيذ هذه أفضل الممارسات الإدارية. |
He does not smoke. | إنه ليس مدخنا. |
He does not smoke. | هو لا يدخن. |
He does not know. | هو لا يعلم. |
He does not run. | هو لا يجري |
Directory does not exists | الم جلد غير موجود |
File does not exist. | الملف غير موجود. |
Life Does Not Stop | الحياة لا تتوقف |
File does not exist | الملف غير موجود |
does not start with | لا يبدأ بـ |
does not end with | لا ينتهي بـ |
Interface does not exist | الواجهة ليسKeywords |
File Does Not Exist | الـ ملف يعمل لا موجود |
Name does not contain | اسم لا يحتوي |
File Does Not Exist | ملف يعمل لا موجود |
Related searches : Does Not - Pertain For - Pertain With - Shall Pertain - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip - Does Not Flash - Does Not Believe - Does Not Exhibit - Does Not Anymore