Translation of "document item" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Document - translation :

وثيقة

Document item - translation :

البند ثيقة

Item - translation :

بند

Keywords : الوثيقة وثيقة المستند مستند توثيق البند بند العنصر عنصر غرض

Examples (External sources, not reviewed)

Document symbol item Title or description	اﻷعمـــال العنوان أو الوصف
Document symbol item Title or description	العنوان أو الوصف
Item in the Organ present document	البنــد فــي هذه الوثيقة
Document considered under agenda item 14 (c)	الوثائق التي نظر فيها في إطار البند 14 (ج) من جدول الأعمال
Document considered under agenda item 14 (g)	الوثائق التي تم النظر فيها في إطار البند 14 (ز)
Document considered under agenda item 14 (h)	الوثائق التي تم النظر فيها في إطار البند 14 (ح)
Document Agenda number item Title or description	رقم الوثيقة بند جدول أعمال عنوان الوثيقة أو محتواها
Document symbol Agenda item Title or description	رمز الوثيقة بند جدول اﻷعمــال عنوان أو وصف الوثيقة
Document number Agenda item Title or description	رقم الوثيقة
Document symbol Agenda item Title or description	رمز الوثيقة البند في جدول اﻷعمال العنوان أو الوصف
No document was prepared for this sub item.	ولم يتم إعداد أية وثائق فيما يتصل بهذا البند الفرعي.
No document was prepared for this sub item.	ولم يتم إعداد أية وثائق فيما يتعلق بهذا البند الفرعي.
Document considered in connection with agenda item 13 (d)	انظر مقرر المجلس 2005 306.
Document considered in connection with agenda item 13 (e)	التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الثامنة
Document considered in connection with agenda item 13 (j)	الوثيقة التي تم النظر فيها فيما يتصل بالبند 13 (د) من جدول الأعمال
Document considered in connection with agenda item 13 (d)	الوثيقة التي تم النظر فيها في ما يخص البند 13 (د) من جدول الأعمال
Document considered in connection with agenda item 13 (e)	الوثيقة التي جرى النظر فيها فيما يتعلق البند 13 (هـ) من جدول الأعمال
Document considered in connection with agenda item 13 (j)	الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 13 (ي)
Document considered in connection with agenda item 13 (k)	الوثائق التي تم النظر فيها فيما يتصل بالبند 13 (ك) من جدول الأعمال
Document considered in connection with agenda item 13 (l)	الوثيقة التي جرى النظر فيها فيما يتعلق بالبند 13 (ل) من جدول الأعمال
Document considered by the Council in connection with item 4	وثيقة نظر فيها المجلس في إطار البند 4
Document considered by the Council in connection with item 9	الوثائق التي نظر فيها المجلس في إطار البند 9
Document considered by the Council in connection with item 11	الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 11
Document A 49 727 contains the introduction to the item.	الوثيقة A 49 727 تتضمن مقدمة للبند.
Document A 49 728 contains the introduction to the item.	وتتضمن الوثيقة A 49 728 مقدمة للبند.
Document A 49 729 contains the introduction to the item.	والوثيقة A 49 729 تتضمن مقدمة للبند.
document A 47 L.49, concerning agenda item 80 . 102 111	اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار الوارد في الوثيقة A 47 L.49 بشأن البند ٨٠ من جدول اﻷعمال
There are two corrections to document A 49 610 Add.2, concerning sub item (b) of item 100.	أجـــــري تصحيحــان فـــي الوثيقـة A 49 610 Add.2، يتعلقان بالبند الفرعي )ب( من البند ١٠٠.
Document UNEP GCSS.IX 10 also provides relevant information on this agenda item.	كما توفر الوثيقة UNEP GCSS.IX 10 معلومات وثيقة الصلة بهذا البند من جدول الأعمال.
Ibid., Twenty third Session, annexes, agenda item 88, document A 7408, para.	(42) المرجع نفسه، الدورة الثالثة والعشرون، المرفقات، البند 88 من جدول الأعمال، الوثيقة A 7408، الفقرة 3.
document A 47 L.34 Rev.1, concerning agenda item 36 . 74 77	اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار الوارد في الوثيقة A 47 L.34 Rev.1 بشأن البند ٣٦ من جدول اﻷعمال
As well as the following item listed in paragraph 11 of the same document	وكذلك البند التالي الوارد في الفقرة 11 من الوثيقة ذاتها
For the documents before the Committee under this item, see document A 60 509.	2 وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند، انظر الوثيقة A 60 509.
For the documents before the Committee under this item, see document A 48 632.	٣ ولﻻطﻻع على الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة تحت هذا البند، انظر الوثيقة A 48 632.
Under agenda item 91, entitled quot Development and international economic cooperation quot , document A 48 717 contains the introduction to this item.	تحت البند ٩١ من جدول اﻷعمال، المعنون التنمية والتعاون اﻻقتصادي الدولي ، تتضمن الوثيقة A 48 717 المقدمة لهذا البند.
5 Ibid., Forty seventh Session, Annexes, agenda item 8, document A 47 250, para. 37.	)٥( المرجع نفسه، الدورة السابعة واﻷربعون، المرفقات، البند ٨ من جدول اﻷعمال، الوثيقة A 47 250، الفقرة ٣٧.
3. For the documents before the Committee under this item, see document A 48 632.	٣ ولﻻطﻻع على الوثائق المعروضة على اللجنة تحت هذا البند، انظر الوثيقة A 48 632.
All documents prepared for this item are listed in the annex to the present document.	وقد أدرجت جميع الوثائق المعدة ﻷغراض هذا البند في مرفق هذه الوثيقة.
5 Ibid., Forty eighth Session, Annexes, agenda item 8, document A 48 250, para. 43.	)٥( المرجع نفسه، الدورة الثامنة واﻷربعون، المرفقات، البند ٨ من جدول اﻷعمال، الوثيقة A 48 250، الفقرة ٤٣.
3. For the documents before the Committee under this item, see document A 49 610.	٣ ومن أجل الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند. انظر الوثيقة A 49 610.
3. For the documents before the Committee under this item, see document A 49 610.	٣ ولﻻطﻻع على الوثائق التي عرضت على اللجنة في إطار هذا البند انظر الوثيقة A 49 610.
The eighth report, in document A 49 627, concerns agenda item 85, Science and peace .	والتقرير الثامن، الوارد في الوثيقة A 49 627، يتصل بالبند ٨٥ من جدول اﻷعمال quot العلم والسﻻم quot .
CRIC 5 shall consider the aforementioned document under the appropriate agenda item on communication of information.	تقوم لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية في دورتها الخامسة بالنظر في الوثيقة المذكورة أعلاه في إطار البند المناسب من جدول الأعمال بشأن الاتصالات والمعلومات.
The report of the Sixth Committee on this item is contained in document A 60 517.	وتقرير اللجنة السادسة عن هذا البند يرد في الوثيقة A 60 517.
The report of the Sixth Committee on this item is contained in document A 60 520.	ويرد تقرير اللجنة السادسة عن هذا البند في الوثيقة A 60 520.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية