Translation of "do voluntary work" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Do voluntary work - translation :

تفعل العمل التطوعي

Voluntary - translation :

تطوعي

Work - translation :

عمل

Keywords : تطوعي طوعي تطوعية طوعية الطوعي تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

In custody, work is voluntary.	هنا في الحبس، العمل تطوعي
When I have time, I like to read books, do voluntary work, and lately blog.	في وقت فراغي أحب أن أقرأ أو أشترك في عمل تطوعي و مؤخرا أصبحت أحب التدوين.
As voluntary contributions tapered off, the General Assembly should do its best to support the work of the Court.	ومع تناقص التبرعات، ينبغي للجمعية العامة أن تقوم بكل ما بوسعها لدعم عمل المحكمة.
parallel GDP accounts for unremunerated agricultural, family caring and voluntary work	حسابات الناتج المحلي الإجمالي المتوازية المتعلقة بأعمال الزراعة والرعاية الأسرية والعمل التطوعي بدون أجر.
A year of voluntary ecological work was initiated to educate youth on environmental issues.	وبدأت سنة للعمل اﻹيكولوجي التطوعي لتثقيف الشباب بشأن القضايا البيئية.
Many of those who were classified as economically inactive did some major and important work such as home housework or voluntary work.	وكثيرا ممن اعتبروا غير ناشطين اقتصاديا يضطلعون ببعض من الأعمال الرئيسية والهامة من قبيل العمل المنزلي البيتي أو العمل الطوعي.
Unfortunately, that work relied heavily on unpredictable extrabudgetary funding, and when no voluntary contributions were received, the work had to be suspended.	ومما يؤسف له، أن الأعمال تعتمد بشكل كبير على تمويل من مصادر خارجة عن الميزانية لا يمكن التنبؤ بها، ويتعين وقف العمل عندما لا يتم تلقي تبرعات.
In that regard, she called upon those States that were in a position to do so to make voluntary contributions to ensure that the necessary work was carried out.	وفي هذا الصدد، فإنها تهيب بالدول التي بوسعها أن تفعل ذلك تقديم تبرعات لضمان تنفيذ الأعمال الضرورية.
What type of work do you do?	ما هو العمل الذي تزاولينه
What sort of work do you do?	مانوع العمل الذي تقوم به
Yet today most economists model unemployment as voluntary a rational preference for leisure rather than work.	ورغم ذلك فإن أغلب خبراء الاقتصاد اليوم يعتبرون البطالة سلوكا طوعيا ـ أي أن البطالة عبارة عن تفضيل للراحة والاسترخاء على العمل استنادا إلى تفكير متعقل.
Do your own work.	قم بعملك بنفسك.
I do not work.	أنا عاطل عن العمل.
Do you work alone?	هل تعمل لوحدك
Do Economic Sanctions Work?	هل العقوبات الاقتصادية م جدية
Where do you work?	ويكمل
Where do you work?	أين تعمل
Where do you work?	أين تذهب للعمل
Where do you work?	أين مكان عملك
Where do you work?	أين تعملين
It can't do work.	انها لا تستطيع أن تنفع .
Do three hours' work.	أقوم بعمل ثلاث ساعات.
How do nerves work?	كيف تعمل الأعصاب
Do you work here?	هل تعمل هنا
Go do your work!	!عودى وقومى بعملك
You do your work!	قـومي بعملك!
Work! As I do!	اعمل كما أعمل انا
What do you work?	مـاذا تعمل
There's work to do.	هناك عمل لابد من القيام به.
When do you work?	متى تعمل
The former do not cover voluntary standstills on litigation, while the Fund LIA does.	فسياسته لا تشترط مثلا المسارعة بإجراء مفاوضات مع لجنة من لجان الدائنين في حالة التخلف عن الدفع (ما عدا الحالات المعقدة).
Work is underway to help economies implement APEC's Voluntary Consumer Protection Guidelines for the On line Environment.	ويجري العمل على مساعدة تلك الاقتصادات في تنفيذ مبادئ الرابطة التوجيهية بشأن تقديم الحماية الطوعية للمستهلكين فيما يتعلق بالبيئة الإلكترونية.
Invites Member States to make voluntary contributions to support the work of the open ended expert group	2 يدعو الدول الأعضاء إلى تقديم تبرعات دعما لعمل فريق الخبراء المفتوح العضوية
62. Voluntary organizations play a significant role in the work of national coordinating mechanisms in several countries.	٦٢ وتلعب المنظمات المتطوعة دورا هاما في عمل آليات التنسيق الوطنية في عدة بلدان.
Public services aimed at drug addicts are complemented by work undertaken by private or voluntary charity organizations.	وتستكمل الخدمات العامة التي تستهدف مدمني المخدرات بأعمال تضطلع بها المنظمات الخاصة أو المنظمات الخيرية.
Developing options for flexible voluntary working arrangements, such as job sharing, work sharing and flexible working hours	وضع خيارات لﻷخذ بترتيبات عمل مرنة تتم على أساس طوعي، كاقتسام الوظيفة واقتسام العمل واﻷخذ بمبدأ ساعات العمل المرنة
Why do we have to do this work?	لماذا البيوت في هذه الحالة الفقيرة
They got work to do, they do it.	لقد حصلوا على عمل...
We got work to do. What kind of work?	!لاتكذب
Hi! Do you work here?	أهلا ، هل تعمل هنا
Do you have work experience?	هل لديك خبرة في العمل
Why do you work here?	لم تعمل هنا
Do another three hours' work.	أقوم بعمل ثلاث ساعات.
You just do your work.	قومى بعملك فقط
Now, there's work to do.	لكن هناك الكثير للقيام به.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية