Translation of "disruptive move" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Disruptive - translation :

مدمرة

Disruptive move - translation :

الخطوة التخريبية

Move - translation :

نقل

Keywords : التخريبية تشوش تخريبية مخرب تخريبي تتحركي تتحرّك لنتحرك تحريك الإنتقال

Examples (External sources, not reviewed)

In terms of ongoing work, any move is disruptive, and short term adjustment problems are to be expected.	وبالنسبة لﻷعمال الجارية، فإن أي نقل ستكون له آثاره المعطلة، وينبغي توقع نشوء مشكﻻت في التكيف على المدى القريب.
That's really, really disruptive.	هذا فعلا مدمر جد ا !
This is the most disruptive technology	هذه أكثر تكنولوجيا مدمرة
They know that debt default would be disruptive.	وهي تعرف أيضا أن العجز عن سداد الديون من شأنه أن يكون مخربا .
This type of disruptive innovation usually comes from entrepreneurs.	يأتي هذا النمط الهد ام من الإبداع عادة من رجال الأعمال.
Such surges are, by definition, abrupt and thus highly disruptive.	وهذه الطفرات مفاجئة ـ لذا فإنها تؤدي إلى اضطرابات عظيمة.
Indeed, we see the automatic realignment as a disruptive factor.	بل نحن نرى فعﻻ أن إعادة التصنيف بصورة آلية ستكون عامﻻ مربكا.
So this change, I believe, is a huge disruptive change.	وهذا التغيير كبير جدا .
Most importantly, a disruptive decline of the US dollar (or a disruptive appreciation of the Chinese renminbi) could hinder not only China s growth, but also global recovery.	والأكثر أهمية من ذلك أن الانحدار الخطير في قيمة الدولار الأميركي (أو الارتفاع المخل بالنظام لقيمة الرنمينبي الصيني) من شأنه أن يعيق نمو الصين، بل ويعرقل أيضا التعافي العالمي.
And of course it will be hugely disruptive in preparation plans.	و بالطبع التخطيطات لعمل كهذا ست حدث إضطرابا هائلا .
And I was sort of (Probably, it was a little disruptive.)	كنت في وضع تقريبا كان فيه شيء من لفت الانتباه
Move! Move! Move!	!ابتعد! ابتعد! ابتعد
Move, move, move!	أسرع... أسرع...
I also want to note the digital folks did not invent disruptive.	و أريد أن أنوه الناس الرقمية لم تخترع التخريب .
But whenever something is this disruptive there's bound to be competitive crossfire.	على كل عندما يوجد شيء مؤثر لهذه الدرجة فلا بد أن يكون هناك منافسة شديدة
Move! Move! Please move!	!ابتعد! ابتعد! من فضلك ابتعد! ابتعد
Move, move! Come on! Move!	جريمس! تعال!
The claimant's internship was terminated after five weeks because of his disruptive behaviour .	وقد أ نهي تدريب المد عي بعد خمسة أسابيع بسبب سلوكه المشاغب .
Nepal welcomes the humanitarian assistance to the victims of terrorist and disruptive activities.	وترحب نيبال بالمساعدات الإنسانية المقدمة لضحايا الإرهاب والأنشطة المخلة بالاستقرار.
And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation.	أنت لا تتحدث عن الابتكار التراكمي ، بل عن الابتكار الثفكيكي.
Move, move!	إذهب، اذهب، اذهب! إذهب،اذهب!
Move. Move.	تحرك, تحرك تحرك
Move. Move.	تحر ك ، تحر ك
Move! Move!	هيا هيا!
Move, move.	تحركوا تحركوا
Move. No. Move. No. Move. No.	تحركي. لا. تحركي. لا. تحركي. لا.
Move it, move it, move it!	دعها , دعها , دعها
Move down, move down, move down!	للأسفل، للأسفل، للأسفل
Move down, move down, move down	للأسفل، للأسفل ، للأسفل
Move it along. Come on, move it, move it, move it.	هيا تحركوا ، تحركوا
Finally, abandoning the gold standard was less disruptive than abandoning the euro would be.	وأخيرا، كان التخلي عن معيار الذهب أقل ضررا من الكارثة التي قد يؤدي إليها التخلي عن اليورو.
Move. No. Move.	تحركي. لا. تحركي. لا. تحركي. لا.
Press, move down, move up, move down, release.	اضغط ، تحرك للأسفل ، تحرك للأعلى ، تحرك للأسفل ، افلتName
Move. Just move aside.	تحركي , فقط تحركي
Six o'clock! Move, move!	حاول أن تبطئ قليلا
Come on, move, move.	.هي ا، تحر كو، تحر كو
Move away. Move away.	تحرك بعيدا, تحرك
Move along, move along.	هيا تحركي
Don't move, don't move.	لا تتحركوا
Move, move, will you?	هلا تحركت
It is an exciting time for health care, with many disruptive innovations on the horizon.	إنها لحظة مثيرة في عالم الرعاية الصحية، حيث يلوح في الأفق عدد كبير من الإبداعات المعطلة للأنظمة القديمة. وهي أنباء طيبة بالنسبة للمرضى ومقدمي الرعاية الصحية على حد سواء.
Disruptive change may be required, and here each of us can make a profound difference.	وقد يتطلب الأمر تغيير تخريبي، وهنا قد يكون بوسع كل منا أن يحدث فارقا عميقا.
And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it .	فألهمها فجورها وتقواها بي ن لها طريق الخير والشر وأخر التقوى رعاية لرؤوس الآي وجواب القسم
It may be difficult to assess the disruptive impact of our efforts against terrorist financing.	وقد يكون من الصعب تقييم الأثر الذي تتركه جهودنا في عرقلة تمويل الإرهاب.
This has been the most damaging and disruptive policy of the occupying Power since 1967	وتعتبر هذه السياسة أشد السياسات ضررا وإخﻻﻻ بين السياسات التي انتهجتها سلطة اﻻحتﻻل منذ عام ١٩٧٦

عرض هذه الصفحة باللغة العربية