Translation of "dispatch release" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dispatch - translation :

إيفاد

Dispatch release - translation :

الإفراج إرسال

Release - translation :

إطلاق سراح

Keywords : الإرسال المقسم إيفاد إرسالية الإرسالية سراح الإفراج الافراج سراحك سراحهم

Examples (External sources, not reviewed)

Dispatch Unit	وحدة اﻹرسال
Reporter, Morning Dispatch.	صحفي بمورنينج ديسباتش
111 Associated Press dispatch, 10 June 1994 Reuters dispatch, 16 June 1994.	)١١١( رسالة اخبارية من quot اﻻسوشيتد برس quot ، ١٠ حزيران يونيه ١٩٩٤ رسالة اخبارية من quot رويترز quot ، ١٦ حزيران يونيه ١٩٩٤.
(vii) Product dispatch and	'7 إرسال المنتج
Ambulance dispatch desk, please.	من فضلك مكتب طوارئ الإسعاف
112 Canadian Press newswire dispatch, 15 July 1994 Business Information Wire dispatch, 22 July 1994.	)١١٢( رسالة اخبارية من وكالة اﻷنباء الكندية quot Canadian Press Newswire quot ، ٢٢ تموز يوليه ١٩٩٤.
Be angry, and dispatch... Mary!	Be angry, and dispatch انتهى
Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel.	اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن.
121 Reuters dispatch, 21 May 1994.	)١٢١( رسالة اخبارية من quot رويترز quot ، ٢١ أيار مايو ١٩٩٤.
They called it energy and dispatch.	وأسموه بالطاقة والإرسال.
Operational priority dispatch coming in, sir.	وردت رساله لها أولويه من عمليات الأسطول يا سيدى
Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
Sami worked for an ambulance dispatch company.	كان سامي يعمل في شركة لسي ارات الإسعاف.
Dispatch 24 7 explains the Diski thus	تشرح مدونة Dispatch 24 7 رقصة الديسكي كالتالي
3 Reuters dispatch (Anguilla), 18 February 1994.	)٣( رويترز ديسباتش، أنغيﻻ، ١٨ شباط فبراير ١٩٩٤.
Do you wanna send a dispatch, sir?	أتريد أن ترسل برقيه يا سيدى
We'll press on with all possible dispatch.	سنمضي لإنجاز عملنا بأقصى سرعة
The United Nations must now act with dispatch.	وعلى اﻷمم المتحدة أن تتصرف اﻵن وبسرعة.
You do things with dispatch. No wasted preliminaries.	أنت تفعلين الأشياء بسرعه و دقه
Some gentleman in London forgot to dispatch them.	واحد محترم فى لندن نسى أرسالهم
Release	سرح
Release	الإصدار
Release	إصدار
Release	الإصدارة
Release	إطلاق
Release!	!اطلقتها
release	التخليص
By the angels who release with gentle release .	والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق .
Release them, and release their friend Hugo da Silva.	أطلق سراحهم وسراح صديقهم هيوجو سلفا
The Committee may dispatch two visiting missions every year	وقد توفد اللجنة بعثتين زائرتين في كل سنة
Request forms are available from headquarters Transport Dispatch Unit	وتتوفر نماذج طلب المركبات لدى وحدة الحركة بقسم النقل بمقر القيادة
A dispatch rider arrived from the Paradise River Patrol.	حامل ارساليه قد وصل من دوريه نهر الباراديس
Yes, sir. Send a dispatch rider to the fort.	سيد فيرغسون نعم سيدي
The dispatch is just coming through the decoder, sir.	الرساله وصلت للتو خلال جهاز الشفره يا سيدى
Goods Release	5 الإفراج عن السلع
Release Info	معلومات الإصدار
Release tag	علامة الإصدار
Release day	يوم الاطلاق
Release him.	إطلق سراحه
Your release.	وثيقة خروجك
Release me!	امسكوا به ! اتركوني !
Release me!	اتركوني!
Release him.	إطلقوا سراحه
Release Barabbas!	اطلقوا سراح باراباس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية