Translation of "discussed internally" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Discussed - translation :

ناقش

Discussed internally - translation :

ناقش داخليا

Internally - translation :

داخليا

Keywords : ناقشنا تناقشنا ناقشناه ناقشت ناقشناها داخلياً داخليا داخليًا داخلى نزف

Examples (External sources, not reviewed)

A number of the issues raised are being discussed within the consultative process and others are being pursued internally.	وتجري مناقشة عدد من القضايا التي أ ثيرت في نطاق العملية الاستشارية وتجري متابعة القضايا الأخرى داخليا.
Internally displaced persons	المشردون داخليا
Internally displaced persons	2005 46 المشردون داخليا
Internally displaced persons	المشردون داخليا
Internally displaced persons	باء المشردون داخليا
Internally displaced population	مجموعات المشردين داخليا
Internally Displaced Persons	اﻷشخاص المشردون داخليا
Internally displaced persons 189	2005 43 اختطاف الأطفال في أفريقيا 179
III. INTERNALLY DISPLACED PERSONS	ثالثا المشردون داخليا
H. Internally displaced persons	حاء اﻷشخاص المشردون داخليا
Refugee and internally displaced children	الأطفال اللاجئون والمشردون داخليا
Refugee and internally displaced children	الأطفال اللاجئون والأطفال المشردون داخليا
Fragmentation also affects societies internally.	وتؤثر حالة الانقسام والتشظي أيضا على المجتمعات داخليا.
Iran is also internally divided.	وإيران فضلا عن ذلك بلد منقسم داخليا.
Refugee and internally displaced children	الأطفال اللاجئون والأطفال المشردون داخليا
Internally displaced persons in Africa	دال المشردون داخليا في أفريقيا
Internally displaced persons 14 190	2005 46 المشردون داخليا 14 219
Internally displaced persons and refugees	الأشخاص المشردون داخليا واللاجئون
Refugees and internally displaced persons	دال اللاجئون والمشردون داخليا
Return of internally displaced persons	عودة اﻷشخاص المشردين داخليا
Issues discussed include	وتشمل القضايا التي نوقشت
Refugees, returnees and internally displaced persons	باء المعوقون والعائدون والمشردون داخليا
Human rights of internally displaced persons	خامسا حقوق الإنسان للمشردين داخليا
The plight of internally displaced persons	باء محنة المشردين داخليا
C. Internally displaced girls and boys	جيم البنات والأولاد المشردون داخليا
Internally added if launched from Finder	يضاف داخليا إذا أطلق من Finder
J. Decision on internally displaced persons	ياء ـ مقرر بشأن اﻷشخاص المشردين في الداخل
D. Transportation of internally displaced persons	دال نقل المشردين داخليا
Internally, we have complete self government.	وداخليا، نتمتع بحكم ذاتي كامل.
2. Conclusion on Internally Displaced Persons	٢ استنتاج بشأن اﻻشخاص النازحين داخليا
The Tenth Congress discussed	37 وناقش المؤتمر العاشر ما يلي
About what we discussed...	...بخصوص ما تكلمنا به
We discussed manpower promotionwise.	السيد (شيلدراك) هذا صحيح
Business was not discussed.	الاعمال لا ت ناقش
He never discussed it.	انه لم يناقش هذا معي على الاطلاق.
They will not become internally displaced persons.	ولن يصبحوا مشردين داخليا.
Return of refugees and internally displaced persons	دال عودة اللاجئين والمشردين داخليا
The internally displaced persons continue to suffer.	ولا يزال المشردون داخليا في معاناتهم.
Displaced persons (Internally) (resolution 2005 46) 190	تنظيم الأعمال
Reintegration of refugees and internally displaced persons	4 إعادة إدماج اللاجئين والمشردين داخليا
III. INTERNALLY DISPLACED PERSONS . 68 69 14	ثالثا المشردون داخليا
F. Internally displaced persons . 54 58 15	واو المشردون داخليا
H. Internally displaced persons . 20 22 7	حاء اﻷشخاص المشردون داخليا
Another 200,000 or more were displaced internally.	كما شرد داخليا آخرون يبلغ عددهم ٠٠٠ ٢٠٠ شخص أو أكثر.
A further 2.5 million were internally displaced.	لقد شرد داخليا ٢,٥ مليـــون آخريـــن.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية