Translation of "discharge wastewater" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Discharge - translation :

إبراء الذمة

Discharge wastewater - translation :

مياه الصرف الصحي التفريغ

Wastewater - translation :

مياه الصرف

Keywords : تسريح التفريغ تفريغ مشرف تسريحك

Examples (External sources, not reviewed)

Wastewater Services	ا عورشمل
Wastewater collection, treatment and reuse	تجميع مياه الفضلات ومعالجتها وإعادة استخدامها
(2009), treated wastewater from a winery industry.	(2009) ، معالجة المخلفات السائلة الناتجة من صناعة النبيذ.
So this is a picture from a Galapagos trip that we took with some wastewater treatment engineers they purify wastewater.	إذا هذه صورة من رحلة جزر جالاباجس التي قمنا بها مع بعض مهندسي معالجة مياه الصرف الصحي انهم ينقون المياه العادمة.
E mail EuropeAid NIF ec.europa.eu wastewater wastewater services services in in four four governorates governorates of of the the Nile	ىلع لوصحلا بلط ميدقت ةرشابم راوجلا ةقطنم يف رامثتسلاا
Discharge	اطلق
Washing, clothes, wastewater, nutrition, crowding, animals, dust, temperature, injury	الآن, كنت غير راض أبدا . هيا.
Got your discharge?	هل معك تصريح الخروج
Singapore is using Newater, a treated form of wastewater that is potable.	وتستخدم سنغافورة أسلوب نيوواتر ، وهو شكل من أشكال مياه الصرف المعالجة الصالحة للشرب.
(iii) Providing technology transfer for sanitation, wastewater treatment, reuse and residuals management	'3 توفير سبل نقل تكنولوجيا الصرف الصحي ومعالجة مياه الفضلات، وإعادة الاستخدام، وتصريف المخلفات
Debtor's discharge by payment	إبراء ذمة المدين بالسداد
A large discharge occurred.	حدث تفريغ كبير
When did you discharge him?	متى طردته من العمل منذ ستة أسابيع مضت
...and you will faithfully discharge...	و ستؤدون بإخلاص هل يمكنني المجيء معكم
You will faithfully discharge your...	و ستؤدون بإخلاص
(n) Expand and improve wastewater treatment and reuse, with a focus on the following	(ن) توسيع نطاق عمليات معالجة مياه الفضلات وإعادة استخدامها وتحسين هذه العمليات، مع التركيز على الجوانب التالية
(iv) Education and training in building, operating and maintaining wastewater collection and treatment systems	'4 التثقيف والتدريب في مجال بناء نظم تجميع ومعالجة مياه الفضلات وتشغيلها وصيانتها
(c) A study on the health aspects of wastewater reuse for agriculture and aquaculture	)ج( دراسة عن الجوانب الصحية ﻹعادة استخدام صبيب المياه ﻷغراض الزراعة واﻻستزراع المائي
This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.	وهذه تكون نجاسته بسيله. ان كان لحمه يبصق سيله او يحتبس لحمه عن سيله فذلك نجاسته.
wastewater characteristics of polluted water (domestic sewage or industrial waste) before treatment or after treatment.	الاختبار يؤدي إلى تقيم مياة الصرف الصحي خصائص المياه الملوثة (مياة الصرف الصحي المنزلي أو النفايات الصناعية) قبل أو بعد المعالجة.
UNEP GPA Training on Wastewater Management for lusophone countries, 8 12 November 2004, Maputo, Mozambique.	(34) حلقة تدريب مشتركة بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة خطة العمل العالمية بشأن إدارة الماء المستعمل في البلدان الناطقة بالبرتغاليةن 8 12 تشرين الثاني نوفمبر 2004، مابوتو، موزامبيق.
Yes, sir. Did he discharge you?	نعم سيدى هل فصلك
I'll apply for a medical discharge.	سوف أقدم على تقاعد طبى
Reduction of fecal coliform in wastewater may require the use of chlorine and other disinfectant chemicals.	من البراز في القولون مياه الصرف الصحي للحد قد تتطلب استخدام الكلور والمواد الكيميائية الأخرى مطهر.
Different studies were carried out in this plant treating sewage at an Italian wastewater treatment plant.	ونفذت دراسات مختلفة لمحطة معالجة مياه الصرف الصحي هذه في احدى محطات معالجة المخلفات السائلة الإيطالية.
(vii) Strengthening the prevention of pollution resulting from wastewater, solid waste, and industrial and agricultural activities	'7 تعزيز الوقاية من التلوث الناتج عن مياه الفضلات والنفايات الصلبة والأنشطة الصناعية والزراعية
(iv) Promoting the use of wastewater for certain irrigation purposes, subject to health and environmental standards	'4 التشجيع على استخدام مياه الفضلات في بعض أغراض الري، بشرط مراعاة المعايير الصحية والبيئية
Discharge of the account debtor by payment	إبراء ذمة صاحب الحساب المدين بالسداد
A way to discharge pain and discomfort.	طريقة لتسريح أو إطلاق الألم والإزعاج .
Once the discharge occurred, the force disappeared.	وعندما فرغت الشحنة فإن القوة إختفت
Possible sources of the toxins include a contaminated fish supply, fumes from garbage incinerators, and factory wastewater.	يبدو بأن شبح يخيم على العادات الغذائية التي كانت تعتمد على الأسماك حيث كان يزعم في الماضي بأنها أفضل للصحة من البروتين الحيواني.
(2004) treated malting wastewater which had a high content of particulate organic matter (0.9 g TSS L).	(2004) معالجة المخلفات السائلة المخمرة والتي لديها نسبة عالية من المواد الجسيمية العضوية (0.9 غم لتر تسس).
Jordan states that it uses treated effluent from the As Samra wastewater treatment plant for crop irrigation.	ويذكر الأردن أنه يستخدم تدفق المياه المعالجة من محطة خربة السمرة لمعالجة مياه الصرف في الري.
With less detergent used, wastewater discharged from your washing machine or dishwasher is also more environmentally friendly.	،ومع تقليل كمية سوائل التنظيف فإن المياه التي يتم صرفها من .الغسالات تكون أقل تلويث ا للبيئة
The dome has an incredible amount of water that washes off of it, as well as wastewater.	القبة تنساب عليها كمية هائلة من المياة إضافة إلى مياة الصرف
We can apply this to wastewater treatment plants to clean up our rivers and other natural resources.	يمكن أن نطبق هذا على محطات معالجة مياه الصرف الصحي لتنظيف الأنهار وغيرها من الموارد الطبيعية.
Article 13 Protection of recharge and discharge zones	المادة 13
Locations of facilities such as wastewater treatment plants and water quality measurement sites are referenced via river miles.	ي شار إلى مواقع المرافق مثل مصانع معالجة مياه المجاري ومواقع قياس جودة المياه باستخدام الأميال النهرية.
This led to a series of initiatives, including a recent launching of wastewater collection networks in the country.	وهذا أدى إلى سلسلة من المبادرات منها القيام مؤخرا باستحداث شبكات لاستجماع المياه المستعملة في البلد.
(vi) Dissemination of information and guidelines on surface and groundwater quality and the safe reuse of treated wastewater	'6 نشر المعلومات والمبادئ التوجيهية المتعلقة بنوعية المياه السطحية والجوفية وإعادة الاستخدام المأمونة لمياه الفضلات بعد معالجتها
Nor any food except from the discharge of wounds	ولا طعام إلا من غسلين صديد أهل النار أو شجر فيها .
Have you thought about the semen that you discharge	أفرأيتم ما تمنون تريقون من المني في أرحام النساء .
Nor any food except from the discharge of wounds	فليس لهذا الكافر يوم القيامة قريب يدفع عنه العذاب ، وليس له طعام إلا م ن صديد أهل النار ، لا يأكله إلا المذنبون المصر ون على الكفر بالله .
Have you thought about the semen that you discharge	أفرأيتم الن ط ف التي تقذفونها في أرحام نسائكم ، هل أنتم تخلقون ذلك بشر ا أم نحن الخالقون
ACABQ must be able effectively to discharge its mandate.	ويجب أيضا أن تقوم اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻻدارة والميزانية بالوفاء بوﻻيتها بصورة مﻻئمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية