Translation of "directors board" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
To elect the Board of Directors or fill vacancies | انتخاب مجلس الإدارة أو شغل المراكز الشاغرة. |
Member, Board of Directors, People for the American Way | عضو، مجلس المديرين، المناصرون ﻻسلوب الحياة اﻷمريكي |
Member, Board of Directors, First Gibraltar Chair, Public Responsibility Committee | عضو، مجلس المديرين، الحصن اﻷول العزيز المنال ورئيس، لجنة المسؤولية العامة |
When we did, our Board of Directors sided with him. | عندما أخفقنا , وقفوا أعضاء مجلس الإدارة في صفه. |
Member of the Board of Directors and Editorial Board, International Third World Legal Studies Association. | عضو مجلس اﻻدارة وعضو هيئة التحرير، في الرابطة الدولية لدراسات القانون في العالم الثالث. |
A unitary board is comprised of executive and non executive directors. | فالمجلس في إطار النظام الأحادي يتألف من مدراء تنفيذيين وغير تنفيذيين. |
Completion of the board of directors of Ivorian Radio and Television | إكمال تكوين مجلس مديري هيئة إذاعة وتليفزيون كوت ديفوار |
1994 Appointed to the Board of Directors of Cavemont Merchant Bank | 1994 عينت في مجلس إدارة المصرف التجاري لكيفمونت |
The decree also changed the composition of the Board of Directors. | كما غير المرسوم تكوين مجلس الإدارة. |
Every man on your Board of Directors feels the same way. | كل رجل في مجلس إدارتك يفكر بنفس الطريقة |
Our agent reports that all the board of directors are Aryans. | يذكر تقرير عميلنا إن كل مجلس الإدارة من الآريين |
Member, Board of Directors, Lawyers apos Committee for Civil Rights under Law | عضو، مجلس المديرين، لجنة المحامين لمناصرة حقوق اﻻنسان بموجب القانون |
Member, Board of Directors, International Development Law Institute, Rome, 1983 to present. | عضو مجلس إدارة معهد القانون اﻹنمائي بروما، ١٩٨٣ حتى تاريخه. |
Member of the Board of Directors of the Association of Ukrainian Lawyers | عضو مجلس إدارة رابطة المحامين اﻷوكرانيين |
The board of directors has attempted to pick an architect quite unsuccessfully. | مجلس الأدارة حاول اختيار مهندسا معماريأ لكن لا جدوى |
After all, we're your board of directors. We have something to say. | رغم كل شئ، نحن طاقم مديرينك لدينا شيئا لنقوله |
The meeting of the board of directors will now come to order. | لقد بدأ اجتماع مجلس الادارة |
Once it becomes a closed system, with U.S. participation, then everybody who's on a board of directors how many people here serve on the board of directors of a corporation? | عندما يصبح نظاما مغلقا، مع مشاركة الولايات المتحدة، عندها كل واحد في لجنة المديرين كم منكم هنا يعمل في اللجنة الادارية لشركة ما |
He joined the Board of Directors for the worldwide charity Save the Children. | وانضم إلى مجلس الإدارة لجمعية خيرية في جميع أنحاء العالم إنقاذ الطفولة. |
Shultz formerly served on the board of directors for the Bechtel Corporation, Charles Schwab Corporation, and was a member of the board of directors of Gilead Sciences from January 1996 to December 2005. | شولتز خدم سابقا في مجلس الإدارة لشركة بكتل، شركة تشارلز شواب، وكان عضوا في مجلس الإدارة من العلوم جلعاد خلال الفترة من يناير 1996 إلى ديسمبر 2005. |
A board of education, school committee or school board is the board of directors or board of trustees of a school, local school district or higher administrative level. | إن مجلس التعليم أو اللجنة المدرسية هو لقب مجلس إدارة أو مجلس أمناء مدرسة من المدارس أو منطقة تعليمية محلية أو المستويات الإدارية العليا. |
Both Ethan and Rebecca sit on the Board of Directors that leads Global Voices. | كل من إيثان وريبيكا عضوين في مجلس الإدارة الذي يقود الأصوات العالمية. |
He was a member of the board of directors of the International Republican Institute. | وكان عضوا في مجلس إدارة المعهد الجمهوري الدولي. |
Member of the Board of Directors of the National Lottery of Niger (1997 2003) | عضو مجلس إدارة أوراق اليانصيب الوطني في النيجر (1997 2003) |
He is a member of the Board of Directors of the journal Este País. | وهو عضو في مجلس إدارة مجلة استيه باييه . |
GCR participates in the Board of Directors and the Scientific Committees of the programme. | ويشارك المجلس اليوناني للاجئين في مجلس الإدارة وفي اللجان العلمية للبرنامج. |
That's, by the way, is a presentation we made to our board of directors. | و هذه, بالمناسبة, كانت مسرحية قدمناها لمجلس إداراتنا. |
I certainly hope your board of directors never discovers what a softy you are. | اتمنى الا يكتشف رؤساءك نقطة ضعفك |
In June 2012, she was elected to the board of directors by the existing board members becoming the first woman to serve on Facebook's board. | كما انتخبت في يونيو 2012 لمجلس الإدارة من قبل أعضاء المجلس القائم،قبل جوجل، خدمت ساندبرج مديرة الموظفين في وزارة الخزانة الأمريكية. |
Prior to that time, the Federal Reserve Board (created in 1913 under the Federal Reserve Act) had a Board of Directors. | قبل ذلك الوقت، فإن مجلس الاحتياطي الفيدرالي (تم إنشاؤه في عام 1913 بموجب قانون الاحتياط الاتحادي) كان لمجلس الإدارة. |
The Fund is administered by IDB through its Donors' Council and Board of Executive Directors and the President of that Board. | يدار الصندوق تحت نظارة البنك الإسلامي للتنمية من خلال مجلس المانحين ومجلس الأمناء ورئيس مجلس الأمناء. |
An important aspect of performance is the attendance of directors at board and committee meetings. | 56 وثمة جانب هام من جوانب الأداء يتمثل في حضور المدراء اجتماعات المجلس واجتماعات اللجان. |
Member of the Board of Directors of the International Economic Law Society (Canada, 1988 1990). | عضو مجلس إدارة جمعية القانون اﻻقتصادي الدولي )كندا، ١٩٨٨ ١٩٩٠(. |
Member of the Board of Directors of the Société québécoise de droit international (1984 1986). | عضو مجلس إدارة جمعية كويبك للقانون الدولي )١٩٨٤ ١٩٨٦(. |
All the comforts of home. Miss McCardle cooked dinner here for the board of directors. | آنسة مكاردل قد طبخت عشاء لمجلس الادارة هنا |
1996 2000 Member of the Board of Directors of the European Centre of Public Law, Athens. | 1996 2000 عضو مجلس إدارة المركز الأوروبي للقانون العام، أثينا. |
Member of the Board of Directors of the International Institute of Comparative Linguistic Law (1987 1990). | عضو مجلس ادارة المعهد الدولي للقانون اللغوي المقارن )١٩٨٧ ١٩٩٠(. |
84. The Territory hosted the seventeenth meeting of Caribbean Tourism Organization apos s Board of Directors. | ٨٤ واستضاف اﻻقليم اﻻجتماع السابع عشر لمجلس مديري منظمات السياحة في منطقة البحر الكاريبي. |
I just got a cable from Dad. The board of directors have decided on a merger. | وصلتني رسالة من أبي توا مجلس الإدارة قرروا أني سأتولى هذا العمل |
The board of directors should disclose whether it has a formal procedure for addressing such situations, as well as the hierarchy of obligations to which directors are subject. | وينبغي أن يكشف مجلس الإدارة عما إذا كان لديه إجراء رسمي لمعالجة هذه الحالات أم لا، علاوة على تسلسل الالتزامات التي يخضع لها المدراء. |
He has served on the board of directors of Bank of America Corporation and the international advisory board of the Council on Foreign Relations. | وهو أحد أعضاء مجلس إدارة شركة بنك أمريكا وعضو حالي للمجلس الاستشاري الدولي لمجلس العلاقات الخارجية (Council on Foreign Relations). |
In 2012 she became the eighth member (and the first female member) of Facebook's board of directors. | وفي عام 2012 أصبحت العضو الثامن (وأول عضو أنثى) في مجلس إدارة الفيسبوك. |
The term derives from the Spanish word junta , meaning committee or meeting specifically a board of directors. | واستمد هذا المصطلح من الكلمة الإسبانية (junta) والتي تعني لجنة أو اجتماع وعلى وجه التحديد مجلس الإدارة . |
In 2001 Lisa received a special Board of Directors Ongoing Commitment Award at the Environmental Media Awards. | في عام 2001 حصلت ليزا علي جائزه مجلس إدارة الإلتزام المستمر خاصة في حفل توزيع جوائز الإعلام البيئي . |
In this respect, the board of directors could provide additional comfort to users of its financial reports. | وفي هذا الصدد، يمكن للمجلس أن يزيد من اطمئنان مستخدمي تقاريره المالية. |
Related searches : Board Of Directors - Board If Directors - Staggered Board Of Directors - Directors Meeting - Directors Certificate - Directors Cut - Continuing Directors - Officers, Directors - Directors Liability - Directors Remuneration - Directors Interests - Key Directors - Directors Resolution - Directors Committee