Translation of "directorate general education" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Directorate - translation :

إدارة

Directorate general education - translation :

مديرية التعليم العام

Education - translation :

التعليم

General - translation :

جنرال لواء

Keywords : التعليم تعليم تعليمك بالتعليم والتعليم الجنرال جنرال اللواء جينرال جينيرال

Examples (External sources, not reviewed)

Information from the Ministry of Education, Culture and Sport, Directorate General for Planning and Policy, 2001.	25 معلومات الإدارة العامة للتخطيط والسياسات، وزارة التعليم والثقافة والرياضة، 2001.
The Ministries of Public Health, Education, Social Affairs and Justice were represented at the General Directorate level.	ومثلت وزارات الصحة العامة والتعليم والشؤون الاجتماعية والعدل على مستوى المديرية العامة.
Phase II was evaluated for the Directorate General for Education and Culture of the European Commission in 2008.	وقد تم تقييم المرحلة الثانية للمديرية العامة للتعليم والثقافة التابعة للمفوضية الأوروبية في عام 2008.
European Commission, Directorate General for Fisheries, Brussels, Belgium	اللجنة الأوروبية، المديرية العامة لمصائد الأسماك، بروكسل، بلجيكا
1984 1986 Director General, African Affairs Directorate, Ministry of External Affairs	١٩٨٤ ١٩٨٦ مدير عام، إدارة الشؤون اﻻفريقية، وزارة الخارجية
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Oper.Research Statistics)	(المصدر وزارة التربية الوطنية والشؤون الدينية، مديرية تخطيط وتنفيذ البحوث، قسم البحوث العملية والإحصاء).
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Oper.Research Statistics)	(المصدر وزارة التربية الوطنية والشؤون الدينية، مديرية تخطيط وتنفيذ البحوث إدارة البحوث العملية والإحصاء).
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Oper.Research Statistics)	(المصدر وزارة التربية الوطنية والشؤون الدينية، مديرية تخطيط وتنفيذ البحوث، إدارة البحوث العملية والإحصاء).
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Oper.	(المصدر وزارة التربية الوطنية والشؤون الدينية، مديرية تخطيط وتنفيذ البحوث، إدارة تنفيذ البحوث والإحصاء).
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Oper.	(المصدر وزارة التربية الوطنية والشؤون الدينية، مديرية تخطيط وتنفيذ البحوث، إدارة البحوث العملية والإحصاء).
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of OpResearch Statistics)	(المصدر وزارة التربية الوطنية والشؤون الدينية، مديرية تخطيط وتنفيذ البحوث، إدارة البحوث العملية والإحصاء).
PDA Directorate	المديرية
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Op. Research Statistics)	(المصدر وزارة التربية الوطنية والشؤون الدينية، مديرية تخطيط وتنفيذ البحوث، إدارة البحوث العملية والإحصاء).
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Op. Research Statistics)	(المصدر وزارة التربية الوطنية والشؤون الدينية، مديرية تخطيط وتنفيذ البحوث، إدارة البحوث العملية والإحصاء).
In particular the Youth Health Programme of the Special Education Directorate of the Ministry deserves to be fully implemented.	ويستحق برنامج صحة الشباب الذي أعدته إدارة التعليم الخاص بالوزارة أن يتم تطبيقه بالكامل.
Participating in its work is the Office of the General Coordinator of Ports and Merchant Shipping together with the General Directorate of Ports, the Merchant Navy, the Ports Authority and the Maritime Education Trust Fund (FIDENA).	وي شارك في عملها مكتب المنسق العام للموانئ والأسطول التجاري، إلى جانب المدير العام للأسطول التجاري، وقسم التدريب التابع لهيئة الموانئ والصندوق الاستئماني لتدريب البحارة وتوعيتهم (FIDENA).
General education establishments of primary education, establishments of general secondary education, establishment of special education (information of the CSD)	التعليم العام مؤسسات التعليم الابتدائي، مؤسسات التعليم الثانوي العام مؤسسات التعليم المتخصص (المعلومات من إدارة الإحصاء المركزية)
(c) There is a (non written) agreement between the Directorate General of General Security and Caritas Lebanon to give psychological, medical and other assistance to the detainees in the holding centre of the Directorate.	(ج) هنالك اتفاق (غير مكتوب) بين المديرية العامة للأمن العام ومنظمة كاريتاس لبنان لتقديم مساعدات نفسية وطبية وسائر أنواع المساعدة إلى المحتجزين في مركز الاحتجاز في مديرية الأمن العام.
Directorate III Personnel	المدرية الثالثة الأفراد
A. General education	ألف التعليم العام
General education 6	اﻻقتصاد التعليم العام
Source Table of indicators, Ministry of Labour and the Modernization of the Civil Service Directorate General for the Modernization of the Civil Service Directorate of Information and Statistics	المصدر الكشف البياني (لوزارة العمل وتحديث الإدارة الإدارة العامة لتحديث الإدارة مديرية المعلوماتية والإحصاءات).
(d) Forges a card or any certificate issued by the Directorate General or Omani missions	(د) زور بطاقة أو أي شهادة صادرة عن الإدارة العامة أو البعثات الع مانية.
1997 2002 Head of Department, General Directorate of Revenues of the Ministry of Finance, Turkey.	1997 2002 رئيس إدارة بالمديرية العامة للإيرادات بوزارة المالية بتركيا
general education (primary, general basic, and general secondary)	التعليم العام (الابتدائي، والعام الأساسي، والتعليم الخاص)
Directorate of Police Personnel	مديرية العاملين بالشرطة
Directorate of Human Resources	مديرية الموارد البشرية
Source National Archives Directorate.	المصدر إدارة المحفوظات الوطنية.
Public Security Directorate Secretariat	ةيريدم ةنامأ ﻡاعلا نمD ا
Guidelines on human rights and the fight against terrorism (Strasbourg, Directorate General of Human Rights, 2002).	وشهدت هذه الفترة الخمسية أيضا اعتماد صك دولي رابع في عام 2002، هو البروتوكول رقم 13 الملحق بالاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان،(45) الذي يقضى بالإلغاء التام لعقوبة الإعدام في جميع الظروف، بما في ذلك على الأفعال التي ترتكب في زمن الحرب أو التهديد الوشيك بشن الحرب.
H VWO higher general secondary education university preparatory education	المنح الدراسية حسب التخصيص
Number of education workers in general education day schools	عدد العاملين بالتعليم في المدارس النهارية للتعليم العام
Soon after independence the Ministry of Basic Education and Culture established the Directorate of Adult and Continuing Education to cater for the educational needs of adults and out of school youth.	قامت وزارة التعليم الأساسي والثقافة بعد الاستقلال مباشرة بتأسيس مديرية التعليم الأساسي للكبار لترعى الاحتياجات التعليمية للكبار وللشباب خارج المدارس.
The General Directorate of Security (, EGM) are the civilian police force responsible for law enforcement in Turkey.	المديرية العامة للأمن (التركية Emniyet Genel Müdürlügü) هي قوة الشرطة المدنية المسؤولة عن إنفاذ القانون في تركيا.
Since joining the Directorate, has specialized in the work of the Fifth Committee of the General Assembly.	وقد تخصصت منذ التحاقها باﻹدارة المذكورة آنفا في مسؤوليات اللجنة الخامسة للجمعية العامة.
The project was funded by the Directorate General for International Cooperation at the Ministry of Foreign Affairs.	وقامت بتمويل هذا المشروع اﻻدارة العامة للتعاون الدولي بوزارة الشؤون الخارجية.
General education pre school education establishments (Information of the CSD)	التعليم العام مؤسسات التعليم قبل المدرسي (المعلومات من إدارة الإحصاء المركزية)
The Executive Directorate now has	9 لدى المديرية التنفيذية في الوقت الحالي ما يلـي
Directorate of Analysis and Forecasting	مديرية التحليل والتنبؤ
The programme is administered by the Directorate of Military Operations and the Directorate of Military Training.	وتشرف على البرنامج مديرية العمليات العسكرية ومديرية التدريب العسكري.
intermediate general secondary education (MAVO)	('2 ) التعليم الثانوي العام
higher general secondary education (HAVO)	التعليم الثانوي العام المتوسط
MAVO intermediate general secondary education	المنح الدراسية حسب التخصص
Directorate of Court Operation and Judges	مديرية المحاكم والقضاة.
(e) National Industrial Development Directorate (DNDI).	(هـ) الإدارة الوطنية للتنمية الصناعية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية