Translation of "directing award" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Award - translation :

جائزة

Directing - translation :

توجيه

Directing award - translation :

جائزة الإخراج

Keywords : جائزة الجائزة الجائزه جائزتك جائزه الإخراج بالإخراج يوجه توجيه إخراج

Examples (External sources, not reviewed)

keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award	الكلمات الرئيسية هيئة تحكيم قرار (تحكيم) قرار تحكيم إلغاؤه قرار تحكيم مؤقت
I've been acting, directing movies,	انا ممثلة و مخرجة أفلام
Why aren't you directing these days?	لماذا لا ت خر ج دراما هذه الأيام
Directing Class PROFESSOR M. I. ROMM	موجه الصف (الأستاذ ( ميخائيل روم
award	قرار (تحكيم)
award	قرارات المحكمين
Jamal is directing the traffic at the intersection.	جمال يسي ر حركة المرور في الت قاطع.
I wanted film directing, drama and the likes!	أنا كنت عايز الإخراج السينمائي والدرامي والحاجات دي.
The court ruled that any award on jurisdiction, whether called award or interim award , is a preliminary ruling, preceding an award on the merits.	وقضت المحكمة بأن أي قرار تحكيم يتعلق بالاختصاص، سواء كان يسم ى قرار تحكيم أو قرار تحكيم مؤقت هو قرار تمهيدي يسبق قرار تحكيم موضوعي.
interim award	قرار تحكيم مؤقت
award foreign	قرار تحكيم أجنبي
interim award	قرار مؤقت
Contract award	إرساء العقود
Honours, award	مظاهر التكريم والجوائز وما إليها
Achievement Award	جائزة الأداء
Achievement AWard	جائزة الأداء
keywords arbitral awards award award setting aside competence kompetenz kompetenz	الكلمات الرئيسية قرارات محكمين قرار قرار ينحى جانبا اختصاص kompetenz kompetenz
The Special Jury Award and the Maschere Award (International Critics)	جائزة لجنة التحكيم الخاصة و جائزة ماسكير (النقاد الدوليين).
On Twitter, some were directing their tweets to Mubarak.	وعلى تويتر وجه البعض الرسائل إلى مبارك
It was also directing money towards poverty alleviation efforts.	وهي توجه مواردها أيضا للجهود المتعلقة بتخفيف وطأة الفقر.
This is because magic is all about directing attention.	ذلك لأن السحر يقوم بالدرجة الأولى على تحويل الانتباه
And not the directing. You understood me pretty well.	انتى تفهمينى جيدا
In 2005, he also received the special Achievement Award (Journey Award).	و في 2005، نال أيض ا جائزة الإنجازات المميزة (جائزة جورني).
keywords arbitral awards arbitral proceedings award award recognition and enforcement award setting aside courts enforcement ordre public procedure public policy	الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم إجراءات تحكيم قرار (تحكيم) قرار تحكيم الاعتراف به وتنفيذه، قرار تحكيم إلغاؤه محاكم تنفيذ النظام العام إجراء السياسة العامة
keywords arbitral awards arbitral proceedings arbitral tribunal award award recognition and enforcement award setting aside courts due process enforcement procedure	الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم إجراءات تحكيم هيئة التحكيم قرار (تحكيم) قرار التحكيم الاعتراف به وتنفيذه، قرار التحكيم إلغاؤه محاكم مراعاة الأصول القانونية التنفيذ إجراء
Club Story award.	جائزة نادي القصة.
award setting aside	قرار تحكيم إلغاؤه
remission of award	إبطال قرار تحكيم
keywords award foreign	الكلمة الرئيسية قرار تحكيم أجنبي
award recognition of	الاعتراف بقرار التحكيم
award setting aside	قرارات المحكمين تنحيتها
recognition of award	التصديق على قرارات التحكيم
award setting aside	قرار تحكيم إلغاؤه
What's the award?	ماهى الجائزه
keywords arbitral awards arbitral proceedings arbitration agreement award award recognition and enforcement award setting aside enforcement ordre public procedure public policy	الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم إجراءات تحكيم اتفاق تحكيم قرار(تحكيم) قرار تحكيم الاعتراف به وتنفيذه، قرار تحكيم إلغاؤه التنفيذ النظام العام إجراء سياسة عامة
We were directing tastes towards more resilience, more restorative options.	كنا نوج ه الأذواق تجاه خيارات أكثر مرونة وتصالحية.
The first ever directing job, my camera was a pillow!	فأول إخراج أنا عملته ، كانت الكاميرا بتاعتي هي مخدة.
I didn't tell her that I wanted to study directing	ما قلت ليها عايز أقرا إخراج.
He received the Lifetime Service Award (Journey Award) in both 2005 and 2006.	ونال جائزة إنجازات طوال العمر (جائزة جورني) في عامي 2005 و 2006 على التوالي.
keywords arbitral tribunal arbitration clause award enforcement of award recognition of court jurisdiction	الكلمات الرئيسية هيئة تحكيم شرط تحكيم قرار المحكمين إنفاذ قرار المحكمين الاعتراف بـ محكمة دائرة اختصاص
like a conductor directing diverse musicians to produce a beautiful concert.	كقائد فرقة موسيقية ي خرج موسيقيين مختلفين ليخرجوا بدورهم حفلة موسيقية رائعة.
I thought you were suppose to be good at directing dramas!	أعتقدت بأنكي من المفترض أن !تكوني جيدة فى توجيه الدراما
Of each movement, each thought tuned to some great directing force.	مع كل حركه كل فكره تتحول لقوه عملاقه
award recognition and enforcement	قرارات المحكمين التصديق عليها وتنفيذها
Evaluation and award criteria	4 معايير التقييم وإرساء العقود

عرض هذه الصفحة باللغة العربية