Translation of "dilute with water" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dilute - translation :

يميع \ يخفف

Dilute with water - translation :

المخفف بالماء

Water - translation :

ماء

With - translation :

مع

Keywords : الماءِ للماء والماء بالماء المياة معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Use non burning baby shampoo (make sure to dilute the soap solution 1 10 or 1 2 with water first).	استخدم الصابون الوجهي أو شامبو الأطفال غير الحارق(و تأكد من تمييع محلول الصابون بنسبة 1 10 مع الماء أولا).
So we need another gas, something to dilute the oxygen with.	لذا نحتاج لغاز آخر، شيء يخفف من الأكسجين
Dilute sulfuric acid is a constituent of acid rain, which is formed by atmospheric oxidation of sulfur dioxide in the presence of water i.e., oxidation of sulfurous acid.	كمادة مؤكسدة ونازعة للماء صناعة الصابون والمطاط صناعة الحديد والنحاس والمنظفاتيعتبر حمض الكبريتيك من مكونات الأمطار الحمضية، حيث يتكون من من أكسدة الأكسجين الجوي لثاني أكسيد الكبريت في وجود الماء.
The practical necessities of politics are bound to dilute ideological purity.	إن الضرورات العملية التي تفرضها السياسة لابد وأن تعمل على تقليل النقاء الإيديولوجي.
To hold the debate on those terms threatens to dilute the moral principle.	ولا شك أن إدارة المناقشة وفقا لهذه الشروط تهدد بإضعاف المبدأ الأخلاقي.
Soda or water? Water. I find always that with water....	صودا أم ماء ماء دائما أجد أنه مع الماء
Essentially, to deliver anesthesia, you want as pure oxygen as possible, because eventually you're going to dilute it essentially with the gas.	في الأساس، لتوفير التخدير، تحتاج إلى أوكسجين نقي قدر الامكان، لأنك سوف تذيبه بشكل أساسي مع الغاز.
Essentially, to deliver anesthesia, you want as pure oxygen as possible, because eventually you're going to dilute it, essentially, with the gas.	في الأساس، لتوفير التخدير، تحتاج إلى أوكسجين نقي قدر الامكان، لأنك سوف تذيبه بشكل أساسي
...with falling water.	مع المياه المتساقطة
Well, imagine the same balloon filled with water completely filled with water.	حسنا, تخي ل نفس البالون ممتلئ بالماء ممتلئ تماما بالماء
To change that will inevitably dilute the privileges of those nations, including the United States.	ولتغيير هذا الواقع فإن هذا يعني تقليم المزايا التي تنفرد بها هذه الدول، بما فيها الولايات المتحدة.
Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands.	لأن الطاقة المظلمة، بخلاف المادة و الإشعاع، لا تتخافت مع تمدد الكون.
To dilute your opponent's voters, you could pack them into one district and leave the surrounding districts filled with voters of your own party.	لكي تخفف من أصوات خصمك عليك بتعبئتهم فى حي واحد واترك باقي الأحياء ممتلئة بناخبي حزبك
Flush with hot water.	! أمي !
With water. No ice.	بالماء , بدون ثلج
Yeah. No. With water.	لا ، مع الماء
The water filter can only be used with pre filtered water from a water supply facility.	يمكن استخدام مرشح المياه فقط في حالة .تنقية المياه مسبق ا في منشأة الإمداد بالمياه
The tendency to dilute this fundamental principle amounts to disregarding the guiding objectives established in the Charter.	ويعتبر الميل الى تمييع هذا المبدأ اﻷساسي بمثابة تجاهل للمقاصد التي وضعها الميثاق لنهتدى بها.
Since we cannot get rid of our unwholesome Karma, we need to dilute and thereby neutralize it.	مادمنا لا يمكننا التخلص من الكارما السيئة لدينا فنحن بحاجة إلى تمييعها
The APTT (plus 80 20 mix), dilute Russell's viper venom time (DRVVT), the kaolin clotting time (KCT), dilute thromboplastin time (TDT DTT) or prothrombin time (using a lupus sensitive thromboplastin) are the principal tests used for the detection of lupus anticoagulant.	وAPTT (بالإضافة إلى مزيج 80 20)، وتمييع الوقت أفعى السم راسل (DRVVT)، والوقت اللازم لتخثر الكاولين ، الوقت اللازم لتجلط الثرومبوبلاستين الخفف (TDT DTT) أو وقت اللازم لتجلط البروثرومبين (باستخدام ثرومبوبلاستين حساس للذئبة هي الاختبارات الرئيسية المستخدمة لاكتشاف تخثر الذئبة.
Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources.	ويمكن لنظم معالجة المياه للأسر المعيشية في نقاط الاستخدام، جنبا إلى جنب مع التخزين المأمون للمياه، أن يتيح توفير مياه صالحة للشرب من مصادر مياه غير مأمونة.
Milk doesn't mix with water.	لا يختلط الحليب بالماء.
Let's start with the water.	دعونا نبدأ بالماء
You're always dealing with water.	انت تتعامل دوما مع الماء
Then is running with water.	ساعتها يفيض بالماء.
Fill the ark with water.	و سوف تخدمينه كما تخدميننى
I baptize you with water.	أ ن ا أ ع م د ك م ب م اء ل لت و ب ة
It's the same with water.	الأمر نفسه مع المياه
A restriction that was so general as to dilute the very substance of this right would be unconstitutional.	فتقييد هذا الحق تقييدا واسعا ينال من جوهره هو تقييد يمكن أن يصبح غير دستوري.
Give him water and oats. Treat him with a water and vinegar compress.	عالجه بالماء وم ر ك ز الخل.
The bottle is filled with water.	الزجاجة ملئى بالماء.
His bag was filled with water.	امتلأت حقيبته بالماء.
He filled the bottle with water.	ملأ الزجاجة بالماء.
Washing it down with boiling water .	ثم إن لهم عليها لشوبا من حميم أي ماء حار يشربونه فيختلط بالمأكول منها فيصير شوبا له .
And with gardens and water springs .	وجنات بساتين وعيون أنهار .
which carry clouds laden with water ,	فالحاملات السحب تحمل الماء وقرا ثقلا مفعول الحاملات
And mixed with water of Tasnim ,	ومزاجه أي ما يمزج به من تسنيم ف سر بقوله
Washing it down with boiling water .	إنها شجرة تنبت في قعر جهنم ، ثمرها قبيح المنظر كأنه رؤوس الشياطين ، فإذا كانت كذلك فلا ت س أل بعد هذا عن طعمها ، فإن المشركين لآكلون من تلك الشجرة فمالئون منها بطونهم . ثم إنهم بعد الأكل منها لشاربون شراب ا خليط ا قبيح ا حار ا ، ثم إن مرد هم بعد هذا العذاب إلى عذاب النار .
And with gardens and water springs .	فخافوا الله ، وامتثلوا ما أدعوكم إليه فإنه أنفع لكم ، واخشوا الله الذي أعطاكم من أنواع النعم ما لا خفاء فيه عليكم ، أعطاكم الأنعام من الإبل والبقر والغنم ، وأعطاكم الأولاد ، وأعطاكم البساتين المثمرة ، وفج ر لكم الماء من العيون الجارية .
Dutch water boards ( or ) are regional government bodies charged with managing water barriers, waterways, water levels, water quality and sewage treatment in their respective regions.	مجالس المياه الهولندية (بالهولندية waterschappen أو hoogheemraadschappen) هي هيئات حكومية إقليمية مهمتها إدارة الحواجز والمجاري المائية، ومستويات المياه ونوعيتها، ومعالجة الصرف الصحي في مناطقها.
Because if you have cleaner water and slower water, you can imagine a new way of living with that water.	لأنه ان كان لديك مياه نظيفة وبطيئة يمكنك أن تتخيل طريقة جديدة للعيش مع هذه المياه.
The water ran around the altar and he also filled the trench with water.	فجرى الماء حول المذبح وامتلأت القناة ايضا ماء.
One specific result was water scarcity, with once abundant sources of water drying up.	ومن النتائج الهامة لذلك ندرة المياه، حيث نضبت مصادر كانت غنية بالمياه.
But one of the things we're discovering is that wind, like solar, is an actually relatively dilute source of energy.	لكن أحد الأشياء التي نكتشفها هي أن الرياح، مثل الطاقة الشمسية، هي في الواقع مصدر خفيف نسبيا للطاقة.
What we noticed is when the bacteria were alone, so when they were in dilute suspension, they made no light.	ما لاحظناه هو انه عندما تكون خلايا البكتيريا منفردة اي عندما تكون بنسب ضئيلة و منعزلة عن بعضها لا تضيء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية