Translation of "different price points" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Different - translation :

مختلف

Different price points - translation :

نقاط سعرية مختلفة

Price - translation :

السعر

Keywords : مختلفون مختلفا مُختلف مُختلفة مختلفاً نقاط النقاط نقطتين نقطتان نقطه السعر سعر سعرك سعراً بسعر

Examples (External sources, not reviewed)

Different starting points, different strategies	ثانيا نقاط انطلاق مختلفة واستراتيجيات متنوعة
labeled with different price tags.	ولكنه معلم ببطاقات ذات أسعار مختلفة
And different people use different terminology, but my understanding is critical points are all the points that are interesting.	والاشخاص على اختلافهم يستخدمون مصطلحات مختلفة، لكن مصطلح النقاط الحرجة يعني جميع النققاط المثيرة للاهتمام
This restaurant charges a different price for tourists.	هذا المطعم يتقاضى سعر مختلف للسياح.
Sometimes, constituents hold very different points of view to me.	في بعض الاحيان ،يكون للناخبين وجهات نظر مختلفة عن وجهات نظري
Different products and categories enter the hot zone at different moments those with low price points, such as snacks and beverages, typically take off relatively early beauty products somewhat later and luxury goods, such as branded fashion, later still.	وتدخل المنتجات المختلفة المنطقة الساخنة في لحظات مختلفة فتلك ذات نقاط السعر المنخفضة، مثل الوجبات والمشروبات الخفيفة، تنطلق عادة في مرحلة مبكرة نسبيا ثم تتبعها منتجات التجميل لاحقا بعض الشيء ثم تأتي بعدها السلع الترفية، مثل الأزياء التي تحمل علامات تجارية مشهورة.
That's enormous. That's like a whole set of different IQ points.	هذا هائل. هذا يماثل مستوي كامل مختلف من مستويات درجات إختبار الذكاء.
And then the pointer goes and points to three different options.	ومن ثم يذهب المؤشر ويشير إلى ثلاثة خيارات مختلفة.
However, the precise nature of the water crisis will vary, with different pressure points in different regions.	غير أن الطبيعة المحددة لأزمة المياه سوف تتفاوت تبعا لنقاط الضغط المختلفة في المناطق المختلفة من العالم.
And they gave subjects the same wine, labeled with different price tags.	حيث أعطي الأشخاص نفس النبيذ ولكنه معلم ببطاقات ذات أسعار مختلفة
I didn't pick those two points, let me pick some other points, and I'll even go in a different direction.	انني لم اختار تلك النقطتان، دعوني اختار نقطتين اخريين، وسأذهب ايضا الي مكان اخر
Starting point. There may be different starting points, depending on the promoters.	نقطة الانطلاق قد تختلف نقاط الانطلاق حسب متعهد الترويج.
You've got wide ranges and you've got tons of different data points,	و لديك كم هائل من نقاط البيانات المختلفة كما قلت هناك نقاط حول الأفلام
And you want to be able to refer to the different points	و أنت تريد أن تعرف هذه النقاط المختلفة
They tell us for each of the following functions, evaluate these different functions these are the different boxes they've created at these different points.	لقد اخبرونا بالنسبة لكل هذه الاقترانات، ان نقوم بتقييم هذه الاقترانات المختلفة هذه صناديق مختلفة تم انشاؤها على هذه
Each organization is different and faces varied situations at particular points in time.	وكل منظمة تختلف عن غيرها وتواجه أوضاعا متنوعة في فترات زمنية مختلفة.
let's see if we can group all these different data points into clusters.	دعونا نرى إذا في إمكاننا تجميع هذه البيانات في حزم.
When necessary, such submission points could be established for different levels of command or for different areas within the mission.	ويتعين، عند الضرورة، إنشاء مراكز تقديم هذه الطلبات على المستويات المختلفة للقيادة، أو داخل الأجزاء المختلفة لمنطقة البعثة.
Each corresponding as t gets larger and larger, we're just going to different we're specifying different points on the path.	كلما زادت قيمة ز نتحرك أو نختار نقطة مختلفة على المسار.
And we all fall at different points, of course, along the introvert extrovert spectrum.	ونحن بالطبع نختلف في عدة نقاط، على مدى طيف المنفتحين و الانطوائين.
The other broad components of the consumer price index have increased in recent months, and the consumer price index is up about two percentage points over the past 12 months.	أما المكونات الأخرى الأوسع في مؤشر أسعار المستهلك فقد ارتفعت في الأشهر الأخيرة، كما ارتفع مؤشر أسعار المستهلك بنحو نقطتين مئويتين على مدى الأشهر الاثني عشر الماضية.
As the historian Tony Judt points out It s not a different ability, it s no ability.	فكما يشير المؤرخ توني جوديت إنها ليست قدرة مختلفة، بل هي عكس القدرة.
She analysed the different mandates and the work activities of the existing INSTRAW focal points.	وتناولت بالتحليل مختلف وﻻيات مراكز تنسيق المعهد القائمة وأنشطتها العملية.
So if you just take different scaled up versions of this guy, you're going to end up at different points in this direction.	وبالتالي, لو أخذت نسخ مكبرة مختلفة لهذا العنصر, فإنك ستحصل على نقاط مختلفة في هذا الإتجاه
The price performance, bandwidth, capacity of communications measured many different ways wired, wireless is growing exponentially.	الأداء السعري، عرض النطاق ، سعة الإتصالات مقاسة بعدة طرق مختلفة سلكي ، و لاسلكي كلها تنمو أسيا.
Obviously the whole discussion is what happens to this price over a bunch of different scenarios?	من الواضح أن النقاش برمته هو ماذا يحدث لهذا السعر على اختلاف السيناريوهات
If you were to ask some people why we have seasons, they might say that maybe it's due to how far we are from the sun at different points in the year, different points in Earth's orbit.	إذا سألنا البعض لماذالدينا فصول سنه، قد يكون جوابهم ربما يعتمد هذا على بعدنا عن الشمس خلال السنة، المسافة تختلف بناء على تحرك الأرض في مدارها
Thus, the reports do not necessarily reflect trends, but rather, situations at different points in time.	وهكذا فإن هذه التقارير ﻻ تعكس بالضرورة اتجاهات ما، وإنما تعكس حاﻻت ظرفية.
Thus, the reports do not necessarily reflect trends, but rather, situations at different points in time.	وعلى هذا النحو فإنها ﻻ تعبر عن اﻻتجاهات السائدة في الفترة بل الحاﻻت التي حدثت فيها.
This allows for new ideas to develop and for different points of views to co exist.	وهذا ما يسمح للأفكار الجديدة تطوير ووجهات نظر مختلفة
Its underlying rationale is that these amounts are seen as suitable price points for a whole range of products by prospective customers.	والأساس المنطقي وراء هذه الطريقة هو أن العملاء المحتملين يرون أن هذه المبالغ تمثل نقاط أسعار مناسبة لنطاق كامل من المنتجات.
Now, if you think about democracy from this perspective, a new pluralistic notion of democracy would be one that recognizes that there are many different interests, many different agendas, many different individuals, many different points of view.	الآن إذا فكرت بالديمقراطية من هذا المنظور، نظرية تعددية جديدة من الديمقراطية ستكون واحدة تعترف بأنه يوجد اهتمامات كثيرة مختلفة، برامج كثيرة مختلفة، أفراد ك ثر مختلفون، وجهات نظر كثيرة مختلفة.
Now, if you think about democracy from this perspective, a new pluralistic notion of democracy would be one that recognizes that there are many different interests, many different agendas, many different individuals, many different points of view.	الآن إذا فكرت بالديمقراطية من هذا المنظور، نظرية تعددية جديدة من الديمقراطية ستكون واحدة تعترف بأنه يوجد اهتمامات كثيرة مختلفة، برامج كثيرة مختلفة،
Italy and Spain are at very different points in the economic cycle now than they were then.	ذلك أن إيطاليا وأسبانيا تمران الآن بنقطة من الدورة الاقتصادية مختلفة تماما عن تلك التي كانا عندها آنذاك.
Of course, the problem of Islam s compatibility with democracy may be analyzed from different points of view.	بطبيعة الحال، قد يتناول البعض مشكلة توافق الإسلام مع الديمقراطية بالتحليل وفقا لوجهات نظر مختلفة.
Particular points of Buddhist philosophy have often been the subject of disputes between different schools of Buddhism.	وكانت هناك نقاط خلافية معينة في الفلسفة البوذية في كثير من الأحيان بين المدارس البوذية المختلفة.
You can, once you have all of those different points, you can make it easy for investors.	يمكنك، وبمجرد الانتهاء من كل هذه النقاط المختلفة، يمكنك أن تجعل الأمر أكثر سهولة على المستثمرين.
I mean really this is kind of just the x and y velocities of those different points.	اعني ان هذه في الحقيقة سرعات x و y لهذه النقاط المختلفة
This embedding extends to the whole sphere, since points approaching two different points of the Cantor set will be at least a fixed distance apart in the construction.	ويمتد هذا الاحتواء إلى الكرة بأكملها، حيث إن النقاط القريبة من النقطتين المختلفتين لمجموعة كاونتر ستكون على الأقل على مسافة ثابتة بعيد ا عن الهيكل.
People have a lot of trouble making decisions about things that will happen at different points in time.	لدى الناس الكثير من الصعوبات في أخذ القرارات حول أشياء ستحدث في أوقات زمنية مختلفة.
The Steering Committee has agreed on assigning focal points and responsibilities among these agencies for different fields of statistics.	وقد اتفقت اللجنة التوجيهية على تعيين مراكز تنسيق من بين الوكاﻻت لمختلف مجاﻻت اﻻحصاءات وتوزيع المسؤولية فيما بينها.
They recognized that a protocol would have to take into account the different starting points and circumstances of Parties.	وأقرت بأنه يتعين في أي بروتوكول مراعاة اختﻻف اﻷطراف في نقاط البدء والظروف .
First, the recipient can decide what to charge, and set different prices (or no price at all) for different people or categories, and can even forgive the charges retroactively.	فأولا، يستطيع المتلقي أن يقرر من يدفع ومن لا يدفع، وبوسعه أن يحدد أسعارا مختلفة (أو لا شيء على الإطلاق) للأشخاص المختلفين أو الفئات المختلفة، بل ويستطيع أن يعفي أشخاصا بعينهم من الرسوم بأثر رجعي.
Thus, design could be taken into account as an award criterion, by allocating points that have a price equivalent before the auction is held, and these points can then be taken into account automatically in the auction itself.	ومن ثم يمكن أن يؤخذ التصميم في الاعتبار كمعيار لإرساء العقد، عن طريق تخصيص نقاط ذات معاد ل سعري قبيل إجراء المناقصة الالكترونية، وتؤخذ هذه النقاط في الاعتبار تلقائيا في المناقصة الالكترونية نفسها.
Because the oil market is global, with its price in different places virtually identical, the price reflects both total world demand for oil and total supply by all of the oil producing countries.	بما أن سوق النفط عالمية، حيث تتطابق أسعاره تقريبا في مختلف الأماكن، فإن هذه الأسعار تعكس إجمالي الطلب العالمي على النفط وإجمالي المعروض منه في كل الدول المنتجة له.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية