Translation of "difference in age" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Difference - translation :

Difference in age - translation :

Keywords : فرقاً فرقا فارقاً مالفرق الفارق

Examples (External sources, not reviewed)

Chuckles What difference does age make?	تشاكلز ما الفرق الذي يجعل السن
This amendment removes the difference in recruitment age between men and women.	وبهذا التعديل أزيل الفرق في سن التوظيف بين الرجل والمرأة.
Consequently, the difference in minimum age was not considered to be unconstitutional.	وبناء على ذلك، ﻻ يعتبر الفارق في السن أمرا غير دستوري.
16.10 The age difference for boys and girls is discriminatory.	16 10 والفارق في السن بالنسبة للأولاد والبنات يعد أمرا تمييزيا.
The difference between men and women becomes greater, the more advanced their age.	ويتسع الفارق بين الرجال والنساء كلما تقدم بهم أو بهن العمر.
357. The additional comments of members referred to the difference in marriageable age for women and men.	٧٥٣ وأشارت بعض التعليقات اﻻضافية التي أبداها اﻷعضاء الى اﻻختﻻف في السن الصالح للزواج بين الرجل والمرأة.
Elizabeth was 20 years older than Alençon, and was concerned that the age difference would be seen as absurd.	إليزابيث كان عمرها 20 عاما أكبر من آلانسون , و كانت قلقة أن فارق العمر سي نظر إليه على أنه غير معقول .
One example is the difference in marriageable age. It is currently 18, with the possibility of dispensation. The age can be lowered to 16 for a woman if she can show that she is pregnant.	ومثال ذلك الاختلاف في سن القدرة على الزواج، وهو حاليا 18 عاما ، مع إمكانية الإعفاء من هذا الشرط.
Difference in abilities	اختلاف القدرات
The difference in age distributions does not appear to be marked, but the subsequent expectation of life is likely to be less for the therapy patients.	فاﻻختﻻف في التوزيع العمري ﻻ يبدو ملحوظا، غير أنه من المرجح أن يقل العمر المتوقع ﻻحقا عند المرضى الذين يتلقون عﻻجا.
No difference in girls.	أنت تتذكر (فوني)
So there's a difference in their x's squared plus a difference in their y's.	إذا مربع الفرق بين الإحداثيات السينية زائد الفرق بين الإحداثيات الصادية.
And the difference is about 3 , it's not a huge difference in distance,	و أوقات نكون فيها أبعد مايمكن عن الشمس. و الفرق حوالي 3 ، و هو ليس فرق كبير في المسافة
But people see a society for what it is, and that, it seems to me, is what ultimately will make a difference in today's information era, in today's TED age.	لكن الناس ينظرون للمجتمع كما هو وعلى حقيقته، وهذا، ما أراه، يصنع الفرق في عصر المعلومات الحالي، في زمن TED الحالي.
But people see a society for what it is, and that, it seems to me, is what ultimately will make a difference in today's information era, in today's TED age.	لكن الناس ينظرون للمجتمع كما هو وعلى حقيقته، وهذا، ما أراه، يصنع الفرق في عصر المعلومات الحالي،
The difference between Shelagh and Luana's age is 7 and 11 12, or Shelagh is 7 and 11 12 years older than Luana.	الفرق بين عمر شي لاغ وعمر لوانا هو 7 اعوام و 11 12، او ان شي لاغ اكبر من لوانا بمقدار 7 اعوام و 11 12
A great difference in size.	فرق كبير في الحجم.
It can affect any population group, but is concentrated more frequently among the population of working age, with no difference between men and women.	ويمكن أن يؤثر على أي مجموعة سكانية ولكنه يترك ز بصورة أكثر تكرارا بين الأشخاص في سن العمل دون تفرقة بين الرجال والنساء.
This is why there are significantly less middle aged women seeking employment through Employment Bureaus. There is a difference in the average age of men and women seeking employment.	وهذا هو السبب في وجود نساء أقل في العمر المتوسط إلى حد كبير من اللاتي يبحثن عن عمل عن طريق مكاتب العمل.
Age in Days	العمر بالأيام
Is that the only difference you've noticed, Big Daddy? Difference in shape's pretty important, boy.	هل هذا هو الفرق الوحيد يا ابى الكبير الفرق فى الشكل مهم يا بنى
difference	اختلاف
Difference	إختلاف
Difference	اختلاف
Difference?	إختلاف
I felt a difference in quality.	لقد شعرت بالفرق في الجودة.
Difference in price (dollars per ton)	الفرق في السعـــر دوﻻر طن
It's just a difference in sign.	هذه اشارة مختلفة
Difference in values, character, wealth, etc.	الاختلاف في المقام الآجتماعى الشخصية, الثروة, الخ
And so the difference between Jongelinck and the peasants is not a difference in their nature	إن الأختلاف إذا بين جونجلينك وأي فلاح ليس أختلافا في الطبيعة،
And I saw from a young age that having a decent job and earning a good living made the biggest difference for families who were struggling.	وقد رأيت منذ طفولتي ان الحصول على عمل محترم و دخل ملائم كان الفيصل في الحالات الاجتماعية لتلك العائلات التي كانت تعاني
And I saw from a young age that having a decent job and earning a good living made the biggest difference for families who were struggling.	وقد رأيت منذ طفولتي ان الحصول على عمل محترم و دخل ملائم كان الفيصل في الحالات الاجتماعية
Loving , equals in age ,	عر با بضم الراء وسكونها جمع عروب وهي المتحببة إلى زوجها عشقا له أترابا جمع ترب ، أي مستويات في السن .
Loving , equals in age ,	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
Under age 16, in	أولا تحت سن 16 فيما يلي
Under age 18, in	ثانيا تحت سن 18 في
At age 20, the chance is one in 1441 at age 30, it is one in 959 at age 40, it is one in 84 and at age 50 it is one in 44.	فإذا كان سن الأم من 20 إلى 24 كانت احتمالية الإصابة واحد لكل 1562، وفي سن 35 إلى 39 يصبح احتمال واحد لكل 214، وفوق سن 45 سنة تزيد لاحتمال واحد لكل 19.
What makes the difference in their performance?	مالذي يجد الفرق في أدائهم
Goal difference in all group matches 3.	فارق الأهداف في جميع مباريات المجموعة 3.
The difference in payments is called interest.	وهذا الاختلاف في المدفوعات ي سم ى الفائدة.
The difference in wages shall be compensated.	وتعو ض عن الفارق في الأجور.
So the difference in the x's squared.	اذا الفرق بين x 2
That would be the difference in y.	سيكون هذا الفرق بين y
But the difference is in the details.	التفاصيل مختلفة
Isn't that just a difference in preference?	اليس ذلك ذوقا خاصا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية