Translation of "diesel fuel system" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Diesel fuel for generators.
٠٥ وقود الديزل للمولدات.
Well, how about diesel fuel?
حسنا ، ماذا عن وقود الديزل
Diesel fuel 9 118 540 197.40 1 800 000
بنزين بترول وقود الديزل كيروسين
Diesel fuel 9 604 860 197.40 1 896 000
البترول البنزين وقود الديزل الكيروسين مواد التشحيم
Fuel tank (diesel), 20,000 gallons 1 13 500 13 500
خزان وقود )ديزل( ٠٠٠ ٠٢ غالون
Fuel tank (diesel), 2,000 gallons 1 7 800 7 800
خزان وقود )ديزل( ٠٠٠ ٢ غالون
(q) Diesel fuel totalling 140 was misappropriated from a generator at UNAMSIL.
البيان الثالث والعشرون (تتمة)
Lowering the subsidy for diesel fuel was politically difficult, but will reduce both the fiscal deficit and excessive use of diesel products.
كان خفض إعانات الدعم عن وقود الديزل صعبا على المستوى السياسي، ولكن هذا سيعمل على الحد من العجز المالي والاستخدام المفرط لمنتجات الديزل.
Diesel fuel distribution components were located at ground level, up to the ninth floor.
تقع العناصر الداعمة لزيت الوقود في الطابق الأرضي وصولا إلى الطابق التاسع.
Biofuels come in two forms biodiesel used as a fossil fuel diesel substitute and bioethanol used as a fossil fuel gasoline substitute.
ويأتي الوقود الأحيائي على شكلين الديزل الأحيائي ويستخدم كبديل لديزل الوقود الأحفوري، والإيثانول الأحيائي ويستخدم كبديل لبنزين الوقود الأحفوري.
(l) Diesel fuel valued at 1,794 could not be accounted for at one of the fuel points in the UNAMSIL mission area.
البيان الثاني والعشرون (تتمة)
The fisheries in this study consumed a staggering 1 billion liters of diesel fuel, each liter of fuel producing 2.66 kilograms of CO2.
وفي هذه الدراسة استهلكت مصائد الأسماك قدرا هائلا من وقود الديزل بلغ بليون لتر، وكل لتر من الوقود ينتج 2.66 كيلوغرام من ثاني أكسيد الكربون.
The estimates for fuel costs are 3.25 and .76 per gallon for petrol and diesel, respectively.
وتقديرات تكاليف العقود هي ٣,٢٥ فــي المائــة دوﻻر و ٠,٧٦ دوﻻر بواقع الغالون للبنزين والديزل، على التوالي.
Provision is made for fuel costs for an average of 667 United Nations owned vehicles (34 petrol and 633 diesel) and for 276 contingent owned vehicles (65 petrol and 211 diesel) and for 36 rental vehicles (all diesel).
رصد هذا اﻻعتماد لتغطية تكاليف الوقود لما يبلغ متوسطه ٦٦٧ مركبة مملوكــة لﻷمم المتحدة )٣٤ مركبة تعمل بالبنزين و ٦٣٣ مركبة تعمل بالديزل( و ٢٧٦ مركبة مملوكة للوحدات )٦٥ مركبة تعمل بالبنزين و ٢١١ مركبة تعمل بالديزل( و ٣٦ مركبة مستأجرة )تعمل جميعا بالديزل(.
There are only two suppliers of petrol and diesel fuel on the Taiwan Province of China market.
11 هناك في سوق تايوان المقاطعة الصينية موردان اثنان فقط لوقود البترول والديزل.
Experimental programme for the replacement of diesel oil by biofuel and fuel oil by plant based oils
برنامج تجريبي لﻻستعاضة عن زيت الديزل بالوقود الحيوي وعن زيت الوقود بالزيوت النباتية
47. Provision is made for fuel costs for an average of 600 United Nations owned vehicles (30 petrol and 570 diesel) and for 276 contingent owned vehicles (65 petrol and 211 diesel) and for 36 rental vehicles (all diesel).
٤٧ يرصد اعتماد لتكاليف الوقود الﻻزم لما متوسطه ٦٠٠ مركبة )٣٠ تعمل بالبنزين و ٥٧٠ تعمل بالمازوت( تملكها اﻷمم المتحدة، وﻟ ٢٧٦ مركبة تملكها الوحدات وتعمل بالمازوت )٦٥ بالبنزين و ٢١١ بالمازوت( وﻟ ٣٦ مركبة مستأجرة تعمل بالمازوت.
Provision is also made for diesel fuel ( 94,300) and for lubricants at a rate of 10 per cent of the cost of fuel ( 9,400) as follows
كما رصد اعتماد لوقود الديزل )٣٠٠ ٩٤ دوﻻر( ولمواد التشحيم بمعدل ١٠ في المائة من تكاليف الوقود )٤٠٠ ٩ دوﻻر( على النحو التالي
Petrol, oil and lubricants . 2 580 200 Provision is made for fuel costs for 1,306 United Nations owned prime mover vehicles (67 petrol and 1,239 diesel), for 550 contingent owned vehicles (129 petrol and 421 diesel) and for 36 rental vehicles (all diesel).
رصد اعتماد لتغطية تكاليف الوقود ﻟ ٠٦ ٣١ مركبة جرار مملوكة لﻷمم المتحدة )٦٧ مركبة تعمل بالبنزين و ٢٣٩ ١ مركبة تعمل بالديزل( و ٥٥٠ مركبة مملوكة للوحدات )١٢٩ مركبة تعمل بالبنزين و ٤٢١ مركبة تعمل بالديزل( و ٣٦ مركبة مستأجرة تعمل )جميعها بالديزل(.
Petits taxis are small cars such as a Fiat Uno, Peugeot 206 and similar sized models using diesel as fuel.
سيارات الأجرة الصغرى هي السيارات الصغيرة مثل فيات، بيجو 206 ونماذج مماثلة باستخدام حجم الديزل كوقود.
(s) Diesel fuel (4,353 litres with a value of 392) was alleged to be missing from a powerhouse at UNAMSIL.
(هـ) انظر الملاحظة 8.
Oil pressed from rapeseed can be used as diesel fuel, and maize or sugar beets can yield ethanol to replace gasoline.
فقد بات من الممكن الآن استخدام الزيت المستخرج من بذور اللفت كوقود ديزل، أما الذرة وبنجر السكر فمن الممكن استخدامهما في إنتاج الإيثانول ليحل محل البنزين.
(k) A national staff member stole 16,000 litres of diesel fuel at UNAMSIL amounting to 5,760 by forging receipts and other documents relating to the quantities held in the fuel bowsers.
بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت(أ)
As one of the measures implemented to monitor fuel consumption, UNAMSIL had prepared a prototype electronic fuel accounting system, the mission electronic fuel accounting system, to record the receipt and issuance of fuel.
401 وي قر المجلس بالإجراءات التي اتخذتها البعثة للتصدي للمشكلات المتعلقة بإدارة الوقود.
The Department had identified additional improvements to the fuel system for the further development of the mission electronic fuel accounting system.
405 ويوصي المجلس بأن تكفل الإدارة تقديم المعلومات المتعلقة بحالات الغش أو الغش الافتراضي بشكل دقيق ومستمر.
Diesel, North Sea
وقود ديزل بحر الشمال
They added that Cuban gas could be economically converted into liquid products such as gasoline or diesel fuel through the construction of a conversion plant.
وأضافا أن الغاز الكوبي يمكن أن يحول بطريقة مربحة إلى منتجات سائلة من قبيل البنزين أو الديزل، وذلك من خلال بناء معمل للتحويل.
(d) The acquisition of modern fuel equipment to improve operational capabilities and fuel accounting and reporting system
ويشتبه في قيام مسؤول من إحدى الوحدات بهذه العملية، ولم ت سترد أي مبالغ ولم ت تخذ أي إجراءات لتقويم الوضع حتى الآن
Economy Around the world, there were about 806 million cars and light trucks on the road in 2007, consuming over of gasoline and diesel fuel yearly.
و يوجد الآن حوالي 806 مليون مركبة حول العالم، تستهلك المركبات ما مقداره 260 مليار برميل من الوقود بنوعيه البنزين و الديزل كل عام.
On the same day that Habsade took control of Baidoa, Indohaadde sent militia members and three lorries containing arms and diesel fuel to Habsade at Baidoa.
وفي نفس اليوم الذي أمسك فيه حبسادي بزمام السيطرة على بايدوا، أرسل إندوهادي بعض أفراد المليشيا وثلاث شاحنات بها أسلحة ووقود ديزل إلى حبسادي في بايدوا.
(h) A siphoning point was discovered near the helipad at UNAMSIL and seven local staff members were found in possession of 1,364 litres of diesel fuel.
(هـ) يمثل التسويات إذ لم تندرج المعاملات الأساسية ضمن شحن مخزونات الانتشار الاستراتيجية.
(n) A total of 1,800 gallons of diesel fuel destined for Kiodu in the UNAMSIL mission area, with a value of 3,240, never reached its destination.
(د) تشمل مبلغا قدره 939 174 دولارا يمثل الحسابات المستحقة الدفع التي تنتظر التسوية والتي حولت من الالتزامات غير المصفاة إلى الحسابات المستحقة الدفع.
Federation rescue equipment and diesel
اﻻتحاد الروسي
Diesel oil, backedup toilets, vomit.
زيت الديزل، مراحيض ، قيئ.
This peaking capacity is built around hydroelectric systems in some countries, but usually it is based on burning fossil fuels such as gas, diesel, or fuel oils.
وتلجأ بعض البلدان إلى إنشاء مثل هذه المحطات حول أنظمة الطاقة الكهرومائية، إلا أنها عادة تعتمد على حرق الوقود الحفري، مثل الغاز أو الديزل أو زيوت الوقود المختلفة.
The figure for 1993 may be an overestimation because a major change was introduced in the tax system for diesel, making diesel for road traffic significantly more expensive and leading to an accumulation of stocks.
وربما ينطوي الرقم المتعلق بعام ٣٩٩١ على مغاﻻة في التقدير نظرا لﻷخذ بتعديل رئيسي في النظام الضريبي المتعلق بوقود الديزل، مما يجعل وقود الديزل المستخدم في حركة النقل والتنقل البري أكثر كلفة بدرجة ﻻ بأس بها ومما يسفر عن تراكم للمخزونات.
(g) The ongoing development of the mission electronic fuel accounting system
وتتصل 19 حالة منها (76 في المائة) بالغش المتعلق بالوقود في البعثة.
The ester methylic, obtained from rapeseed, is used in France for diesel vehicles it is used in Germany without mixture, and as heating fuel in France and Italy.
ويستخدم إستر الميثيل، الذي يتم الحصول عليه من بذور السلجم في فرنسا لمركبات الديزل، ويستخدم في ألمانيا بدون مزج، ويستخدم كوقود تدفئة في فرنسا وإيطاليا.
It is estimated that an average of 250,000 gallons of diesel fuel at 1.25 per gallon will be required monthly, for a total of 1.5 million gallons ( 1,875,000).
وتقدر اﻻحتياجات الشهرية من الديزل بمقــدار ٠٠٠ ٠٥٢ جالــون وسطيا بسعر ١,٢٥ دوﻻر لكل جالون، أي ما مجموعه ١,٥ مليون جالون )٠٠٠ ٥٧٨ ١ دوﻻر(.
A fuel efficient two cylinder diesel was prototyped in the mid 1980s with a G40 supercharger to overcome its small capacity, although this did not make it to production.
تم عمل نموذج لمحرك وقود الديزل اثنين أسطوانة بشكل أولي في منتصف الثمانينيات مع الشحان G40 للتغلب على قدرتها الصغيرة، على الرغم من هذا لم تصل للإنتاج.
A dragon that runs on diesel engines.
تنين يعمل بمحرك ديزل
(o) Implement the mission electronic fuel accounting system in order to improve the monitoring of fuel at peacekeeping missions and to further prevent and detect fuel mismanagement and fraud (para. 269)
(س) تطبيق نظام المحاسبة الإلكترونية لضبط الوقود بالبعثات بهدف تحسين رصد استهلاك الوقود في بعثات حفظ السلام ومواصلة منع وكشف سوء الإدارة والغش في الوقود (الفقرة 269)
We embodied all of the key components of a fuel cell propulsion system.
جسدنا كل المكونات الرئيسية لنظام الدفع الذاتى للوقود
Our electrical system is screwed. I'm going to back up. Fuel seals check.
النظام الكهربى تعطل سأشغل الاحتياطى فحص أنظمة الوقود
In non Diesel internal combustion engines, Gasoline Direct Injection (GDI), also known as Petrol Direct Injection, Direct Petrol Injection, Spark Ignited Direct Injection (SIDI) and Fuel Stratified Injection (FSI), is a variant of fuel injection employed in modern two stroke and four stroke gasoline engines.
محركات الحقن المباشر للبنزين أو اختصارا GDI في المحركات ذات الاحتراق الداخلي، والحقن المباشر للبنزين (GDI)، المعروف أيضا باسم نظام حقن الوقود المباشر أو الحقن المباشر للبنزين، هو نظام بديل من حقن الوقود المستخدم في محركات البنزين الحديثة.

 

Related searches : Diesel System - Diesel Fuel Injector - Diesel Fuel Oils - Diesel Fuel Pump - Diesel Fuel Additive - Diesel Fuel Filter - Diesel Exhaust System - Fuel System - Fuel Injection System - Fuel System Status - Fuel System Cleaner - Gas Fuel System