Translation of "devil's advocate" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Advocate - translation : Devil's advocate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I did not expect to hear the devil's advocate at your table.
إنني لم أتوقع أن أسمع محامي الشيطان على مائدتك
What devil's that?
من هذا الشيطان
Maybe Devil's Island.
ربما لجزيرة الشيطان
Some devil's curse!
بعض اللعنات الجهنميه !
Where the devil's Charters?
اين شارتر
Where the devil's Edward?
أين ادوارد أود أن أعرف
He's on Devil's Island.
إنه على جزيرة الشيطان، أرسلوني هناك لأحضره
What the devil's going
ماذا بحق الجحيم
What the devil's this?
ما هذا
The devil's really doin'it up.
بالتأكيد الشيطان وراء ذلك
Loose the old devil's teeth!
. ستفقد أسنانك أيها الشيطان
Then what the devil's this?
اذن ما هذا بحق الجحيم
Gaddafi's brigades are the devil's army
كتائب القذافي هم جيوش الشيطان
The devil's music. Comin'down the crossroads.
موسيقى الشيطان
The devil's asking for you. Father?
ـ الشيطان يطلبك ـ أبي
And I made the devil's acquaint.
ثم عرفت نفسى على الشيطان
That's devil's logic. You can't believe that.
ذلك منطق الشيطان لا تستطيع تصديق ذلك
You spawn of the devil's own strumpet!
المنحدر من سلالة أحدى عاهرات الشيطان
One newspaper called it the devil's crossing.
أحد الصحف أطلقت عليه لقب معبر الشيطان
The devil's disciple under the parson's roof.
تابع الشيطان فى بيت القسيس
Than the devil's disciple and you are right.
عن تابع الشيطان .
Protect us this day from the devil's snares
إحمنا هذا اليوم من أفخاخ الشيطان
He did. He had the devil's own eye...
هو فعلا ك ان ع ن د ه عين الشيطان الخاصة
And now I had Parkis'boy playing the devil's game.
و الآن أملك ابن (باركيس) يلعـب لعبة الشيطـان
A whole crock of gold for me. The devil's gold.
ـ جرة كاملة من الذهب لي ـ ذهب الشيطان
That Tasmanian devil's not even going to know it gave birth.
أن الشيطان التسماني لن حتى تعرف أنها أنجبت.
Now the devil's dream would be that nothing changes in us.
توا حلم الشيطان انا ما نتخي ل فيه شيء
The advocate? What?
المحامي
The other advocate...
سيدي ...
I flew over Devil's Island. It doesn't look like a highclass resort.
لقد طرت فوق جزيرة الشيطان لا تبدو كمنتجع فاخر
Spy Glass Hill bearing southsoutheast, to Finger Trunk Tree by Devil's Rock.
تلة سباي غلاس ثم جنوب وجنوب شرق ثم علامة جذع الشجرة
Senior Advocate of Nigeria.
محامي نيجيريا اﻷقدم.
He's dismissing the advocate!
إنه يعزل المحامي
He's dismissing the advocate!
انتظر إنه يعزل المحامي
Who is your advocate?
من هو محاميك
While you are in the devil's prison Keep that spark of life afizzing
وأثناء وجودك في سجن الشيطان حافظ على شرارة الحياة
While you are in the devil's prison Keep that spark of life afizzing
وأثناء وجودك فى سجن الشيطان حافظ على شرارة الحياة
Stubb, who'd have tied a bowline in the devil's tail for a joke.
وهو قادر على ربط العقدة بذيل الشيطان فقط ليحصل على الطرفة
A god in a devil's clothes don't wear such hair cut it off!
إله في ملابس شيطان لما هذا الشعر الطويل قم بقصه!
Advocate, Supreme Court of Uganda
مهام لدى المحكمة العليا ﻷوغندا
Sydney Carton, English advocate. Pass.
(سيدني كارتون)، محام إنكليزي، اعبر.
We're friends of the advocate.
إننا أصدقاء للمحامين
The advocate is ill. Ill?
المحامي مريض
I'm on my knees advocate.
إنني جاث على ركبتي أيها المحامي
The advocate keeps the keys.
المحامي يحتفظ بالمفاتيح

 

Related searches : Devil's Food - Devil's Turnip - Devil's Weed - Devil's Tongue - Devil's Cigar - Devil's Urn - Devil's Claw - Devil's Flax - Devil's Apples - Devil's Milk - Devil's Fig - Advocate That - Judge Advocate