Translation of "development of innovation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Development - translation :

تطوير

Development of innovation - translation :

تنمية الابتكار

Innovation - translation :

التعاون

Keywords : تطوير التطوير تطور التنمية التطور ابتكار الإبداع إبداع الابتكارات إبتكار

Examples (External sources, not reviewed)

Research and development and innovation statistics	إحصاءات البحث والتطوير والابتكار
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.	فرصة عظيمة ، لتفجير الطاقات الجديدة للإبتكار، للتنمية .
So innovation and product development will go way faster.	و بالتالي فالابتكار و تطوير المنتوجات سيتطور بوتيرة أسرع.
Strategy for Industrial and Innovation Development of the Country for 2003 2015	استراتيجية التطوير الصناعي والتجديدي للبلد للفترة 2003 2015
It helps to foster innovation and boost research and development.	كما تساعد على تعزيز الإبداع ودعم مشاريع البحث والتطوير.
If market incumbents are willing to share innovation specifications (which should not be confused with innovation methods), they can develop an effective network of innovation suppliers, thereby increasing the reliability of the product development engine.	وإذا كان القائمون على السوق على استعداد لإشراك غيرهم في مواصفات الإبداع (وهو ما لا ينبغي لنا أن نخلط بينه وبين أساليب الإبداع وطرقه)، فسوف يكون بوسعهم إقامة شبكة فع الة من موردي الإبداع، وبالتالي زيادة القدرة على الاعتماد على محركات تطوير المنتجات.
HONG KONG For 250 years, technological innovation has driven economic development.	هونج كونج ــ على مدى مائتين وخمسين عاما، كان الإبداع التكنولوجي يدفع التنمية الاقتصادية.
Innovation management is the management of innovation processes.	يشير مصطلح إدارة الابتكار إلى العمليات الإدارية في الابتكار.
The real needs in terms of ICT innovation for development of receiving non G8 countries	الاحتياجات الحقيقية من الابتكارات اللازمـة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتنمية البلدان المتلقية غير الأعضاء في مجموعة البلدان الثمانية
Moreover, an egalitarian climate does not promote innovation and a sense of dynamic development.	فضلا عن ذلك فإن مناخ المساواة والتكافؤ لا يشجع الإبداع والرغبة في التنمية المتواصلة.
The company had also adopted 3P innovation as part of its management reform programme process innovation, personnel innovation and product innovation.	كما اعتمدت الشركة استراتيجية تقوم على الابتكار على مستوى كل من العمليات والموظفين والمنتجات.
Innovation, creativity, development comes not from the ideas in our mind alone.	الإبتكار ، الإبداع ، و التطور لا يأتي فقط من الأفكار في عقولنا.
(i) Improving water governance through strengthening of institutional and regulatory reforms, capacity development and innovation	'1 تحسين أسلوب إدارة المياه عن طريق تعزيز الإصلاحات المؤسسية والتنظيمية، وتطوير القدرات والابتكار
Institutional aspects of science, technology and innovation for sustainable development Dr. Calestous Juma, Harvard University	الجوانب المؤسسية لتسخير العلم والتكنولوجيا والمبتكرات الحديثة لأغراض التنمية المستدامة الدكتور كاليستوس جوما، جامعة هارفارد
And the last kind of innovation, invisible innovation coming out of India is what we call management innovation.	وآخر نوع من الابتكار، الابتكار الغير مرئي الناجم عن الهند هو ما نسميه الابتكار الإداري.
UNEP contributes to financial innovation for the development of the cleanest mix of energy sources and technologies.	ويساهم برنامج الأمم المتحدة للبيئة في الابتكار التمويلي لتطوير أنظف خليط لمصادر الطاقة وتكنولوجياتها.
It also promotes the innovation and development by state authorities of better instruments for overcoming poverty.	ويسعى البرنامج أيضا إلى تعزيز الابتكار والتنمية لدى سلطات الولايات بحيث تضع الأدوات اللازمة للتغلب على الفقر.
This latest edition extends the concept of innovation beyond technological innovation to better reflect innovation in services by also including marketing and organizational innovation as well as linkages in the innovation process.	وقد وسعت هذه الطبعة الأخيرة مفهوم الابتكار إلى أبعد من الابتكار التكنولوجي لإبراز الابتكار بصورة أفضل في الخدمات وكذلك بإدراج التسويق والابتكار التنظيمي، والروابط بين العمليات المتعلقة بالابتكار.
Process innovation is different from product innovation.	يختلف أبتكار العمليات عن ابتكار المنتجات.
Here is an innovation, a design innovation.	هنا هو الإبداع ، والابتكار في التصميم.
Promotion of financial innovation.	7 تعزيز الابتكارات المالية.
Kazakhstan would continue to pursue policies directed towards accelerated industrial development, economic diversification and innovation.	وقال إن كازاخستان سوف تواصل اتباع السياسات الموج هة نحو تعجيل التنمية الصناعية والتنوع الاقتصادي والابتكار.
The project will address science, technology and innovation as key development issues that need to be integrated in national development strategies.	56 وسيتعامل المشروع مع العلم والتكنولوجيا والابتكار باعتبارها قضايا إنمائية رئيسية يجب إدماجها في الاستراتيجيات الوطنية للتنمية.
Encouragement of innovation and creativity.	تشجيع الإبداع والابتكار.
HONG KONG For 250 years, technological innovation has driven economic development. But the economics of innovation are very different for those at the frontier versus those who are followers striving to catch up.	هونج كونج ــ على مدى مائتين وخمسين عاما، كان الإبداع التكنولوجي يدفع التنمية الاقتصادية. ولكن اقتصادات الإبداع تختلف تماما بالنسبة لهؤلاء الذين بلغوا أقصى ما انتهي إليه العلم مقارنة بأولئك الذين هم أتباع يسعون إلى اللحاق بالركب.
It was argued that an IPA needs to be well embedded in the overall system of national innovation and that promotion activities should be aligned with a country's overall development and innovation strategy.	واحتج البعض بأنه يجب على وكالات تشجيع الاستثمار أن تندمج اندماجا أفضل في شبكة الإبداع الوطني برمته وأنه ينبغي مطابقة أنشطة الترويج مع استراتيجية البلد الشاملة في مجالي التنمية والإبداع.
Technical innovation	التدريب على اﻻبتكارات التقنية التدريـب المتخصــص للموظفين
Likewise, the US continues to lead in entrepreneurship, research and development, higher education, and technological innovation.	وعلى نحو مماثل، لا تزال الولايات المتحدة تحتل مركز الصدارة في مجالات مثل ريادة الأعمال، والبحث والتطوير، والتعليم العالي، والإبداع التكنولوجي.
Those policies should be accompanied by measures for the domestic absorption of technologies, including research and development, innovation, adaptation and development of technologies supportive of national objectives and priorities	وينبغي أن ترافق هذه السياسات تدابير ﻻستيعاب التكنولوجيات محليا، بما في ذلك البحث والتطوير واﻻبتكار وتكييف وتطوير تكنولوجيات داعمة للأهداف واﻷولويات الوطنية
In this sense, the analysis of an innovation should be a two step process understanding the innovation and the organizational characteristics that lead to innovation.	ومن هنا ينبغي أن يكون تحليل الابتكار عملية من خطوتين فهم الابتكار والخصائص التنظيمية التي تؤدي إلى الابتكار.
Innovation in public administration for the achievement of the internationally agreed development goals including those contained in the Millennium Declaration	1 الابتكار في مجال الإدارة العامة من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الواردة في إعلان الألفية
The topic reflected a growing recognition in developing countries of the role played by innovation and R D in development.	وجسد الموضوع اعترافا متزايدا في البلدان النامية بدور الإبداع والبحث والتطوير في التنمية.
It seemed that the 14 draft articles represented, not codification or even progressive development of international law, but outright innovation.	ويبدو أن مشاريع المواد الأربعة عشر لا تمثل تدوينا أو حتى تطويرا تدريجيا للقانون الدولي، بل ابتكارا .
Innovation in public administration for the achievement of the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration	1 الابتكار في مجال الإدارة العامة من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الواردة في إعلان الألفية
The Decline of US Military Innovation	تراجع الإبداع العسكري الأميركي
This was kind of our innovation.	هذا هو المستجد
In short, what is needed is a massive, joint initiative in innovation, applied science, development, and demonstration.	والمطلوب باختصار يتلخص في مبادرة كبيرة مشتركة في مجالات الإبداع، والعلوم التطبيقية، والتنمية، وإثبات حسن النوايا.
Topics such as trade capacity building, innovation, technology upgrading, investment promotion and SME development would be covered.	وستغطي هذه المجموعة موضوعات مثل بناء القدرات التجارية والابتكار والارتقاء التكنولوجي وترويج الاستثمار وتنمية المنشآت الصغيرة والمتوسطة.
Governments should be encouraged to adopt principles that support innovation in the public sector and the Secretariat could play a relevant role in facilitating the development of policies that encourage innovation in the public sector.	وينبغي تشجيع الحكومات على اعتماد مبادئ تدعم الابتكار في القطاع العام، ويمكن للأمانة العامة أن تؤدي دورا هاما في تيسير وضع سياسات تشجع على الابتكار في القطاع العام.
Ebola and Innovation	ايبولا والابتكار
The Innovation Enigma	لغز الإبداع
Violence and Innovation	العنف والإبداع
Innovation is difficult.	إن الإبداع أمر صعب.
Innovation and Philosophy	الإبداع والفلسفة
Innovation and learning.	15 الابتكار والتعلم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية