Translation of "development activity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Activity - translation :

نشاط

Development - translation :

تطوير

Development activity - translation :

النشاط التنموي

Keywords : نشاط النشاط نشاطات النشاطات الأنشطة تطوير التطوير تطور التنمية التطور

Examples (External sources, not reviewed)

Afghan ownership of development activity is vital.	إن تكف ل أفغانستان بالنشاط الإنمائي في البلد حيوي.
Human resources development underscored the centrality of people in all development activity.	وتنمية الموارد البشرية تؤكد اعتبار الناس محور النشاط اﻹنمائي.
United Nations and development bank officials read it to track project activity.	ويقرأ مسؤولو اﻷمم المتحدة والمصارف اﻹنمائية هذه النشرة لتتبع أنشطة المشاريع.
The prioritization of development efforts and the coordination of development actors is required at all levels of activity.	ومن الﻻزم ترتيب أولويات الجهود اﻹنمائية والتنسيق بين العناصر الفاعلة في مجال التنمية على جميع مستويات العمل.
A positive trend has been observed in the activity of regional development banks.	٦٩ ولوحظ اتجاه ايجابي في نشاط المصارف اﻹنمائية اﻻقليمية.
For the 2000 2003 figures see Ministry of Social Development, Third Report on Activity.	وبالنسبة لأرقام 2000 2003 فمأخوذة من وزارة التنمية الاجتماعية، التقرير الثالث عن الأنشطة.
Much development activity takes place against a background of drugs production or drugs trafficking.	إن الكثير من النشاط التنموي يجري إزاء خلفية إنتاج المخدرات أو اﻻتجار بها.
A particularly important area of activity will be the development of interconnected power networks.	وثمة مجال يتسم باﻷهمية الخاصة من هذا النشاط وهو تطوير شبكات مترابطة للطاقة الكهربائية.
African economic recovery and development was made a priority activity of the United Nations.	وأصبح اﻻنتعاش اﻻقتصادي والتنمية في افريقيا نشاطا له أولوية في اﻷمم المتحدة.
Environmental Law and Institutions Programme Activity Centre addresses the development of legal principles and instruments.	فمركز اﻷنشطة البرنامجية للقانون البيئي والمؤسسات البيئية يعنى بوضع مبادئ وصكوك قانونية.
The Environmental Law and Institutions Programme Activity Centre addresses the development of legal principles and instruments.	فمركز اﻷنشطة البرنامجية للقانون البيئي والمؤسسات البيئية يعنى بوضع مبادئ وصكوك قانونية.
Activity	نشاط
Activity	النشاط
Activity	النشاط التالي
Activity	الن شاط
Activity...	الن شاط.
Activity	الن شاطStencils
Activity	النشاط
However, this should be seen as a long term development activity which is integrated into the long term development perspectives of the countries.	بيد أنه ينبغي النظر الى هذا على أنه نشاط إنمائي طويل اﻷجل يتكامل في إطار المناظير اﻹنمائية الطويلة اﻷجل للبلدان.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.	لاتوجد حياة من دون نشاط تكتوني, من دون نشاط بركاني.
Media development organizations While development of the media sector is a common activity of many development organizations, there are a small number that engage in direct media development as their primary purpose.	في حين يعتبر تطوير قطاع الإعلام نشاط ا شائع ا بالنسبة للعديد من المؤسسات التنموية، هناك عدد قليل من تلك المؤسسات التي تشارك في تطوير الإعلام المباشر كغايتها الأساسية.
Noting the corrosive effect that corruption has on democracy, development, the rule of law and economic activity,	إذ تلاحظ ما للفساد من أثر ناخر في الديمقراطية والتنمية وسيادة القانون والنشاط الاقتصادي،
The main activity here is follow up to the 1992 United Nations Conference on Environment and Development.	وينصب النشاط الرئيسي هنا على متابعة مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية لعام ١٩٩٢.
Another priority of socio economic development in our country is its activity in the field of environment.	وثمة أولويــة أخــرى للتنميـــة اﻻجتماعيــة اﻻقتصادية في بﻻدنا تتمثل في نشاطها الذي تقوم به في ميدان البيئة.
Analysis Activity	نشاط التحليل
Operational activity	النشاط التنفيذي
Activity data	باء بيانات عن الأنشطة
Activity data	ألف بيانات عن الأنشطة
Torrent activity	السيل ملفات
Activity Bar	شريط الأنشطةComment
Newspaper activity	الشبكة والاتصالComment
System Activity	نشاط النظام
Next Activity	النشاط التالي
Previous Activity	النشاط السابق
Add Activity	أضف نشاط
Desktop Activity	نشاط سطح المكتب
User activity	نشاط المستخدم
stopped activity	تم ايقاف النشاط
Unknown Activity	نشاط مجهول
Activity Settings	إعدادات النشاط
Activity Transition	الن شاط الانتقال
End Activity	نهاية الن شاط
Final Activity	نهائي الن شاط
Initial Activity	ابتدائي أو لي أو ل حرف استهلالي ب داءة الن شاط
Initial activity	ابتدائي أو لي أو ل حرف استهلالي ب داءة الن شاط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية