Translation of "current activity" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Add to current activity
النشاط التالي
Current patterns of mining activity
باء الأنماط الحالية لعمليات التعدين
UNAVEM also continues to support UCAH at its current level of activity.
وتواصل البعثة أيضا دعم وحدة تنسيق المساعدة اﻻنسانية في مستوى نشاطها الراهن.
Given the current level of peacekeeping activity, those difficulties were likely to persist.
وبالنظر إلى المستوى الحالي لأنشطة حفظ السلام، من المحتمل أن تستمر هذه المصاعب.
The type of leisure activity also depends on the individual's current place in the life cycle.
ويعتمد نوع نشاط الترفيه أيضا على المكان الصحيح للفرد في دورة الحياة.
Smithsonian reporting on current volcanic activity dates back to 1968, with the Center for Short Lived Phenomena (CSLP).
وتعود التقارير التي تصدرها مؤسسة سميثسونيان حول الأنشطة البركانية الحالية إلى عام 1968، مع ظهور مركز الظواهر قصيرة الأجل (CSLP).
The ineffective application of the current mining moratorium is failing to curb illegal activity, which is increasing steadily.
بيد أن التطبيق غير الفعال للوقف الاختياري الحالي للتعدين لا يسمح بإيقاف هذه العمليات غير المشروعة التي تشهد زيادة مطردة.
Improving current practice and international comparability are high priorities as reflected by the range of recent and current activity on this theme on services producer price indices.
ومن الأولويات الأساسية تحسين الممارسات الراهنة وإمكانية المقارنات دوليا، كما اتضح من مجموعة الأنشطة الأخيرة والجارية حول موضوع الأرقام القياسية لأسعار إنتاج الخدمات.
Material adjustments for prior periods are, however, shown in the financial statements below the results of the current period so as not to distort current year activity.
أما التسويات المادية عن الفترات السابقة فتظهر في البيانات المالية تحت نتائج الفترة الجارية لكيﻻ تشوه تلك البيانات.
Of the 21 new trust funds listed, 6 trust funds did not have any financial activity during the current biennium.
٢٧ ومن بين الصناديق اﻻستئمانية الجديدة البالغ عددها ٢١ صندوقا المدرجة أعﻻه لم يكن لستة منها أي نشاط مالي أثناء فترة السنتين الحالية.
Of the nine closed trust funds listed, five trust funds did not have any financial activity during the current biennium.
٢٩ ومن بين الصناديق اﻻستئمانية التسعة المقفلة والمدرجة أعﻻه، لم يكن لخمسة صناديق منها أي نشاط مالي أثناء فترة السنتين الحالية.
That means that the magnetic pulse is generating an electric current that's interfering with the erroneous electrical activity in the brain.
هذا يعني أن النبضات المغناطيسية تولد تيار كهربائي يتداخل مع النشاط الكهربائي الخاطئ في الدماغ.
This is an ongoing activity between the two organizations and is part of the process of keeping the accounts current and correct.
وهذا نشاط مستمر بين المنظمتين ويشكل جزءا من عملية الحفاظ على سلامة الحسابات وعلى طابعها الجاري.
19. The United Nations Conference on Environment and Development served to highlight the impact of current human activity on the natural environment.
٩١ أبرز مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية أثر النشاط البشري الحالي على البيئة الطبيعية.
Activity
نشاط
Activity
النشاط
Activity
النشاط التالي
Activity
الن شاط
Activity...
الن شاط.
Activity
الن شاطStencils
Activity
النشاط
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
لاتوجد حياة من دون نشاط تكتوني, من دون نشاط بركاني.
Apart from the procedural legislation governing investigative procedures leading to the criminal prosecution of persons engaged in terrorist activity, current legislation makes no provision for other forms of activity on the part of the law enforcement agencies.
باستثناء أحكام القوانين الإجرائية المنظمة للتحريات والتحقيقات التي تجرى تمهيدا للمحاكمة الجنائية للأشخاص الضالعين في أعمال إرهابية، لا تتضمن القوانين المعمول بها أحكاما تتعلق بالإجراءات الأخرى التي تتبعها أجهزة إنفاذ القانون الأوزبكية.
Current estimates are greater than several hundred proteins are found at PSDs among brain regions and during different states of development and synaptic activity.
فالتقديرات الحالية أكبر من مئات من البروتينات التي وجدت في كثافات بعد المشبكي بين مناطق المخ وأثناء الحالات المختلفة للنشاط الإنمائي والمشبكي.
The adoption of such a convention would make it possible to adapt international law governing activity in outer space to current realities and needs.
ومن شأن اعتماد تلك الاتفاقية أن يجعل بالإمكان مواءمة قانون دولي ينظم النشاط في الفضاء الخارجي مع الحقائق الواقعة والاحتياجات الحالية.
Financial statements were not prepared for those trust funds and sub trust funds which did not have any financial activity during the current biennium.
ولم يجر إعداد بيانات مالية للصناديق اﻻستئمانية والصناديق اﻻستئمانية الفرعية التي لم يكن لها أي نشاط مالي أثناء فترة السنتين الحالية.
The cost of activities held in the current year. In the case of activities beginning in one year and continuing into the next, the full cost of the activity should be charged to the current year.
تكاليف الأنشطة المنفذة في السنة الجارية ينبغي في حالة الأنشطة التي تبدأ في سنة معينة وتستمر خلال السنة التالية، أن تقيد التكلفة الكاملة للنشاط على حساب السنة الجارية.
Analysis Activity
نشاط التحليل
Operational activity
النشاط التنفيذي
Activity data
باء بيانات عن الأنشطة
Activity data
ألف بيانات عن الأنشطة
Torrent activity
السيل ملفات
Activity Bar
شريط الأنشطةComment
Newspaper activity
الشبكة والاتصالComment
System Activity
نشاط النظام
Next Activity
النشاط التالي
Previous Activity
النشاط السابق
Add Activity
أضف نشاط
Desktop Activity
نشاط سطح المكتب
User activity
نشاط المستخدم
stopped activity
تم ايقاف النشاط
Unknown Activity
نشاط مجهول
Activity Settings
إعدادات النشاط
Activity Transition
الن شاط الانتقال
End Activity
نهاية الن شاط

 

Related searches : Enforcement Activity - Sport Activity - Maintenance Activity - Joint Activity - Regulated Activity - Activity List - Antioxidant Activity - Secondary Activity - Training Activity - Malicious Activity - Primary Activity - Locomotor Activity