Translation of "deputy managing director" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deputy - translation :

النائب

Deputy managing director - translation :

نائب مدير الإدارة

Director - translation :

مدير

Managing - translation :

إدارة

Keywords : نائب النائب نائبي نائبك نائباً المخرج مخرج المُدير كمدير المديرة الإداري ادارة بإدارة التحرير أدير

Examples (External sources, not reviewed)

1993 1994 Megatep, Deputy Managing Director	1993 1994 نائب المدير الإداري لشركة ميغاتب (Megatep)
The President of the Council also introduced the following panellists by institutional organizations who made presentations Eduardo Aninat, Deputy Managing Director, International Monetary Fund (IMF) Shengman Zhang, Managing Director, World Bank and Francisco Thompson Flores, Deputy Director General of the World Trade Organization.	6 وقدم أيضا رئيس المجلس المشتركين الموفدين من المنظمات المؤسسية والذين أدلوا ببيانات، وهم إدواردو أنينات، نائب المدير الإداري، لصندوق النقد الدولي، وشينغمان زانغ، المدير الإداري للبنك الدولي، وفرانسيسكو ثومبسون فلورس، نائب المدير العام، لمنظمة التجارة العالمية.
Deputy Director.	سيدي
Deputy Director.	يا نائبة المدير.
Deputy Director!	يا نائبة المدير!
At the same meeting, Agustin Carstens, Deputy Managing Director of the International Monetary Fund (IMF), made a statement.	5 وفي الجلسة ذاتها، أدلى ببيان أوغستين كارستنز، نائب المدير الإداري لصندوق النقد الدولي.
Stanley Fischer, whom I thought should have been picked in 2000 (he was Deputy Managing Director at the time).	ستانلي فيشر، الذي أتصور أنه كان لابد وأن يختار في عام 2000 (كان نائبا لمدير الصندوق في ذلك الوقت).
Deputy Director General	كيبكورير علي أزد رانا
Deputy Director a	نائب المدير)أ(
Deputy Director Park.	سيد بارك
Deputy Director Park...	..حسنا السيد بارك
Deputy Director Park.	دبلوماسي بارك
Yes, Deputy Director.	أجل يا نائبة المدير.
Ouattara then returned to the IMF as Deputy Managing Director, holding that post from 1 July 1994, to 31 July 1999.	ثم عاد واتارا إلى صندوق النقد الدولي في منصب نائب المدير العام، وشغل هذا المنصب من 1 يوليو 1994 إلى 31 يوليو 1999. to July 31, 1999.
Deputy Director (D 1)	نائب المدير )مد ١(
Deputy Director 44 342.39	نائب المدير
Oh! Deputy Director Park!	امو...دبلوماسي بارك
Good morning, Deputy Director.	صباح الخير سيد بارك
Where is the deputy director!	اين هو السكرتير اوه
Deputy Director Park. Welcome, welcome.	ايغو...دبلوماسي بارك مرحبا
O. Sovereign Debt Restructuring and Dispute Resolution, speech by Anne Krueger, First Deputy Managing Director of the International Monetary Fund, 6 June 2002.	أ. إعادة هيكلة الديون السيادية وتسوية المنازعات، الكلمة التي ألقتها آن كوروغر، النائبة الأولى للمدير العام لصندوق النقد الدولي، نيسان أبريل 2005.
Round table 4 was chaired by Fathallah Oualalou, Minister of Finance of Morocco, and co chaired by Eduardo Aninat, Deputy Managing Director of IMF.	11 وترأس المائدة المستديرة 4 السيد فتح الله والعلو وزير المالية في المغرب، وتناوب معه الرئاسة السيد إدواردو أنينات، نائب المدير الإداري لصندوق النقد الدولي.
I'm the Managing Director of QNet and	،QNet وأنا اعمل مديرا إداريا في شركة
Deputy Director, and Chief, Internet Service	تصدر باللغتين الانكليزية والفرنسية
Deputy Director Field Operations (D 1)	نائب المدير العمليات الميدانية )مد ١(
Deputy Director (Electoral Legal) (D 1)	نائب المدير )اﻻنتخابي القانوني( )مد ١(
Deputy Executive Director Chief of Staff	نائب الممثل الخاص لﻷمين العام
It's the deputy director, Mr. Park.	انه الدبلوماسي بار, انه قادم
Deputy Director Park must not know.	يجب الا يعرف الدبلوماسي بارك بالامر
A message from the Deputy Director.	رسالة لك من نائبة المدير
Deputy Director, I swear I've changed!	يا نائبة المدير أقسم أن ي تغيرت!
6. Spain Mrs. Almundena Deputy Director General,	اسبانيا السيدة ألموندينا ماساراسا
1 senior political affairs officer deputy director	١ موظف للشؤون السياسية نائب مدير
1 senior humanitarian affairs officer deputy director	١ موظف أقدم للشؤون اﻹنسانية نائب مدير
Office of the Deputy Director for Operations	مكتــب نائــب المــدير للعمليات
Deputy Director Park has left the country.	الدبلوماسي بارك غادر البلاد
Deputy Director Park said not to go.	السيد بارك طلب مني عدم الذهاب, الستما على علاقة
I'm the Deputy Director of this prison.	أنا نائبة مدير هذا السجن.
A new director and deputy director took up their posts in August.	5 وقد تول ى مدير جديد ونائب مدير جديد وظيفتيهما في آب أغسطس.
A lame duck managing director would hamstring the Fund.	إن احتمالات رحيل المدير الإداري لصندوق النقد الدولي من شأنها أن تعرقل مسيرة الصندوق.
Recommendation 11 Appointment of a Deputy Executive Director	التوصية 11
1987 Deputy Director General of the Treaties Bureau	عام 1987 وكيل المدير العام لمكتب المعاهدات
2. Statement by the Deputy Executive Director, Operations.	٢ بيان يدلي به نائب المدير التنفيذي لشؤون العمليات.
Isn't that Deputy Director Park's car behind us?	هيي, اليست هذه سيارة السيد بارك خلفنا
Are you waiting for Deputy Director Park's call?	هل تنتظرين مكالمة من السيد بارك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية