Translation of "demographic situation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Demographic - translation : Demographic situation - translation : Situation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A. Socio demographic trends and the current situation . 18 37 9
ألف اﻻتجاهات اﻻجتماعية الديمغرافية والحالة الراهنة
Members also wished to have more precise demographic data showing the ethnic and racial situation in Poland.
وأبدى اﻷعضاء رغبتهم أيضا في الحصول على بيانات ديموغرافية أخرى أدق تبين الحالة اﻹثنية والعنصرية في بولندا.
Systematic policies affecting population transfers during the 51 years of occupation have changed the demographic situation in Estonia.
وكانت السياسات المنتظمة التي أثرت على عمليات نقل السكان أثناء سنوات اﻻحتﻻل اﻟ ٥١ قد غيرت الحالة الديموغرافية في استونيا.
We believe that the restoration of our independence has given us the opportunity to improve our demographic situation.
ونرى أن استعادة استقﻻلنا تعطينا الفرصة لتحسين وضعنا الديموغرافي.
The change in the demographic situation of Latvia during the Soviet occupation cannot be conveyed by numbers alone.
وتغير الحالة الديموغرافية في ﻻتفيا أثناء اﻻحتﻻل السوفياتي ﻻ يتضح من اﻷرقام وحدها.
Because of our peripheral and demographic situation, our unemployment problem in Ireland is higher than the European average.
ونظرا لوضعنا الديموغرافي والهامشي، فإن مشكلة البطالة التي نعانيها في أيرلندا أعلى من المعدل المتوسط اﻷوروبي.
Demographic status
2 الوضع الديمغرافي
Demographic growth
أما حول النمو الديمغرافي
Tapes containing demographic statistics published in the Demographic Yearbook are provided to WHO.
وتقدم اﻷشرطة التي تحتوي على احصاءات ديموغرافية منشورة في quot الحولية الديموغرافية quot الى منظمة الصحة العالمية.
27. Figure I permits the reader to make a preliminary assessment of the demographic situation of a country or group of countries.
٢٧ ويتيح الشكل اﻷول للقارئ إجراء تقييم أولي للحالة الديموغرافية لبلد أو مجموعة ما من البلدان.
The Russian Federation was most anxious to cooperate on a practical level with UNFPA to improve the country apos s demographic situation.
وقال إن روسيا مستعدة بوجه خاص للتعاون على الصعيد العملي مع صندوق اﻷمم المتحدة للسكان بغية تحسين حالتها الديمغرافية.
JH What's your demographic?
الحضور ما هو التوزيع السكاني جون ما هو توزعكم السكاني
The Real Demographic Challenge
التحدي الديموغرافي الحقيقي
Japan s Secret Demographic Weapon
اليابان وسلاحها الديموغرافي السري
Geographical and demographic features
أولا معلومات عامة
like Russia, is demographic.
مثل روسيا , كعضو في المنطقة .
(Audience What's your demographic?)
الحضور ما هو التوزيع السكاني
JH What's your demographic?
جون ما هو توزعكم السكاني
In the light of the critical demographic situation in Belarus, the establishment of cooperation between that country and UNFPA was a matter of priority.
وفي ضوء الحالة الديمقراطية الحرجة في بيﻻروس، فإن إقامة تعاون بين هذا البلد وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان هي مسألة ذات أولوية.
The second transition is demographic.
والتحول الثاني خاص بالديموغرافيا (علوم دراسة السكان).
The demographic image of Greece
الصورة الديمغرافية لليونان
Reducing demographic pressure on forests.
تخفيض حدة الضغط السكاني على الغابات
Geographical, demographic and economic status
الوضع الجغرافي والديمغرافي والاقتصادي والصحي والأسري
So that's another demographic fact.
إذا تلك حقيقة اخرى.
Japan also faces serious demographic challenges.
كما تواجه اليابان تحديات ديموغرافية خطيرة.
Geographical, demographic, social and economic information
أولا معلومات جغرافية وسكانية واجتماعية واقتصادية
Some demographic indicators of Vanuatu, 1999
الجدول 2 بعض المؤشرات الجغرافية بفانواتو
National demographic and health survey, 2001.
14 الدراسة الاستقصائية للسكان والصحة في نيكاراغوا، ENDESA، 2001.
National demographic and health survey, 1998.
15 الدراسة الاستقصائية للسكان والصحة في نيكاراغوا، ENDESA، 1998.
PDHS Pakistan Demographic and Health Survey.
15 وهناك مجلس إقليمي في كل مقاطعة.
Demographic and Health Survey of 1998
الدراسة الاستقصائية عن الحالة الديمغرافية والصحية لعام 1998
Geographical and demographic features 5 3
أولا معلومات عامة 5 11 3
Geographical and demographic management information system
نظام المعلومات اﻻدارية الجغرافية والديمغرافية
E. Population growth and demographic structure
هاء الزيادة السكانية والهيكل الديمغرافي
E. Demographic indicators . 99 105 30
هاء المؤشرات الديمغرافية
This is a very different demographic.
هذه تركيبة سكانية مختلفة جدا .
Science is done by that demographic.
العلم قائم على تلك الفئة
Within that framework it also planned to organize a scientific conference on the demographic situation of Ukraine, whose conclusions would be submitted to the Preparatory Committee.
ومن المتوقع فضﻻ عن ذلك أن ينظم في هذا اﻻطار مؤتمر علمي عن الحالة الديموغرافية ﻷوكرانيا، وإن استنتاجات هذا المؤتمر ستقدم أيضا الى اللجنة التحضيرية.
197. The Committee reiterated its request for further demographic data in accordance with general recommendation IV and for full information on the situation of ethnic groups.
١٩٧ وجددت اللجنة التأكيد على طلبها بيانات ديموغرافية وإضافية عمﻻ بالتوصية العامة الرابعة، وطلبها معلومات كاملة عن حالة الفئات اﻹثنية.
At the same time if you peel away the demographic dividend in India, there are actually two demographic curves.
إذا أمعنا النظر في العائد الديموغرافي في الهند هناك حاليا منحنيين ديموغرافيين اثنين
The situation was becoming even more problematic in view of the worldwide demographic trend of urban quot swelling quot , with its criminological implications in the urban environment.
وأصبحت الحالة أكثر صعوبة بسبب اﻻتجاه الديموغرافي العالمي المتمثل في quot تضخم quot المدن، عﻻوة على اﻵثار اﻹجرامية المترتبة عليها في البيئة الحضرية.
The Ottoman wars instigated great demographic changes.
الحروب العثمانية الكرواتية تسببت بتغييرات ديموغرافية كبيرة.
Demographic Languages French is the official language.
الفرنسية هي اللغة الرسمية.
The Family in Israel Some Demographic Data
الأسرة في إسرائيل بعض البيانات الديمغرافية
Source Demographic and health survey II 1998.
المصدر الدراسة الديمغرافية والصحية الثانية في النيجر 1998.

 

Related searches : Demographic Trends - Demographic Information - Demographic Development - Target Demographic - Demographic Group - Demographic Pressure - Demographic Profile - Demographic Growth - Demographic Targeting - A Demographic - Demographic Crisis - Demographic Policy - Demographic Factors