Translation of "demographic development" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Demographic - translation : Demographic development - translation : Development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(h) The social, economic and demographic aspects of development are interrelated. | )ح( وأن الجوانب اﻻجتماعية واﻻقتصادية والديمغرافية للتنمية مترابطة بعرى وثيقة. |
Late stages of demographic transition and low rates of economic development | المراحـل اﻷخيـرة لﻻنتقــال الديمغرافـي وانخفـاض معــدﻻت التنمية اﻻقتصادية |
The positive effect of demographic variables on environment and development was rarely emphasized. | وإنه يندر التطرق إلى تأكيد اﻵثار اﻹيجابية للمتغيرات الديمغرافية على البيئة والتنمية. |
Attention should also be devoted to the demographic consequences of attaining development goals. | وينبغي إيﻻء اﻻهتمام أيضا باﻵثار الديمغرافية لبلوغ اﻷهداف اﻻنمائية. |
Every country had to bear responsibility for its own social, economic and demographic development. | وأن على كل بلد أن يتكفل بمسؤولية تنميته اﻻجتماعية واﻻقتصادية والديموغرافية. |
Demographic status | 2 الوضع الديمغرافي |
Demographic growth | أما حول النمو الديمغرافي |
At long last, these countries demographic wealth would be used to meet their development needs. | وأخيرا وبعد طول انتظار، سوف يصبح من الممكن استخدام الثروات الديموغرافية في هذه البلدان من أجل تلبية احتياجاتها الإنمائية. |
Meanwhile, Haiti s ecological and demographic conditions posed huge development challenges that have never been overcome. | ومن ناحية أخرى، فرضت الظروف الطبيعية والجغرافية على هايتي تحديات تنموية هائلة لم تتمكن قط من التغلب عليها. |
(a) Population growth, changes in demographic structure, including ageing of population, and the regional diversity of such changes, with particular emphasis on the interaction between demographic variables and socio economic development | )أ( نمو السكــان، والتغيرات في الهيكــل الديموغرافي، بما في ذلك تقدم أعمار السكان، والتنوع اﻻقليمي لهذه التغيرات، مع إيﻻء اهتمام خاص للتفاعل بين المتغيرات الديموغرافية والتنمية اﻻجتماعية اﻻقتصادية |
(a) Population growth, changes in demographic structure, including ageing of population, and the regional diversity of such changes, with particular emphasis on the interaction between demographic variables and socio economic development | )أ( نمو السكان، والتغيرات في الهيكل الديموغرافي، بما في ذلك شيوخة السكان، والتنوع اﻻقليمي لهذه التغيرات، مع إيﻻء اهتمام خاص للتفاعل بين المتغيرات الديموغرافية والتنمية اﻻجتماعية اﻻقتصادية |
Tapes containing demographic statistics published in the Demographic Yearbook are provided to WHO. | وتقدم اﻷشرطة التي تحتوي على احصاءات ديموغرافية منشورة في quot الحولية الديموغرافية quot الى منظمة الصحة العالمية. |
(c) Field projects statistical development programme for Africa, regional advisory service in demographic statistics, and enhancing the development information capability of member States. | )ج( مشاريع ميدانية برنامج تطوير اﻻحصاءات ﻻفريقيا والخدمة اﻻستشارية اﻻقليمية في مجال اﻻحصاءات الديموغرافية وتعزيز قدرة الدول اﻷعضاء على توفير المعلومات اﻻنمائية. |
(a) Population growth, changes in demographic structure, including ageing of the population, and the regional diversity of such changes, with particular emphasis on the interaction between demographic variables and socio economic development | )أ( الزيادة السكانية، والتغيرات في الهيكل الديمغرافي، بما في ذلك شيوخة السكان، والتنوع اﻻقليمي لهذه التغيرات، مع إيﻻء اهتمام خاص للتفاعل بين المتغيرات الديمغرافية والتنمية اﻻجتماعية ـ اﻻقتصادية |
JH What's your demographic? | الحضور ما هو التوزيع السكاني جون ما هو توزعكم السكاني |
The Real Demographic Challenge | التحدي الديموغرافي الحقيقي |
Japan s Secret Demographic Weapon | اليابان وسلاحها الديموغرافي السري |
Geographical and demographic features | أولا معلومات عامة |
like Russia, is demographic. | مثل روسيا , كعضو في المنطقة . |
(Audience What's your demographic?) | الحضور ما هو التوزيع السكاني |
JH What's your demographic? | جون ما هو توزعكم السكاني |
Thus the role of the demographic factor in the evolution of economic and social development was greatly underestimated. | وهكذا لم يحظ دور العامل الديموغرافي في تطور التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية باﻻهتمام الذي يستحقه. |
Those activities cover mineral resource development, environment and development, science and technology, transport and communications, human resources and institutional development, demographic analysis, public administration and social development, trade and development finance, industry and human settlements. | وتشمل هذه اﻷنشطة تنمية الموارد المعدنية، والبيئة والتنمية، والعلم والتكنولوجيا، والنقل واﻻتصاﻻت، والموارد البشرية والتنمية المؤسسية، والتحليل الديمغرافي، واﻹدارة العامة والتنمية اﻻجتماعية، والتجارة وتمويل التنمية، والصناعة، والمستوطنات البشرية. |
123. To advance the understanding of demographic processes and their interrelations with the environment and social and economic development. | ١٢٣ النهوض بفهم العمليات الديمغرافية والصﻻت المتبادلة بينها وبين البيئة والتنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية. |
The second transition is demographic. | والتحول الثاني خاص بالديموغرافيا (علوم دراسة السكان). |
The demographic image of Greece | الصورة الديمغرافية لليونان |
Reducing demographic pressure on forests. | تخفيض حدة الضغط السكاني على الغابات |
Geographical, demographic and economic status | الوضع الجغرافي والديمغرافي والاقتصادي والصحي والأسري |
So that's another demographic fact. | إذا تلك حقيقة اخرى. |
(a) Advisory services on the establishment and improvement of population programmes in training, demographic analysis and population policy and development | )أ( خدمات استشارية بخصوص وضع و أو تحسين البرامج السكانية في مجاﻻت التدريب، والتحليل الديموغرافي، والسياسات السكانية والتنمية |
Japan also faces serious demographic challenges. | كما تواجه اليابان تحديات ديموغرافية خطيرة. |
Geographical, demographic, social and economic information | أولا معلومات جغرافية وسكانية واجتماعية واقتصادية |
Some demographic indicators of Vanuatu, 1999 | الجدول 2 بعض المؤشرات الجغرافية بفانواتو |
National demographic and health survey, 2001. | 14 الدراسة الاستقصائية للسكان والصحة في نيكاراغوا، ENDESA، 2001. |
National demographic and health survey, 1998. | 15 الدراسة الاستقصائية للسكان والصحة في نيكاراغوا، ENDESA، 1998. |
PDHS Pakistan Demographic and Health Survey. | 15 وهناك مجلس إقليمي في كل مقاطعة. |
Demographic and Health Survey of 1998 | الدراسة الاستقصائية عن الحالة الديمغرافية والصحية لعام 1998 |
Geographical and demographic features 5 3 | أولا معلومات عامة 5 11 3 |
Geographical and demographic management information system | نظام المعلومات اﻻدارية الجغرافية والديمغرافية |
E. Population growth and demographic structure | هاء الزيادة السكانية والهيكل الديمغرافي |
E. Demographic indicators . 99 105 30 | هاء المؤشرات الديمغرافية |
This is a very different demographic. | هذه تركيبة سكانية مختلفة جدا . |
Science is done by that demographic. | العلم قائم على تلك الفئة |
For example, for the development of respect for the natural environment, education must link issues of environment and sustainable development with socio economic, socio cultural and demographic issues. | وعلى سبيل المثال، ومن أجل تطوير احترام البيئة الطبيعية، يجب أن يربط التعليم مسألتي البيئة والتنمية المستدامة بالقضايا الاجتماعية الاقتصادية والاجتماعية الثقافية والديموغرافية. |
At the same time if you peel away the demographic dividend in India, there are actually two demographic curves. | إذا أمعنا النظر في العائد الديموغرافي في الهند هناك حاليا منحنيين ديموغرافيين اثنين |
Related searches : Demographic Trends - Demographic Information - Target Demographic - Demographic Group - Demographic Pressure - Demographic Profile - Demographic Growth - Demographic Targeting - Demographic Situation - A Demographic - Demographic Crisis - Demographic Policy - Demographic Factors