Translation of "delights" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Your presence delights him!
وجودكم يبهجنى
What tender, intimate delights!
ما هذا العطاء , إنه إبتهاج كبير
The Garden of Earthly Delights.
حديقة المسرات الدنيوية .
Just absolutely delights the little ones.
أن ذلك سيفرح الصغار
Your news delights me, Don Miguel.
أخباركم تسرني دون ميجل
It delights me to see you.
ا ننى مبتهج لرؤيتك
What delights we'll share, we two!
كم هذا مبهج . نحن سنتقاسم هذا , نحن الاثنين
Containing all kinds ( of trees and delights )
ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل .
Containing all kinds ( of trees and delights )
الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار .
FRlAR These violent delights have violent ends,
الراهب هذه المسرات العنيفة غايات عنيفة ،
Draws back the veil from new delights.
يمكننى أن أرى أوليمبوس
Delights of the mind, the glinting of red
على جناحي الغزالة أميرة مالي التي أطرافها في الفردوس
And the delights which they had been enjoying !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
Then happiness , and flowers , and Garden of Delights .
فرو ح أي فله استراحة وريحان رزق حسن وجنة نعيم وهل الجواب لأما أو لإن أو لهما أقوال .
And the delights which they had been enjoying !
كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
Then happiness , and flowers , and Garden of Delights .
فأما إن كان الميت من السابقين المقربين ، فله عند موته الرحمة الواسعة والفرح وما تطيب به نفسه ، وله جنة النعيم في الآخرة .
Fruits ( Delights ) and they ( shall enjoy ) honour and dignity ,
فواكه بدل أو بيان للرزق وهو ما يؤكل تلذذا لحفظ صحة لأن أهل الجنة مستغنون عن حفظها بخلق أجسامهم للأبد وهم مكرمون بثواب الله سبحانه وتعالى .
Fruits ( Delights ) and they ( shall enjoy ) honour and dignity ,
ذلك الرزق فواكه متنوعة ، وهم مكرمون بكرامة الله لهم في جنات النعيم الدائم .
You must've emphasized the difficulties instead of the delights.
كان يجب أن توضحين الصعوبات بدلا من البهجات
Tito will introduce you to the delights of intercourse!
تيتو يدعوكم إلي مشاهدة ممتعة!
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!
ما اجملك وما احلاك ايتها الحبيبة باللذ ات.
When you look around , you will see delights and great dominion .
وإذا رأيت ثم أي وجدت الرؤية منك في الجنة رأيت جواب إذا نعيما لا يوصف وملكا كبيرا واسعا لا غاية له .
When you look around , you will see delights and great dominion .
وإذا أبصرت أي مكان في الجنة رأيت فيه نعيم ا لا ي د ركه الوصف ، وم ل كا عظيم ا واسع ا لا غاية له .
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
ما اجملك وما احلاك ايتها الحبيبة باللذ ات.
My lord, have I ever disappointed you in conceiving new delights?
هل خيبت أملك يوم فى تصور المسرات الجديدة
Then , on that Day , ye shall surely be asked of the delights .
ثم لتسأل ن حذف منه نون الرفع لتوالي النونات وواو ضمير الجمع لالتقاء الساكنين يومئذ يوم رؤيتها عن النعيم ما يلتذ به في الدنيا من الصحة والفراغ والأمن والمطعم والمشرب وغير ذلك .
( There is for him ) Rest and Satisfaction , and a Garden of Delights .
فرو ح أي فله استراحة وريحان رزق حسن وجنة نعيم وهل الجواب لأما أو لإن أو لهما أقوال .
Then , on that Day , ye shall surely be asked of the delights .
ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال ، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم ، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك . لتبصر ن الجحيم ، ثم لتبصر ن ها دون ريب ، ثم لتسأل ن يوم القيامة عن كل أنواع النعيم .
( There is for him ) Rest and Satisfaction , and a Garden of Delights .
فأما إن كان الميت من السابقين المقربين ، فله عند موته الرحمة الواسعة والفرح وما تطيب به نفسه ، وله جنة النعيم في الآخرة .
A man's goings are established by Yahweh. He delights in his way.
من قبل الرب تتثبت خطوات الانسان وفي طريقه يسر .
She was full of stories of the delights of her day out.
كانت مليئة بالقصص من نعيم يوم خارجا.
Liberated from my mother... ...I found life rich in all its delights
انا و جد ت الحياة غنية بك ل مسر ات ه.
You know, McBain, that plan of yours about the guns delights me.
تعرف، ماك باين، أن خطتك عن البنادق سرني
( There is for him ) rest and provision , and a Garden of delights ( Paradise ) .
فرو ح أي فله استراحة وريحان رزق حسن وجنة نعيم وهل الجواب لأما أو لإن أو لهما أقوال .
( There is for him ) rest and provision , and a Garden of delights ( Paradise ) .
فأما إن كان الميت من السابقين المقربين ، فله عند موته الرحمة الواسعة والفرح وما تطيب به نفسه ، وله جنة النعيم في الآخرة .
Haman said to the king, For the man whom the king delights to honor,
فقال هامان للملك ان الرجل الذي يسر الملك بان يكرمه
Trouble and anguish have taken hold on me yet thy commandments are my delights.
ضيق وشدة اصاباني اما وصاياك فهي لذ اتي .
With CheriBibi you're about to discover all the savage sensual delights of the Amazon.
مع شيري بيبي أنتم على وشك أن تكتشفوا.. كل مسرات الأمازون الحسية الوحشية
Praise Yah! Blessed is the man who fears Yahweh, who delights greatly in his commandments.
هللويا. طوبى للرجل المتقي الرب المسرور جدا بوصاياه .
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
لو لم تكن شريعتك لذ تي لهلكت حينئذ في مذلتي .
Or, if sour woe delights in fellowship, And needly will be rank'd with other griefs,
أو ، إذا ويل تعكر المسرات في الزمالة ، وسيتم needly rank'd مع griefs أخرى ،
The father of the righteous has great joy. Whoever fathers a wise child delights in him.
ابو الصد يق يبتهج ابتهاجا ومن ولد حكيما يسر به.
He trusts in Yahweh let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him.
اتكل على الرب فلينجه. لينقذه لانه سر به .
for whom Yahweh loves, he reproves even as a father reproves the son in whom he delights.
لان الذي يحبه الرب يؤدبه وكأب بابن يسر به
Rejoicing in the habitable part of his earth and my delights were with the sons of men.
فرحة في مسكونة ارضه ولذ اتي مع بني آدم

 

Related searches : Cultural Delights - Gourmet Delights - Epicurean Delights - Culinary Delights - Local Delights - Urban Delights - Small Delights - It Delights Me - Garden Of Delights