Translation of "degradation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Degradation - translation :

Keywords : تدهور التدهور الانحطاط الإنحطاط والمهانة

Examples (External sources, not reviewed)

Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation.	لأنه من وجهة نظر تخطيطية، فإن التدهور الاقتصادي يولد التدهور البيئي، والذي بدوره يولد التدهور الاجتماعي
Soil degradation	تدهور التربة
(e) Mangrove degradation	(هـ) تدهور المانغروف
(h) Forest degradation	)ح( تدهور الغابات
(i) Rangeland degradation.	)ط( تدهور أراضي الرعي.
Type of degradation	نوع التدهور
(a) Status of land degradation types of degradation, their nature, severity and extent	)أ( حالة تدهور اﻷراضي أنواع التدهور، وطبيعتها وشدتها ومداها
23. Land degradation results from natural degradation hazards, direct causes and underlying causes.	٢٣ يحدث تدهور اﻷراضي من مخاطر التدهور الطبيعي ومن اﻷسباب المباشرة واﻷسباب اﻷساسية.
Land degradation 250 million	تدهور التربة 250 مليون دولار
Types of land degradation	5 أنواع تدهور الأراضي
Types of land degradation	أنواع تدهور اﻷراضي
III. CAUSES OF DEGRADATION	ثالثا أسباب التدهور
Type of land degradation	نوع تدهور اﻷراضي
Incarceration, separation, desecration, degradation.	حبس و تهجير و تدنيس و قمع
Combating deforestation and forest degradation	3 مكافحة التصحر وتدهور الغابات
LADA Dryland Degradation Assessment Project	دال تيسير حصول البلـدان الأطـراف المتضررة علـى التكنولوجيات والمعارف
II. STATUS OF LAND DEGRADATION	ثانيا حالة تدهور اﻷراضي
The economic cost of degradation	التكلفة اﻻقتصادية للتدهور
That's not love, it's degradation!	هذا ليس حبا ،إنه دمار!
Theft, extortion, destruction, degradation and damage	أعمال السرقة والابتزاز والتدمير والإتلاف والتخريب
(a) Arresting and reversing environmental degradation	)أ( وقف التدهور البيئي وعكس اتجاهه
Environmental degradation further compounds these problems.	كما أن هذه المشكﻻت تزداد تفاقما بفعل التدهور البيئي.
(c) Institutions to combat land degradation	)ج( مؤسسات مكافحة تدهور اﻷراضي
FIELD Financial Information Engine on Land Degradation	(3) وصف الخيارات ذات الجدوى التي تستأهل البحث أثناء الاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف و
It is a competitive alternative to degradation.	وهذا بديل منافس للتدهور.
(a) Arrest and reversal of environmental degradation	)أ( وقف التدهو البيئي وعكس اتجاهه
III. CAUSES OF DEGRADATION . 23 29 6	ثالثا أسباب التدهور
(b) Causes and consequences of land degradation	)ب( أسباب ونتائج تدهور اﻷراضي
IV. ECONOMIC AND SOCIAL CONSEQUENCES OF DEGRADATION	رابعا اﻵثار اﻻقتصادية واﻻجتماعية للتدهور
V. INSTITUTIONS AND PROGRAMMES TO COMBAT DEGRADATION	خامسا مؤسسات وبرامج مكافحة التدهور
5. Research into measures to combat degradation	٥ القيام بأبحاث بشأن تدابير مكافحة التدهور
Poverty and environmental degradation are closely related.	ويرتبط الفقر ارتباطا وثيقا بالتدهور البيئي.
So far most of the studies on degradation have focused mainly on soil degradation and have not included socio economic aspects.	ولذلك فإن أغلب الدراسات المتعلقة بالتردي ركزت بشكل أساسي على تردي الأراضي دون أن تنظر في الجوانب الاجتماعية الاقتصادية.
collaboration on land degradation issues 41 45 13	دال نشر المعلومات وتعزيز التعاون الدولي في القضايا المتعلقة بتردي الأراضي 41 45 14
Development of the global land degradation assessment (GLADA)	5 تطوير التقييم العالمي لتردي الأراضي
We cannot let the suffering and degradation continue.	وﻻ يمكن أن نسمح باستمرار هذه المعاناة وذلك الوضع المخزي.
II. STATUS OF LAND DEGRADATION . 12 22 4	ثانيا حالة تدهور اﻷراضي
Three degrees of severity of degradation are recognized	وثمة ثﻻث درجات لشدة التدهور يعترف بها
Causal nexus between land, population, poverty and degradation	العﻻقة السببية بين اﻷراضي والسكان والفقر والتدهور
(a) Survey of the present state of degradation	)أ( إجراء دراسة استقصائية للحالة الراهنة للتدهور
(b) Identify nodal institutions for land degradation control	)ب( تحديد مؤسسات مركزية ت عنى بمكافحة تدهور اﻷراضي
Both trends can be associated with resource degradation.	وكﻻ اﻻتجاهين يمكن أن يكون مرتبطا بتدهور الموارد.
Urban out migration and degradation of city sections	الهجرة من المدن وتدهور أحيائها
(i) Prevention and or reduction of land degradation	apos ١ apos منع و أو خفض تردي التربة
(i) prevention and or reduction of land degradation	١ منع و أو خفض تردي اﻷراضي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية